Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Backup Sensors del fabbricante Honda
Vai alla pagina of 16
CR-V Backup Sensors User’ s Information.
2 © 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Introduction .......................................................................................................... 3 Impor tant Inf ormation .........................................
© 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 3 Thank you f or purchasing this Honda accessory . Please read this User’ s Information carefull y before using the backup sensor s, and keep this manual in the glove bo x for future ref erence .
4 © 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Before using the bac kup sensors, mak e sure you read and understand the operation and limitations of the system as discussed throughout this manual.
© 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 5 4202010Y How the Bac kup Sensors W ork Backup Sensor s The sensors are ready for oper ation when the shift lev er is moved to the re v erse position. The sensors operate by emitting ultrasonic w av es.
6 © 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 4709010Y The sensors are designed to give y ou an audible signal when the rear bumper is approaching an obstacle. • The audible signal has three sounds: Corner Sensors: Center Sensors: Sound Slow intermittent beeps Quick intermittent beeps Continuous beep Corner Sensors Within 2.
© 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 7 6612390B How the Bac kup Sensors W ork The sensors detect the closest rear obstacle. In this example, the corner sensor detects the side wall. The sensors may not detect the rear b umper of tall vehicles.
8 © 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 4202030Y Limitations The sensors may not w ork if the obstacle is an odd shape or made of material that does not reflect ultrasonic wa ves.
© 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 9 4202050Y 4202060Y The audible signal may sound warning e ven if there is no obstacle behind the vehicle: • Sensors clogged with snow ,.
10 © 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Bef ore using the backup sensors, become f amiliar with the types of sounds in relation to the distances between the sensors and the obstacle by actually backing y our vehicle into a garage or parking space.
© 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 11 6612400B 5. Check that the intermittent warning beeps become quick er as you bring the palm of your hand closer to the sensor . F or the cor ner sensors: About 1.5 feet (45 cm) F or the center sensors: About 3.
12 © 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 1. T urn the ignition switch to ON (II), and apply the parking brake. 2. Depress the brak e pedal, and move the shift lev er to the re verse position. Chec k that the audible signal sounds f or about one second.
© 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 13 4202100Y 4202090Y Wipe the sensors clean with a clean cloth, or flush with low-pressure water if the y are clogged with mud and dirt. Do not spray high-pressure w ater against the sensors.
14 © 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. P erform the f ollowing checks if the audib le signal does not sound when the vehicle is approaching an obstacle.
© 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 15 T r oubleshooting With Beeps When you turn the ignition switch to ON (II), and the backup sensor signal sounds more than once, there may be a prob lem with one of the sensors. Corner Sensors T wo f ast beeps: right sensor is faulty .
© 2006 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Pr inted in T aiwan 08V67-SWA-1000-81.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Honda Backup Sensors è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Honda Backup Sensors - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Honda Backup Sensors imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Honda Backup Sensors ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Honda Backup Sensors, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Honda Backup Sensors.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Honda Backup Sensors. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Honda Backup Sensors insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
