Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SBM-500H del fabbricante HoMedics
Vai alla pagina of 8
In st ru ct io n Ma nu al and Wa rr an ty Inf or ma ti on SBM -50 0H El man ua l en esp añ ol em pi ez a a la pág in a 9 © 2007-2 010 HoMe dics, Inc. y sus compa ñías afi liada s, reser vados todos los der echos . HoMedi cs® es una marca registr ada de HoMe dics, Inc.
IMPORTANT SAFEGUARDS W H E N U S I NG E LE C T R I C A L P R O D U C T S , E S P E C I A L L Y W H E N C H I L D R E N A R E P R E S E N T , B A S I C S A F E T Y P R E C A U T I O N S S H O U L D A L.
• This unit should not be used by children or invalids without adult supervision. • This product is not for use in automobiles. Instructions for Use The Shiatsu 1 Massaging Cushion comes with two .
S hi a ts u M as s ag i ng Cu s hi o n Sh ou ld er an d Ba ck M ass age Mec ha ni sm Demo Button - For a brief demonstration of the features of the Shiatsu One Massage Cushion, press the Demo button. The unit will briefly go through each function. Once complete, the unit automatically turns off.
A lm o h a dó n M as a je ad o r S hi a t s u © 2007-2 010 HoMe dics, Inc. and its aff iliat ed compa nies, all rights reserve d. HoMed ics® is a regi stere d tradem ark of HoMedics, Inc.
IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE CUANDO ESTÁN NIÑOS PRESENTES, SE DEBEN CUMPLIR CIERTAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LO SIG.
Instrucciones de uso El Almohadón Masaj eador Shiatsu 1 trae dos tornillo s en el respald o de la unidad que sirve para proteger el mecanismo de masaje durante el transporte ; es necesario quitar esos tornill os antes del primer uso para permitir que la unidad funci one correctam ente.
1 4 1 5 Meca nismos de Masaj e para los Hom bro s y la Espal da A lm oh a dó n M as aj e ad or Sh i a ts u Botón de Demostración - Para una breve demostración de las características del almohadón de masajes Shiatsu One, presione el botón de demostración (Demo).
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il HoMedics SBM-500H è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del HoMedics SBM-500H - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso HoMedics SBM-500H imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul HoMedics SBM-500H ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il HoMedics SBM-500H, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del HoMedics SBM-500H.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il HoMedics SBM-500H. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo HoMedics SBM-500H insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
