Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 700J del fabbricante Hornet Car Security
Vai alla pagina of 26
© 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA N700J 12-03 Model 700J Installation Guide ®.
2 © 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA What Is Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Product Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installation P oints to Remember . . . . . . . . . . . 4 T ools Required . .
© 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 3 what is included ■ The control module (see diagr am) ■ A Rev enger ® Soft Chirp ® siren ■ The plug-in V alet ® /progr am switch ■ The plug-.
4 © 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA pr oduct description This unit is used to enhance a vehi cle’s original equipm ent from m anufactur er (OEM) factory keyless en try system by converting it in to a full-featured alarm system.
© 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 5 AFTER THE INST ALLA TION ■ T est all functi ons. Th e “Using Y our System” secti on of the Own er’s Gui de is very h elpful when testin g. ■ When testin g, don’t for get that this system is equipped with Nuisan ce Preventi on Cir cuitry (NPC).
6 © 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA ■ P oint the sir en down so water does n ot collect in it. ■ Never put th e control m odule in the en gin e compartmen t! ■ The first step in h ot-wiring a vehicle is r emoving th e driver's sid e un der dash panel to access th e starter an d igniti on wires.
© 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 7 This system has Remote V alet, so the user can en ter and exit V alet Mod e with out having to r each the V alet/program switch. DEI in trodu ced this feature so that switch location was less criti cal in d ay-to-day use .
8 © 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA If the opti onal Failsafe ® Starter Kill Relay (not in cluded with this unit) or its conn ections ar e imm ediately visible upon rem oval of the un derd ash panel, they can easily be bypassed by a thi ef.
© 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 9 How to find (+)12V ignition with y our multimeter: 1. Set to DCV or DC voltage (12V or 20V is fin e). 2. Attach th e (-) probe of th e meter to chassis groun d. 3. Probe th e wire you suspect of bein g the igniti on wire .
10 © 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA making y our connections When conn ecting the security system’s wir es to the vehicle wir es it is importan t that the conn ections ar e ti ght and n o bare wire is e xposed.
© 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 11 1. Usin g your wire strippers and r azor knife, strip appr oximately 1 / 2 -inch of in sulation off th e wire to be con- nected to, with out cutting the wir e. 2. T wist the security mod ule’s wire aroun d the bare secti on o f the vehi cle’s wire .
12 © 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA primary harness (H1) wir e connection guide This section o f the installati on guide d escribes in detail the conn ecti on of each o f the primary harn ess wir es. Also inclu ded are possible appli cations o f each wire .
© 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 13 H1/2 WHITE (-/+) SELECT ABLE LIGHT FLASH OUTPUT As shipped , with the ligh t flash polarity jumper insid e th e unit in its def ault position (see th.
14 © 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA IMPORT ANT! Never use this wire to drive anything ex cept a relay or a low-current input! This tran- sistorized output can only supply (-) 200 mA. Connecting directly to a high current device will cause the module to fail.
© 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 15 H1/8 BLACK (-) CHASSIS GROUND CONNECTION Remove an y paint and conn ect this wire to bare m etal, preferably with a f actory bolt r ather than your own scr ew . (Screws ten d to either strip or loosen with time .
16 © 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA H1/11 RED (+) 12V CONST ANT POWER INPUT Befor e connecting this wir e, r emove the suppli ed fuse . Connect to the positive battery termin al or the constan t 12V supply to the i gnition switch. NOTE: Always use a fuse within 12 inches of the point you obtain (+)12V .
© 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 17 optional sensor harness , 4-pin connector The f our-pin shock sensor harn ess is optional an d is not inclu d ed with this unit. It can be used to ad d a Glass Break age Sensor (P/N 506T) or oth er optional sen sors.
18 © 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA detect both vehi cle intrusion s and faulty zon es. For vehicles that d o not have a trunk pin, or if th e pin is not monitor ed by the vehicle’s d atabus, the trunk can be har d-wir ed to the d atabus interface m odule .
© 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 19 mean s of disarming th e databus interf ace module is thr ough th e OEM tran smitter or coded V alet switch. (Refer to the Disarming Without a T ransmitter section in the own er’s guide f or detailed instru cti ons .
20 © 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA drivin g factory parking li ght relays . In the (+) position, th e on-board r elay is enabled and will supply a positive (+)12V on the H1/2 WHITE wir e. NOTE: For parking light circuits that draw 10 amps or more , the internal jumper must be switched to a (-) light flash output.
© 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 21 NOTE: When adjusting the sensor , it must be mounted in the same location where it will be after the installation is complete . Adjusting the sensor and then relocating the module may require readjustment.
22 © 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 4. Progr am the feature: While HOLDING th e Valet/pr ogr am switch, you can toggle th e featur e on and o ff using the r emote tran smitter . Pressin g th e button that locks the d oor will select the on e-chirp (default) settin g.
© 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 23 TO EXIT THE LEARN ROUTINE, DO ONE OF THE FOLLO WING: ■ Close the open d oor . ■ T urn the igniti on on. ■ No activity f or longer than 15 secon ds. ■ Press th e Valet/pr ogram switch too man y times.
24 © 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA accessory circuit in th e vehicle to keep th e radio an d other accessories on after th e igniti on is turned off. If pr o- gramm ed to the auxiliary output settin g, pressing th e lock button twice within three secon ds will sen d a (-) pulse on the RED/WHITE auxili ary output wire .
© 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 25 tr oubleshooting ■ Optional starter kill does not work: Is th e correct starter wire bein g interrupted? If the car starts wh en the option al starter kill r elay is completely disconnected , the wron g starter wire has been interrupted .
26 © 2003 Directed Electr onics , Inc . Vista, CA.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hornet Car Security 700J è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hornet Car Security 700J - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hornet Car Security 700J imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hornet Car Security 700J ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hornet Car Security 700J, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hornet Car Security 700J.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hornet Car Security 700J. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hornet Car Security 700J insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
