Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PS-250 del fabbricante HoMedics
Vai alla pagina of 12
2 In st ru ct io n Ma nu al and Wa rr an ty Inf or ma ti on PS-25 0 El man ua l en esp añ ol em pi ez a a la pág in a 13 © 2009 Ho Medic s, Inc. y sus com pañía s afilia das, res ervad os todos los derech os. HoMe dics® es una marca reg istra da de HoMed ics, Inc .
2 3 IM P O RT AN T SAF E GU AR D S WH E N U SI N G E LE C T R I C AL P R O DU C T S , ES P E C I A LL Y W H E N CH I L D R E N A R E PR E S E N T , B A SI C S A FE T Y P RE C A UT IO NS SH OU LD AL W .
4 5 Gr ou nd in g In str uct io n s Thisproduct must be grounded.If it shouldmalfunction or breakdown,grounding provides a pathof least resistancefor the electriccurrent to reduce therisk of electricshock.
6 7 In st ru ct i on s fo r Us e 1. Removethe water tank fromthe unit bygrasping the handle and turningupside down.
8 9 Us in g A tta ch me nt s NOTE: When installing or changingattachments, be surethe unit is off,unplugged, and no steamis being released toavoid contact withhot water. 1. Fabric Brush Helpsopen the fabric forgreater steam penetration.
1 0 1 1 T ro u bl e Sh oo ti ng th e St e a me r NOTE: 1.Water mineral content andconditions will varyin different areas. Toinsure continued operationof the steamer, neverstore without cleaningand removing excess waterfrom the reservoirand water container.
1 2 1 3 © 2009 HoMe dics, Inc. and its aff iliat ed compa nies, all rights reserve d. HoMed ics® is a regi stere d tradem ark of HoMed ics, Inc . and its affi liate d compan ies. Hom e T ouch®, Perfec tStea m®, and Saf e T ouch® are registe red trade marks of HoMedic s, Inc.
1 4 1 5 IM POR T ANT ESPR EC A UCI ONE S DE SE GUR ID A D– CU A ND O UT IL IC E PR ODU CT O S E L ÉC TR IC OS , ES PE CI AL M EN TE CU AN DO E STÁ N NI ÑOS PRE SE NT ES , SE DE BE.
1 6 1 7 In st ru cc i on es de co nex ió n a t ie rr a Esteproducto debe ser conectadoa tierra. Sillegara a funcionar incorrectamenteo a descomponerse, la.
1 8 1 9 7. Unala pinza para pliegues(Fig. 5) ala lengüeta de laboquilla y empujesuavemente hasta que quedeen su lugar. NOTA: no use la pinzapara pliegues yel cepillo para telaal mismotiempo.
2 0 2 1 Re mo ci ón de lo s de pós it os min er al es Laacumulación de depósitos mineraleses un problemafrecuente de los vaporizadores;este es causadopor el alto contenidode minerales enmuchas redes municipales deagua.
2 2 2 3 So lu ci ón de pr ob le ma s d el v a p or iz a do r ATENCIÓN: 1. Elcontenido de minerales ylas condiciones delagua varían en ladiferentes áreas.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il HoMedics PS-250 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del HoMedics PS-250 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso HoMedics PS-250 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul HoMedics PS-250 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il HoMedics PS-250, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del HoMedics PS-250.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il HoMedics PS-250. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo HoMedics PS-250 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
