Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto C40 del fabbricante Heatiator
Vai alla pagina of 71
www .heatilator .com Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 O-T L T ested and Listed by Portland Oregon USA OMNI-T est Laboratories, Inc. C US DO NOT DISCARD THIS MANUAL CAUTION • I m p o r t a n t o p e r a t i n g and maintenance instructions included.
Page 2 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 Read this manual before installing or operating this appliance. Please retain this owner ’s manual for future references. Congratulations Congratulations on selecting a Heatilator wood burning fireplace.
Model: C ONSTITUTION E P A C ERTIFIED F IREPLACE Serial No / Numéro De Série OMNI-T est Laboratories, Inc. Report #061-S-40-2 LIST ED F IREP LACE , SO LID FUEL TYPE, ALS O SU IT ABLE FOR MANUFACTU RED HOME INST ALLA TION. (UM) 84 HUD. "For Use with Solid Wood Fuel Only .
Page 4 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 4021-645C 12-29-10 Page 1 of 2 Hearth & Home T echnologies Inc. LIMITED LIFETIME W ARRANTY Hearth & Home T echnologies Inc.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 5 4021-645C 12-29-10 Page 2 of 2 W ARRANTY CONDITIONS: • This warranty only covers HHT appliances that are purchased through an HHT authorized dealer or distributor . A list of HHT authorized dealers is available on the HHT branded websites.
Page 6 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 1 Listing and Code Approv als A. Appliance Certication This appliance is approved for manufactured home instal - lations when not installed in a sleeping room and when an outside combustion air inlet is provided.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 7 G. Glass Specications NOTICE: .
Page 8 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 User Guide 2 O perating Instr uctions W ARNING Hot glass will cause burns. • DO NOT touch glass until it is cooled • NEVER allow children to touch glass • Keep children away • CAREFULL Y SUPERVISE children in same room as replace.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 9 W ARNING! Risk of Fire! .
Page 10 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 W ARNING! Risk of Fire! DO NOT .
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 1 1 Seasoned Wood • Cut logs to size • Split to 6 in. (152 mm) or less • Air dry to a moisture content of around 20% - Soft.
Page 12 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 Outside Air Control Handle Figure 2.4 General Outside Air operating parts Combustible materials must not be stored on the hearth ex- tension.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 13 T o provide reasonable re safety , the following should be given serious consideration: 1. Install at least one smoke detector on each oor of your home to ensure your safety .
Page 14 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 NOTICE: .
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 15 Final stage: The nal stage of burning is the charcoal stag e. This occurs when the ammable gases have been mostly burned and only charcoal remains. This is a naturally clean portion of the burn.
Page 16 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 Q. Burning Guidelines For maximum operating efciency with the lowest emissions, follow these operating procedures: 1.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 17 3 T roubleshooting This replace will operate correctly only if adequate ventila - tion is provided to allow proper draft to the replace system.
Page 18 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 Another appliance in home also exhausting air (furnace, fan, dryer , etc.)? Air register from furnace near fireplace? Doors op.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 19 C. Diagnostics and Problem Solving Diagnostic Question Possible Causes of Condition Solutions Are the air controls open? • N.
Page 20 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 4. I don’t get enough/any heat. What can I do about it? Diagnostic Question Possible Causes of Condition Solutions How much .
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 21 A. General Maintenance 1. Creosote (Chimney) Cleaning • By: Homeowner / Chimney Sweep • T ask: See the following instructions. Remove all ash from the rebox and extinguish all hot embers before disposal.
Page 22 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 Clean-plated surfaces with vinegar or a glass cleaner bef ore ligh ting y our rst r e to prev ent per man ent st ain ing.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 23 Inspect Maintenance T asks Screens 1. Assess condition of screen and replace as necessary . 2. V erify maintenance of proper clearance to combustible household objects. Glass Doors 1.
Page 24 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 The rebox of you r replace is lin ed with hig h qu ality rebric k, whic h has excepti onal i nsul ating prop erti es. There is no need to use a grate; simply build a re on the rebox oor .
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 25 3. Bafe Removal and Installation 1. Remov e all ash from rebo x, an d ext inguish all hot embe rs before disposal into a metal container . 2. Remove the bafe protection channel by turning it down and pulling it out of the rebox.
