Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WSP53AA del fabbricante Honda Power Equipment
Vai alla pagina of 23
OPERATOR'S MANUAL Printed in USA SUBMERSIBLE PUMP WSP33AA•WSP53AA•WSP73AA BY : IPC.1200.2008.10 POM31WSP610 P/N 31WSP610 © 2004-2008 American Honda Motor Co.
Thank you for purchasing th is Honda S tainless S teel Sump Pump. We hope you are pleased with your purchase and that our pumps will provide you with long service life and except ional performance. T o ensure satisfactory serv ice life, there are several considerations regar ding proper instal lation, operation, and power source.
1 Import ant Safeguards T o reduce risk of inju ry , always follow these instructions and safety precautions when using this pump and to maintain warranty . Read All Instructions Prior to Installation (SA VE THESE INSTRUCTIONS) Inst allation/Operation • Never lift or carry the pump by the electric al cord.
2 Proper Lif ting A separate chain or rope should be att ached to the handle for normal lifting. Note that this will help prevent damage due to inadvertent lifting of the pump by the power cord. Rope attached to the automatic pump for lifting and installation.
3 Content s Section Page General Application Information 3 Safety Information and Introduction 5 General S pecifications 6 T ools Needed 6 Materials Needed 6 Installation Instructions 7 Electrical Inf.
4 Electrical Inst allation Electrical service for any sump pump in stallation must be grounded and separately fused or breakered directly from the entrance box with a single grounding type receptacle at the pump. The receptacle should not be less than four feet above the basement floor for safety reasons.
5 Basin and Cover The basin should not be less than 18 inc hes in diameter and 24 inches deep. Larger diameters are advisable in instances of increased pump capacity requirements: The basin should be located such that all water flows into the basin due to gravity .
6 General Specifications Check the nameplate for your pump’s head (HEAD), discharge volume (CAP ACITY), speed (SPEED), motor voltage, and current. Other specifications are noted in the chart below: .
7 Inst allation Instructions Step 1. Carefully inspect the pump for damage that could cause it to fail. Y our pump has been carefully packaged to prevent damage during shipping; however , occasional damage does occur due to rough handling.
8 Electrical Information • Pumps are 1 15 V , 60 Hz and are grounded to prevent electrical shock. WA R N I N G : Risk of electric shock— this pump is supplied with a grounding conductor and grounding-type attachment plug.
9 Submersible Pump Inst allation Refer to “WSP Submersible Pump Installation Diagram” on page 1 1 for the following instructions. Be certain the sump basin is cl ean and all power to the pump is shut of f.
10 Step 5. Plug in the pump and fill the sump basin with water . The pump should turn on when the water level reaches 13'' to 14''.
11 WSP Submersible Pump Inst allation Diagram 1 15 v olt GFCI receptacle. Minimum height abo ve floor – 4 ft. Shut-off gate valve (optional) 1-1/2" check valve with rubber sleeve connec tors for 1-1/4" and 1-1/2 " pipe *All equipment o ther than pump to be supplied by others.
12 Motor Wiring Diagram Automatic Operatio n T ype Output (Single Phas e) Operation Check the water level before starting the pump. If the pump is operated continuously for an extended period of time in a dry condition or at the lowest water level, the motor protector w ill be activated in single phase units.
13 T echnical S pecifications Model WSP33K1AA WSP53AA WSP73AA Performance: ISO 2548 Item Standard Discharge Size 1-1/4 inch (WSP33K1AA) 1-1/2 inch (WSP53AA, WSP73AA) Range of Performance Capacity: up .
14 T roubleshooting Checklist Problem Possible Causes Pump does not run or hums • Line circuit breaker is off, or fuse is blown or loose. • W ater level in the sump has not reached turn-on level as indicated in the installation drawing. • Pump cord is not making contact in the receptacle.
15 Maintenance and Service WA R N I N G : Pump warranty becomes void if you remove the motor housing, unscrew the impeller , or otherwise remove the impeller seal. If the pump does not operate properly , follo w the steps shown under “T roubleshooting Checklist” on page 14.
16 Sectional View – WSP33K1AA Automatic T ype Output 1/3 HP (Single Phase).
17 Ref No. Part Name Material Standard Quantity 1 Suction cover EN 1.4301 (AISI 304) — 1 4 Casing cover EN 1.4301 (AISI 304) — 1 6 Shaft with rotor EN 1.4305 (AISI 303) — 1 7 Impeller PPE+PS-HI-GF20 — 1 1 1 Mechanical seal — — 1 12 Motor frame with stator EN 1.
18 Sectional View – WSP53AA, WSP73AA Automatic T ype Output 1/2 to 3/4 HP (Single Phase) Ref No. Part Name Material Code No. for 1 U nit 007 Outer Casing 304 Stainless AISI 304 1 009 Suc ti on Cove .
19 Disassembly and Assembly Disassembly When disassembling the pump, have a piec e of cardboard or wooden board ready to place the different parts on as you work. Do not pile parts on top of each other . They should be laid out neatly in rows. The O-ring and gasket cannot be used again once they are removed.
20 Customer Service Information Servicing dealership personnel are trained pr ofessionals. They should be able to answer any question you may have. If you encounter a pr oblem that your dealer does not solve to your satisfaction, please discuss it wi th the dealership's management.
OPERATOR'S MANUAL Printed in USA SUBMERSIBLE PUMP WSP33AA•WSP53AA•WSP73AA BY : IPC.1200.2008.10 POM31WSP610 P/N 31WSP610 © 2004-2008 American Honda Motor Co.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Honda Power Equipment WSP53AA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Honda Power Equipment WSP53AA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Honda Power Equipment WSP53AA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Honda Power Equipment WSP53AA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Honda Power Equipment WSP53AA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Honda Power Equipment WSP53AA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Honda Power Equipment WSP53AA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Honda Power Equipment WSP53AA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.