Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MS-6SM-1 del fabbricante HoMedics
Vai alla pagina of 6
Instruction Manual and W arranty Information MS-6SM-1 MS -6SM MS -6ML ® ® Distributed by Massaging Slippers © 2008 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos. HoMedics® es una marca registrada de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas.
SA VE THESE INSTRUCTIONS Caution: Please read all instructions carefully before operating. • If you have concerns regarding your health, consult your doctor before using this product. • Individuals with pacemakers should consult a doctor before use.
5 4 Instructions for Use 1. Place your feet inside each slipper . 2. Massage may be activated by pressing the On/Off button on the inside of each slipper (see pg. 5). 3. T o turn off the massage, simply depress the On/Off button once again. Note: It is not recommended that the massage function be activated while you are walking in the slippers.
© 2008 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics ® is a registered trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. All rights reserved. IB-MS6C Mail T o: HoMedics Service Center , Dept. 168 3000 P ontiac T rail Commerce T ownship, MI 48390 e-mail: cservice@homedics.
9 8 PRECA UCIONES IMPORT ANTES Cuando utiliza un artefacto eléctrico, siempre se deben seguir ciertas precauciones básicas, incluyendo lo siguiente: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR • Este producto no está diseñado para uso médico. Está diseñado sólo para proporcionar un masaje de lujo.
11 10 Instrucciones de uso 1. Coloque sus pies en las pantuflas. 2. El masaje puede activarse oprimiendo el botón On/Off al interior de cada pantufla (ver pág. 5). 3. Para apagar el masaje, simplemente oprima el botón On/Off una vez más. Atención: No se recomienda activar la función de masaje mientras camina con las pantuflas puestas.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il HoMedics MS-6SM-1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del HoMedics MS-6SM-1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso HoMedics MS-6SM-1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul HoMedics MS-6SM-1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il HoMedics MS-6SM-1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del HoMedics MS-6SM-1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il HoMedics MS-6SM-1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo HoMedics MS-6SM-1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
