Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 443562-001 del fabbricante HP (Hewlett-Packard)
Vai alla pagina of 45
443562-001.book Page i Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Gett in g S t arte d HP Bu sines s Notebook P C Doc ument P art Number : 44 35 6 2 -00 1 June 2 00 7 This guide explains ho w to set up your hardware and software, and begin using the computer in W indo ws®.
443562-001.book Page ii Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM © Cop yri ght 200 7 Hew let t-P ack ard Dev elopment Com pan y , L .P . Windo ws is a U .S . regis ter ed tr ademark of M ic r osoft C orpor ation. Bluetooth is a tr ademark o wned b y its propr ietor and u sed b y Hew lett -P ack ard Co mpan y under licens e .
443562-001.book Page iii Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Getting Started iii Contents 1 First-time setup Identifying required hardware . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 Setting up the computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 Step 1: Insert the battery .
443562-001.book Page iv Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Cont ent s Connecting to a computer network . . . . . . . . . . . . 3–4 Installing additional hardware and software . . . . . 3–5 Identifying and installing hardware . . . . . . . . . 3–5 Locating and installing software .
443562-001.book Page v Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Cont ent s B Specifications Operating environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1 Rated input power .
443562-001.book Page 1 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM 1 F irst-time setup Identif ying r equired har dw are T o set u p the computer f or the fir st time , you w ill need the computer , the A C adapter , the pow er cord , and the primary battery . ✎ C omponen ts included w ith the computer ma y vary by r egion or country and by model .
443562-001.book Page 2 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM F irst- time setup Setting up th e computer Com puter s etup in vol v es the fo llo w ing tasks: 1 . Inserting the bat tery into the comput er 2 . Connecting the com puter to e xternal po we r ✎ The battery begins to charge.
443562-001.book Page 3 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM F irst- time setup Step 2: Connec t the computer to external po wer ✎ P o wer co rds and A C outlets v a ry in appearance b y regi on and country . T o connec t the compute r to e xternal A C po w er : 1 .
443562-001.book Page 4 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM F irst- time setup Step 3: T urn on the computer T o open th e computer : 1 . Slide the display r elease latc h 1 to the righ t to r elease the displa y . 2 . Raise the dis play 2 . T o turn on the comput er : » Pr ess the po wer button 1 .
443562-001.book Page 5 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Ä Step 4: Set up th e softwar e After the com p ute r is turned on , it will go thr ough softw ar e setu p .
443562-001.book Page 1 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM 2 Qui ck to ur Identif ying r equired har dw are ✎ Componen ts included w ith the computer ma y vary by r egion and model. T he illustrati ons in this c hapter identify the st andard f eatures included on mo st comput er models.
443562-001.book Page 2 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Quic k tour T op components Component 1 Po w e r l i g h t s ( 2 ) 2 Po w e r b u t t o n 3 Info button 4 Wire le ss b ut to n 5 Pr esent ation.
443562-001.book Page 3 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Getting Started 2–3 Qui c k to ur Fr ont components Component 1 Wir eless light 2 Po w e r l i g h t 3 Battery light Component 4 Dri ve ligh .
443562-001.book Page 4 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Quic k tour Right-side components Com puter featur es vary dependin g on model. R efer to one of the fo llo w ing illustr ations .
443562-001.book Page 5 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Qui c k to ur Component 1 Sm a r t c ard re a de r ( se l ec t models only) 2 Media Car d Reader 3 1 3 9 4a port 4 Audi o -out (headphone) jack.
443562-001.book Page 6 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Quic k tour Bottom components Component 1 Spe aker 2 Memory module/WL AN module compartment 3 Hard dr iv e bay 4 Ve n t s ( 3 ) 5 Battery relea.
443562-001.book Page 7 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Qui c k to ur Displa y components Component 1 Displa y r elease latc h 2 Inter nal displa y sw itch Component 3 Inter nal mic roph one 4 Ambi e.
443562-001.book Page 8 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Quic k tour Wir el ess antennae T wo an tennae send and r eceiv e wir eless si gnals to communi cate w ith w ir eles s local ar ea networ ks (WL ANs) and w ir eless w ide area netw orks (WW ANs).
443562-001.book Page 1 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM 3 Ne xt st ep s Pr otec ting the computer The inf ormatio n in this secti on explains ho w your com puter can be pr otected fr om damage caused b y a viru s, a s ec urity br each , a po w er sur ge , unsafe ope r ation , or sy stem failur e .
443562-001.book Page 2 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Ne xt steps Protecting y our s ystem files The HP Bac kup & Reco very Manager pr o v ides s ev eral w ay s to back u p the s y stem and to r ecov er optimal sy stem func tionality . Ref er to Appendi x A, “Back up and r eco ve ry, ” fo r additional inf ormati on .
Using the computer safely 443562-001.book Page 3 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Å y Ne xt steps WA R N I N G : T o reduce the r isk of electr ic shock or damage t o our equipment, ob serve thes e practi ces: ■ P lug the pow er cord into an A C ou tlet that is easil y accessible at all times .
443562-001.book Page 4 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Ne xt steps Connec ting to a computer network The com puter ma y hav e the follo wing netw orking capabiliti es: ■ Local ar ea networ k (L AN.
443562-001.book Page 5 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Ne xt steps Installing additional hard ware and s oftware Identif ying and installing har dwar e T o see a list o f har dw are inst alled on the computer , fo llo w these s teps: 1. S e l e c t Start > Computer > S ystem properties .
