Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 del fabbricante Heath Zenith
Vai alla pagina of 12
Wireless Lamp/ Outlet Modules Models 6136 & 6138 Y our wireless s witched module system includes: • Remote wall s witch • Receiv er lamp module (SL-6138) or outlet module (SL-6136) • T wo #8 x 2" w ood screws • This manual Y ou will need to b uy a 9-v olt alkaline battery f or the wireless s witch.
-2- 595-5627-04 2 . Turn off the power to the outlet or lamp to be controlled. Install the s witched outlet or lamp module as shown. 3. For the SL-6136, plug in the device(s) y ou wish to control. Screw the light b ulb into the SL-6138. Caution: do not e xceed the specifications listed on the ne xt page.
-3- 595-5627-04 TR OUBLESHOO TING GUIDE SYMPT OM Appliance does not come on. Appliance does not tur n off . Appliance comes on randomly . POSSIBLE CA USE 1. Circuit break er or fuse is tur ned off. 2. Switch on appliance is tur ned off . 3. Lamp or appliance is def ectiv e.
-4- 595-5627-04 Regulatory Information The user is cautioned that changes or modifications not expressly approv ed by the par ty responsible f or regulator y compliance could void the user's author ity to operate the equipment. This device (Model 6136) complies with RSS-210 of Industr y Canada.
-5- 595-5627-04 Modelos 6136 y 6138 En su sistema módulo conmutab le inalámbr ico se incluy e: • Un interruptor remoto de pared • U n m ó d u l o d e l a l á m p a r a r e c e p t o r a ( S L - 6 1 3 8 ) o u n m ó d u l o d e s a l i d a ( S L - 6 1 3 6 ) • Dos tor nillos para madera #8 x 2" • Este manual Ud.
-6- 595-5627-04 2. Quite la energía al tomacorriente o a la lámpara a ser controlada. Instale el tomacorriente conmutable o el módulo par a la lámpara según se muestr a. 3. Pa ra el mod elo SL -61 36, en chu fe el (l os) di spo sit ivo (s) qu e q uie ra co ntr o- la r.
-7- 595-5627-04 GUIA DE INVESTIGA CION DE A VERIAS SÍNT OMA El ar tef acto no se enciende. El ar tef acto no se apaga. El ar tef acto se enci- ende al azar . POSIBLE CA USA 1. El disyuntor o el fusib le están desconectados. 2. El interruptor del ar tef acto está apagado .
-8- 595-5627-04 Inf ormación de Reglamentos Se advier te al usuario que los cambios o modificaciones no aprobados e xpresa- mente por el grupo responsable de los acuerdos reglamentar ios podrían inv alidar la autorización al usuar io de hacer funcionar el equipo .
-9- 595-5627-04 Modules lampe/ prise sans fil Modèles 6136 et 6138 V otre module commuté sans fil comprend: • Un interrupteur mural à distance • Un mo dul e r éce pte ur de lam pe (SL -61 38.
-10- 595-5627-04 2. Co upe r le co ura nt à la pr ise ou à la lamp e à com man der . Installer le module de lampe ou de prise commuté comme illustré. 3. P our le module SL-6136, insérer le(s) modules(s) que v ous désirez com- mander . Visser l’ampoule dans SL-6138.
-11- 595-5627-04 GUIDE DE DÉP ANNA GE SYMPTÔME L ’appareil ne f onc- tionne pas. L ’appareil ne s’arrête pas. L ’appareil f onctionne de f açon erratique . CA USE POSSIBLE 1. Le disjoncteur ou le fusib le est hors circuit. 2. Switch on appliance is tur ned off .
-12- 595-5627-04 Inf ormations sur la réglementation L ’utilisateur est informé que tout changement ou modification, non approuvé e x- plicitement par l’organisme de réglementation per tinent, pourrait annuler le droit de l’utilisateur à f aire f onctionner cet appareil.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
