Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2580 del fabbricante American Standard
Vai alla pagina of 8
Installation Instructions M968292 Certified to comply with ASME A112.18.1M U.S. Patent No. 5,819,789 Roughing-in Dimensions (C) (H) 8 TO 12 Turn off hot and cold water supplies before beginning. CAUTION 1 DRAIN INSTALLATION 2 MOUNTING BIDET FAUCET STOPPER Assemble O-RING (1), WASHER (2), PIVOT ROD (3) and NUT (4) to DRAIN BODY (5).
4 Unscrew LIFT ROD NUT (1) from LIFT ROD GUIDE (2). Make sure SEAL (3) is seated into ESCUTCHEON of LIFT ROD GUIDE (2). Drop LIFT ROD GUIDE (2) into rear hole of bidet and from below secure with LIFT ROD NUT (1). 1 3 2 Cold Hot Front M968292 LIFT ROD GUIDE INSTALLATION Install HANDLE ADAPTER (8) onto valve stem (12).
SERVICE To change direction of handle rotation, proceed as follows: Turn valve to OFF position. Remove HANDLE and ADAPTER if present. Remove SPRING CLIP (1). Lift STOP WASHER (2), turn 90 ° and replace. Replace SPRING CLIP (1). Replace HANDLE ASSEMBLY.
M968292 CHROME SATIN 002 295 Replace the "YYY" with appropriate finish code BIDET FITTING MODEL NUMBER 2581 by COLLECTION ™ THE 024220-0070A COUPLING NUT M962164-0070A LIFT ROD M961656-YYY.
Installation Instructions M968293 Certified to comply with ASME A112.18.1M U.S. Patent No. 5,819,789 Roughing-in Dimensions BIDET OUTLINE IS SYMBOLIC FINISHED FLOOR FINISHED WALL 1-1/4 O.D. TAILPIECE ADJ. 1-1/4 TO 2-1/4 3-7/8 5-1/2 1-3/8 DIA. 7/8 DIA.
SPRAY INSTALLATION 4 Assemble SPRAY BODY (1) to BIDET. Using putty, seal underside of SPRAY BODY FLANGE (2) and secure with NUT (3). Screw SPRAY CAP (9) onto SPRAY BODY (1). Screw SPRAY HOSE (4) with SEAL WASHER (5) to SPRAY BODY (1). Connect other end of HOSE (4) with SEAL WASHER (6) to side outlet NIPPLE (7) of the TRANSFER VALVE (8).
SERVICE To change direction of handle rotation, proceed as follows: Turn valve to OFF position. Remove HANDLE and ADAPTER if present. Remove SPRING CLIP (1). Lift STOP WASHER (2), turn 90 ° and replace. Replace SPRING CLIP (1). Replace HANDLE ASSEMBLY.
M968293 024220-0070A COUPLING NUT 028645-YYY0A BIDET SPRA Y 030280-0040A T AILPIECE WITH ESCUTCHEON 072574-0070A EXTENSION M953131-0070A TRANSFER V ALVE MOUNTING KIT M961742-YYY0A TRANSFER V ALVE KIT .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il American Standard 2580 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del American Standard 2580 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso American Standard 2580 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul American Standard 2580 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il American Standard 2580, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del American Standard 2580.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il American Standard 2580. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo American Standard 2580 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.