443562-001.book Page 6 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Ne xt steps ■ Pr eloaded softw ar e . This is s oftwar e pro vi ded on the har d dri ve bu t not r eady to use . T o locate or ins tall pr eloaded softwa r e or dri ver s, f ollow the se step s: a.
443562-001.book Page 7 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Ne xt steps T ur ning off the computer corr ec tly Whene ver pos sible , turn o ff the computer b y using the standar d shutdo wn pr ocedur e: 1 . Sav e y our w or k and clo se all open appli cations.
443562-001.book Page 1 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM 4 T r oubl eshooting T r oubleshooting resour ces If y ou exper ience computer pr oblems, perf orm thes e tr oubleshooting steps in the or der pro vi ded until the pr oblem is r e so lv ed: ■ R efe r to “Quic k tr oubleshooting, ” the ne xt secti on in this cha p te r .
443562-001.book Page 2 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM T roubleshooting The f ollow ing suggestions ma y help you de termine w hy the computer w ill not start up: ■ If the compute r is plugged into an A C outlet , be sur e that the A C outlet is pr o v iding adequate po w er by plugging another electr ical de v ice into the ou tlet .
443562-001.book Page 3 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Tro u b l e s h o o t i n g The computer screen is blank If the computer is on bu t the sc r een is blank: the compute r may be in the Sleep s .
443562-001.book Page 4 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM T roubleshooting Software is functioning abnormall y F ollo w these sugges tions if the so f twar e becomes unre sponsiv e or r esponds abnormall y: ■ R estart the compute r b y cli cking Start , c lic king the arr o w ne xt to the Loc k but ton , and then clic king Re sta r t .
443562-001.book Page 5 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM The computer is unusuall y warm It is normal f or the computer to f eel warm to the t ouch w hile it is in use . But if the comput er fee ls unusuall y war m, it ma y be o ver heating because a v ent is block ed.
443562-001.book Page 6 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM T roubleshooting The WLAN connection is not working If a WL AN connecti on is not w orking as e xpected, f ollow these sugges tions: ■ Be sur e that the w ireles s light on the com puter is on .
443562-001.book Page 7 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Tro u b l e s h o o t i n g ■ Chec k ups for com puter f unctionality ■ Au tomated and inte r acti v e tr oubleshooting , repair solutions,.
443562-001.book Page 1 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM A Backu p and r eco very Creating r ecov ery disc s After s etting up the comput er f or the fir st time, be sur e to cr eate a set o f r ecov ery discs of the f ull fact ory image.
443562-001.book Page 2 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Back up and reco very T o c r eate a set o f r ecov ery discs, 1. S e l e c t Start > All Programs > HP Backup & Reco very > Backup & Reco ver y Manager . 2. C l i c k Next . 3.
443562-001.book Page 3 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Back up and reco very Back up suggesti ons ■ Cr eate a set o f r eco ve ry discs using HP Bac k up & Re cove r y M a na g e r . ■ Cr eate s y stem r ecov er y points u sing HP Back up & R ecov ery Manager , and per iodically cop y them to disc.
443562-001.book Page 4 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Back up and reco very T o b ack up sp e cific fi le s o r fo l de rs : 1. S e l e c t Start > All Progr ams > HP B ackup & Reco very > Backup & Reco ver y Manager . 2. C l i c k Next .
443562-001.book Page 5 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Back up and reco very Creating r ecovery points When y ou back up modif ications since y our last bac k up , you ar e cr eating s y stem r ecov ery points. T his allow s you t o sa ve a snapshot o f your har d dri ve at a spec ifi c point in time .
443562-001.book Page 6 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Back up and reco very To s c h e d u l e b a c k u p s : 1. S e l e c t Start > All Progr ams > HP Backup & Reco very > HP Back up Schedu ler . 2 . F ollo w the on-scr een instruc tions .
443562-001.book Page 7 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Back up and reco very P erfo rmi ng a r eco ve ry fr om the har d d r i ve The r e ar e 2 w ay s to initiate a r ecov ery fr om the har d dri v.
443562-001.book Page 1 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM B Specifications Operating en vir onment The ope rating e nv ir onment inf ormati on in the follo wing table may be help ful if y ou plan to use or tr ansport the computer in e xtreme env ironments.
443562-001.book Page 2 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Spe cificat ions Rated input po wer The po w er info rmati on in this secti on may be helpf ul if y ou plan to tr ave l inter natio nally w ith the computer . The com puter oper ates on DC pow er , whic h can be supplied by an AC or a D C p ower s ou rc e.
Inde x 443562-001.book Page 1 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM 1394a port 2–4 , 2–5 A AC adapter connecting 1–3 identifying 1–1 altitude specifications B–1 ambient light sensor 2–7 antenn.
443562-001.book Page 2 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Index D devices, external, troubleshooting 4–5 display release latch, identifying 2–3 , 2–7 display, switching image 4–3 docking connec.
443562-001.book Page 3 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Index optical drive light 2–3 overheating, computer 3–3 , 4–5 P PC Card slot 2–4 pointing stick 2–2 pointing stick buttons 2–2 port.
443562-001.book Page 4 Thur sday, March 15, 2007 8:47 PM Index TouchPad scroll zone, identifying 2–2 TouchPad, identifying 2–2 traveling with computer B–2 troubleshooting display problems 4–3 .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il HP (Hewlett-Packard) 443562-001 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del HP (Hewlett-Packard) 443562-001 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso HP (Hewlett-Packard) 443562-001 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul HP (Hewlett-Packard) 443562-001 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il HP (Hewlett-Packard) 443562-001, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del HP (Hewlett-Packard) 443562-001.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il HP (Hewlett-Packard) 443562-001. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 443562-001 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
