Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2771LA del fabbricante American Standard
Vai alla pagina of 21
753737-100 Rev. C 1 THANK YOU... for selecting an American Standard bath. Your new bath is shipped to you after careful inspection. The whirlpool version is completely assembled with pump, motor, and system piping. All you need to finish the whirlpool installation are your selected fittings and electrical connections.
753737-100 Rev. C TABLE OF CONTENTS: Safety Instructions............................................................................Page 3 General Information..........................................................................Page Optional Components.
753737-100 Rev. C 3 ! ! ! ! ! ! ! SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: Risk of personal injury. Do not permit children to use this unit without adult supervision. WARNING: Risk of personal injury. Do not operate this unit without the guard over the suction fitting.
753737-100 Rev. C Lifetime™/Evolution™ Corner Lifetime™/Evolution™ 5' x 3" Lifetime™/Evolution™ 5' x 3" Lifetime™/Evolution™ ' x 3" Lifeti.
753737-100 Rev. C 5 SPECIFICATIONS: GENERAL SPECIFICATIONS FOR LIFETIME / EVOLUTION WHIRLPOOLS AND BATH TUBS TABLE 1 SIDE VIEW DRAIN / OVERFLOW END VIEW L H W C A B J 00L / V Corner* .
753737-100 Rev. C DIMENSIONS OF FIXTURES ARE NOMINAL AND MAY VARY WITHIN THE RANGE OF TOLERANCES ESTABLISHED BY ANSI STANDARDS Z1.1 AND A11.
753737-100 Rev. C 7 DIMENSIONS OF FIXTURES ARE NOMINAL AND MAY VARY WITHIN THE RANGE OF TOLERANCES ESTABLISHED BY ANSI STANDARDS Z124.1 AND A112.19.7. ROUGHING-IN REFERENCES SAVONA (MODEL 2901L) CORNE.
753737-100 Rev. C REMINISCENCE (MODEL 2908L / LA) x 305mm ( X 1) FLOOR CUTOUT mm REF. (-1/) 17mm (") P U M P 1mm (3") 57mm (1) 330m.
753737-100 Rev. C INSTALLATION AND FRAMING INSTRUCTIONS The variety of installations possible for this whirlpool may require framing procedures other than those shown. Locate studs as needed. Ensure roughing-in dimensions are proper, plumb and square.
10 753737-100 Rev. C SUGGESTED WHIRLPOOL / BATH INSTALLATION METHOD SECURE THE BATH TO THE STUDS AS SHOWN FOR WOOD OR STEEL STUD CONSTRUCTION. TYPICAL FLANGE MOUNTING DETAIL UNLESS AN ACCESS OPENING OF AT LEAST 12" x 24" (305 x 610mm) IS PROVIDED, WARRANTY SERVICE WILL NOT BE PERFORMED.
753737-100 Rev. C 11 All wiring must be performed by a licensed electrician in accordance with the national electrical code and all other applicable codes. WARNING: When using electrical products, basic precautions should always be observed, including the following: 1.
1 753737-100 Rev. C For 6060L/V Corner Only OPERATION ELECTRICAL CONNECTIONS Install a separate 10VAC / 15AMP dedicated circuit with GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) protection. At initial start-up with power ON, push the GFCI test button.
753737-100 Rev. C 13 DRAIN CONNECTION AND SYSTEM TEST Using recommended drain assembly, connect whirlpool drain to waste line in accordance with the drain assembly instructions. Tighten all drain joints securely. Check the pump couplings and make sure they are hand-tight.
1 753737-100 Rev. C B y Mail: American Standard Inc. P.O. Box 5 West Caldwell, N.J. 07007 Attention: Customer Care Center AS AMERICA, INC. (AMERICAN STANDARD) LIMITED LIFETIME WARRANTY FOR LI.
753782-100 Rev. B 1 -JGFUJNF&WPMVUJPO 8IJSMQPPMBOE#BUIT0QFSBUJOHBOE6TFS .BJOUFOBODF*OTUSVDUJPO.BOVBM T hank you f or choosing American Standar d ".
2 753782-100 Rev. B 4"7&5)&4&*/4536$5*0/4 8"3/*/( 3JTLPGQFSTPOBMJOKVSZ %POPUQFSNJUDIJMESFOUPVTFUIJTVO.
753782-100 Rev. B 3 0QFSBUJPO /05& &BDIXIJSMQPPMJTTIJQQFEGSPNUIFGBDUPSZXJUIBOBJSBDUVBUPSPOPGGTXJUDIBOEQVNQXJUIBUUBDIFE QPXFSTVQQMZDPSE 01&3"5*/(5)&4:45&.
753782-100 Rev. B "EKVTUBCMF'MPX$PNGPSU+FU 5IFXBUFSGMPXBDUJPONBZCFBEKVTUFEGSPNWJHPSPVTUPTPGUCZSPUBUJOHUIF OP[[MFDPVOUFSD.
753782-100 Rev. B 5 0QUJPOBM*O-JOF&;*OTUBMM)FBUFS0QFSBUJOH*OTUSVDUJPOT 4PNFXIJSMQPPMTBSFFRVJQQFEGPSVTFXJUIUIFPQUJPOBM&;*OTUBMM)FBUFS.
753782-100 Rev. B ELECTRICAL CONNECTIONS Install a separate 120VAC / 15AMP dedicated circuit with GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) protection. At initial start-up with power ON, push the GFCI test button. The reset button should pop out. Push this button in to reset.
753782-100 Rev. B 7 'JMMXIJSMQPPMXJUIXBSNXBUFSBOEBEEUXPUFBTQPPOTPGQPXEFSFEBVUPNBUJDEJTIXBTIFSOPUMBVOESZ EFUFSHFOUBOEPOFIBMGDVQPG.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il American Standard 2771LA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del American Standard 2771LA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso American Standard 2771LA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul American Standard 2771LA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il American Standard 2771LA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del American Standard 2771LA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il American Standard 2771LA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo American Standard 2771LA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
