Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HS-600 del fabbricante Hip Street
Vai alla pagina of 16
- 1 - HS-600 DI GIT A L M P3 PL A YE R USER MANUAL Thank you for bu ying t his Hip S treet dig ital a udio player . W e hope you enjoy us ing it. Plea se read and retain all the oper ating instr uctions before op erating th e unit. It is recomme nded not to ch arge the pla yer for more tha n 3.
- 2 - MENU OPERA TIONS W he n the MP3 play e r is p owered on, press and hold the “M” key for 3 seconds to e scape and enter the main m enu. I. MUSIC MODE Play Mode: During playbac k, press the M key to enter the main menu. Press the or button to scroll and select the “Play Mode”, then p ress the M key to enter .
- 3 - Replay A-B Seg m ent Re play 1. During play back, press th e M button to enter th e submenu 2. Select Replay 3. Press the M button to star t, then the player will be in the ready state.
- 4 - FINE VOR: Bette r recording quali ty under noisy surroundings. LONG VOR: Longe r recording ti me. It will pause recording whenever no v oice is detected. III. V oice Mode Press and hold the M butt on to enter the ma i n menu. Press the o r button t o scroll and select “V oice” to enter .
- 5 - button to confir m. Manual: The content w hich to be replay ed can be selected only by setting the A and B points manually . Auto: MP3 play er can detect the blan k (silent ) part s during play back and will replay auto ma ti cally . Contrast Select “Contra st” and press the M button to e nter .
- 6 - How to d elete tel file from the MP3 player 1. Double click the icon to run “T elBoo k.exe”. 2. Do not input, but click “Save” an e mpty “T elebook.bin” and a file wit h no information wil l be created. 3. Save a copy of the empty “T ele book.
- 7 - 5) Once the files have be en transferred clic k on the “remove har dware safely ” icon on the computer ’s t ask bar . A wi ndow will open and the USB m ass storage device will be listed. Click on the USB m ass sto rage device. T he computer will then state when it is safe to remove the hardware.
Guide d’utilis ation HS-600 Lecteur MP3 Nous vous remercion s d’avoir acheté ce l ecteur M P3 Hip S treet et nous espérons que vous en profitere z au maximum.
• Afin d’éviter un accid ent, ne régle z pas le vo lume à un niveau éle vé p endant une longue pério de, car cec i pourrait c auser des d ommages à l’ouïe.
Pour téléc harger les f ichiers sur votre ordinateur , procéd ez comme su it : 1. Ouvrez W indows Explor er sur “Mon ord inateur”. “D isque amo vible” sera affiché. 2. Sélectionn ez l es f ichiers sur vot re ordinateur et déplace z-les dans le “Disque amovible” de l a manièr e habitue lle (glisser -copier ou copier-c oller).
FONCTION S DU MEN U Lorsque le lect eur est en fo nction, appu yez sur la touche M pen dant 3 seco ndes pour accé der au menu pr incipal. I. MODE MUSICAL Mode de lect ure : Pendant la l ecture, app uyez sur la touche M pour accéder au menu principal.
Lecture répété e d’un s egment A -B 1. Pendant la lectu re, appu yez sur la touche M po ur accéder au s ous-menu. 2. Sélectionnez “R epla y ” ( lecture répét ée). 3. Appuyez s ur la to uche M pou r dé buter et le lecteu r ac cédera au mod e de le cture répétée.
T ype d’enr egistre ment Appuyez sur la touche ou pour défiler jusqu’à l’option “REC type” (type d’enregistrem ent) et appu yez sur la touche M pour confirm er . FINE REC: Meilleure qu alité d’enre gistrement e n moin s de temps.
2. Ef fac er un signet : E ffacez le signet. 3. Signet ajout é : Aj outez un sig net pendan t la lecture. VI. RÉGLA GES DU S YSTÈME Maintenez la touche M enfoncée pour accéder au menu p rincipal. Appuyez sur la touche ou pour défiler jusqu’à “S ettings” ( réglages) e t appu yez sur la touche M pour confir mer .
la touche M p our confirme r . Mémoire Sélectionn ez “Memor y info” (information relat ive à la mémoire) et ap puyez sur la touche M pour confirm er . Les informa tions relative s à la mémo ire seront a f fiché es à l’écran ACL. VII. Synchron isation d es paroles 1.
le dispositif de stocka ge de ma sse USB. L ’ordinateur vous indiq uera qu’il e st possible de le retirer . 6) Débr anchez le le cteur MP3 et replacez le capuchon sur la pris e USB. 2. D ispositif de stockage d e masse T el qu e mentionné, vo tre lec teur MP3 peu t être utilis é pour stock er n’importe quel type de fichier .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hip Street HS-600 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hip Street HS-600 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hip Street HS-600 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hip Street HS-600 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hip Street HS-600, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hip Street HS-600.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hip Street HS-600. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hip Street HS-600 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.