Page 26 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 Unplug wire harness before removing fan Remove nut and lift out fan Figure 4.9 Fan Motor Fan Replacement Instructions 1. Remove the brick from the bottom of the replace and 3 of the back vertical bricks.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 27 5. Timer Assembly Replacement 1. Remove both doors by lifting doors up and of f of hinges. 2. Remove the black knob and spring handle. 3. Remove the outside air knob and then the 4 screws from each corner of fascia and remove the fascia.
Page 28 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 Linkage Arm Slider Control Rod Linkage Arm Slider Control Rod Remove 2 bolts from timer assembly T imer Assembly with Gasket Figure 4.16 Figure 4.17 Figure 4.18 Figure 4.20 1 . Loosen set screw on timer , remove 2 screws and remove timer .
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 29 D cut side of timer shaft must face away from the Linkage T imer Arm 3. Place linkage control arm over timer shaft and tighten set screw . Figure 4.22. T ighten set screw Figure 4.
Page 30 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 Date of Service Performed By Description of Service C. Service & Maintenance Log.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 31 Installer Guide 5 G ett ing Star ted A. T ypical Fireplace System Figure 5.1 T ypical Fireplace System T ermination Cap Chimne.
Page 32 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 B. Design and Installation Considerations NOTICE: • Installation MUST comply with local, regional, state and national codes and regulations.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 33 E. Locating Fireplace & Chimney Location of the replace and chimney will affect perfor - mance. • Install within the warm airspace enclosed by the building envelope. This helps to produce more draft, especially during lighting and die-down of the re.
Page 34 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 F . T ools and Supplies Needed Before beginning the installation be sure the following tools and building supplies are availab.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 35 6 F ra ming & C learanc es Several options are available to you when choosing a loca - tion for your replace. This replace may be used as a room divider , installed along a wall, across a corner or used in an exterior chase.
Page 36 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 B. Clearances W ARNING! Risk of Fire! .
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 37 Figure 6.3 Framing the Fireplace WITHIN ENCLOSURE AREA: Appliance to backwall 1 in. (25 mm) Appliance to sidewall 1 in. (25 mm) Duct boots to framing 0 in. (0 mm) T op standof fs to header 0 in.
Page 38 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 .
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 39 7 In stallation of F ireplace This replace will operate correctly only if adequate ven - tilation is provided to allow proper draft to the replace system.
Page 40 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 Attic insulation shield must be use d to keep insulation away fr om chimney . Ceiling firestop on floor o f attic. 3 ft min. fr om top of uppermo st chimney section to air inlet.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 41 • Position the Fireplace This replace may be placed on either a combustible or noncombustible continuous at surface. Follow the in - structions for framing in Section 6.
Page 42 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 Chimney must extend beyond combustible roof structure Maintain minimum height of chimney above roof Additional support for tal.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 43 V ertical distances are measured from the base of the re - place as shown in Figure 8.
Page 44 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 T able 8.2 15-degree SL306 SL312 SL318 SL324 SL336 SL348 30-degree A Offset B Height A Offset B Height in.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 45 Figure 8.4 Assembling Chimney Sections Attach Flue First CAK4A Secure with Screws Provided Push T ogether Secure to T op NOTI .
Page 46 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 R OO M AB O VE ( non-insulated ceiling ) A TTIC ABOVE (insulated ceiling) B A Ceilng firestop attached to bottom of framing Ce.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 47 Installation of a ceiling restop is required • Refer to Figures 8.8 - 8.10. • Roll the shield (around the chimney if already installed) until you have a 3 in. (76 mm) overlap and the three holes on each side match up (large holes on top).
Page 48 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 W ARNING! Risk of Fire! .
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 49 • Install a cap approved and listed for this replace system. • Locate cap where it will not become plugged by snow or other materials. • Locate cap away from trees or other structures.
Page 50 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 NAIL FLASHING PLA TE CHIMNEY THIMBLE EXTENSION SCREW FLASHING THIMBLE ADJUST ABLE EXTENSION HOLES FLASHING CHIMNEY FLASHING PLA TE NAIL THIMBLE SCREW THIMBLE EXTENSION N. SL-300 Series Ceiling/Roof Thimble 1.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 51 A chase is a vertical boxlike structure built to enclose the replace and/or its vent system. V ertical chimneys that run on the outside of a building must be installed inside a chase.
