Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HZ-2016 del fabbricante Honeywell
Vai alla pagina of 6
OWNER’S MANUAL GUIDE D’UTILISA TION MANUAL DEL PROPIET ARIO HEA T EXPRESS ® 1500 WA TT HEA TER F AN Model HZ-2016 VENTILA TEUR DE CHAUFFAGEE HEA T EXPRESS ® Série de Modèle HZ-2016 HEA T EXPRE.
When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and injury to persons, including the following: IMPORT ANT INSTRUCTIONS 1. Read all instructions before using heater . 2. This heater is hot when in use.
opening as this may cause an electric shock or fire, or damage the heater . 14. T o prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust in any manner . Do not use on soft surface, like a bed, where openings may become blocked. 15. A heater has hot and arcing or sparking parts inside.
SAFETY FEA TURES This heater is equipped with several devices and features for added protection. • A tip-over switch that disables the heater if it is accidentally tipped back wards or for wards. • A high temperature safety control prevents overheating (HI limit).
4 CLEANING AND STORAGE W e recommend that the heater be cleaned at least once a month and before off-season storage. • T ur n the heater OFF and unplug it. Allow it to cool. • Use a dr y cloth only to clean the external sur faces of the heater . DO NOT USE W A TER, W AX, POLISH OR ANY CHEMICAL SOLUTION.
5 YEAR LIMITED W ARRANTY ©2000 All rights reser ved. Honeywell P/N 035-00390-000 H2070.99 Artwork 043-50119-000 Rev 0 1/00 Y ou should first read all instructions before attempting to use this product. The enclosed Customer Response card should be filled out and returned within 7 days of purchase.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Honeywell HZ-2016 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Honeywell HZ-2016 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Honeywell HZ-2016 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Honeywell HZ-2016 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Honeywell HZ-2016, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Honeywell HZ-2016.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Honeywell HZ-2016. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Honeywell HZ-2016 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
