Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SoHo 401 VPN del fabbricante HotBrick
Vai alla pagina of 6
P/N 9570NN0001 SoHo 401 VPN Shared Broadband Internet Access VPN Gateway 3 - Port Switching Hub, DMZ Port Quick I n stall Guide i This guide covers only the most common situations.
Page 1 Requirements • DSL or Cable modem for broadband Internet access. • Standard Network cables. • TCP/IP network protocol installed on each PC. Setup Œ Physical Installation 1. Ensure the Soho 401 VPN and the DSL/Cable modem are powered OFF before commencing.
Page 2 • If desired, connect a PC (server) to the DMZ port. To use multiple servers, use a standard LAN cable to co n- nect the DMZ port to a normal port on another hub, and connect your servers to the hub. PCs co n nected to the DMZ port are isolated from your LAN.
Page 3 Specified (Fixed) IP Address IP Address allocated to you, and related information. PPPoE Login name and password. PPTP, Big Pond (not used in USA) Login name and password, Server IP Address 5. On the final screen of the Wiz ard, run the test and check that an Internet connection can be established.
Page 4 • Internet Access For Windows 9x/ME/2000 1. Select Start Menu - Settings - Control Pan el - Internet O p tions . 2. Select the Connection tab, and click the Setup button. 3. Select "I want to set up my Internet connection manually, or I want to connect through a local area network (LAN)" and click Next .
Page 5 Setup is now completed. Macintosh Setup To access the Internet via the SoHo 401 VPN : 1. Open the TCP/IP Control Panel. 2. Select Ethernet from the Connect via pop - up menu. 3. Select Using DHCP Server from the Con figure pop - up menu. The DHCP Client ID field can be left blank.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il HotBrick SoHo 401 VPN è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del HotBrick SoHo 401 VPN - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso HotBrick SoHo 401 VPN imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul HotBrick SoHo 401 VPN ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il HotBrick SoHo 401 VPN, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del HotBrick SoHo 401 VPN.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il HotBrick SoHo 401 VPN. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo HotBrick SoHo 401 VPN insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