Page 52 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 Install as per Sections 7 and 8. • Y ou MUS T u se a chase top in a chase ins talla tion . Ch ase tops are available from your Heatilator dealer or may be eld constructed. • Include a turndown and drip edge to prevent water from seeping into the chase.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 53 • ST375 Square T ermination Cap Chimney Pipe Chase T op T ermination Cap Chase Collar 2 in. (51 mm) Minimum Height Place waterproof caulk or sealer under each flange of the termination cap and on top of each screw to help prevent leaks.
Page 54 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 1 0 Finish ing • Materials which will not ignite and burn, composed of any combination of the following: - Steel - Iron - Br.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 55 1. Fireplace and Hearth Extension are ush on the oor: Non-combustible ooring 20 in. (508mm) in front of and 8 in. (203mm) to either side of the fuel opening with a minimum thickness of 1 in.
Page 56 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 Position and secure the hearth extension over the protective met al strip s t hat have bee n pl aced pa rti all y un der the re place front. These strips should be protruding approximately 2 in.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 57 • Non-Combustible Sealant Material .
Page 58 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 TOOLS NEEDED: Powered drill with #2 Phillips head bit; caulk - ing gun. 1in. (25mm) OVERLAP Metal strips 2 in. (51mm) under edge of Fireplace and Hearth Extension and 2 in. (51mm) on both side of fireplace opening.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 59 A. Heat Zone Kit (Optional) This kit is tested and safe when installed in accordance with this installation manual. It is your responsibility to read all instructions before starting installation and to follow these instructions carefully during installations.
Page 60 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 INST ALLA TION 1. Remove the knockout or cover plate from the top of the replace and discard it. See Figure 1 1.2. 2. Cut a 3 in. (76mm) hole in the insulation board as per the dimensions shown in Figure 1 1.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 61 NOTICE: .
Page 62 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 B. Firescreen Use both hands to stabilize the screen. Ensure that the screen is fully attached. Be careful not to stack wood close to the front or too high that logs could roll out the front.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 63 1 2 Reference Mat erials A. Fireplace Dimensions L K A B C D E F TOP VIEW FRONT VIEW SIDE VIEW Constitution A B C D E F in 3-1/2 31-1/8 40 37 40-5/16 43-13/16 mm 89 791 1016 940 1024 1 100 G H I J K L in.
Page 64 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 B. Chimney Components RF370 - Roof Flashing Flat to 6/12 Pitch 12 in. (305 mm) 24-5/8 in. (625 mm) 27-3/8 in. (695 mm) RF371 - Roof Flashing 6/12 to 12/12 Pitch 12in. (305 mm) 31 in.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 65 AS8 Straight Attic Insulation Shield 24 in. (610 mm) SL3 - Chimney Stabilizer Inside Diameter 8 in. (203 mm) Outside Diameter 10-1/2 in. (267mm) 20-3/4 in. (527 mm) SL315-SL330 - Offset/Return Inside Diameter 8 in.
Page 66 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 B C B A C A DTS134/DTS146 DTO134/DT O146 Decorative Caps DTO134 A B C in 34 20 24 mm 864 508 610 DTO146 in 46 22.7 26 mm 1168 576 660 DTS134 A B C in 34 21.18 24 mm 864 538 610 DTS146 in 46 21.
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 67 C. Service Parts C40 2 1 3 4 7 8 9 10 1 1 6 13 5 12 14 15 Constitution Woodburning Fireplace Beginning Manufacturing Date: June 2003 Ending Manufacturing Date: Active Part number list on following page.
Page 68 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 C40 Service Parts IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number . All parts listed in this manual may be ordered from an authorized dealer .
4/20/1 1 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D Page 69 C40 Service Parts Beginning Manufacturing Date: June 2003 Ending Manufacturing Date: Active IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number .
Page 70 Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 This page intentionally left blank..
Heatilator • Constitution EP A Fireplace • 480-1091D 4/20/1 1 Page 71 D. Contact Information Heatilator , a brand of Hearth & Home T echnologies Inc. 1915 W. Saunders St. Mt. Pleasant, IA 52641 www .heatilator .com Please contact your Heatilator dealer with any questions or concerns.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Heatiator C40 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Heatiator C40 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Heatiator C40 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Heatiator C40 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Heatiator C40, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Heatiator C40.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Heatiator C40. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Heatiator C40 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
