Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SL-5680 del fabbricante Heath Zenith
Vai alla pagina of 4
© 2007 HeathCo LLC 598-1100-02 Mounting Plate Ground Screw (A) (B) Fluorescent Lamp Lens 1. Selec t a loca tion on a flat wa ll with a proper ly atta ched el ectri cal junction box. 2. Unscre w the lens. Set aside the lens and fluorescent lamp. 3. Remov e the decorativ e nut.
1. Escoja un lugar en una pared plana que tenga una caja de em- palme eléctrica correctamente puesta. 2. Destornille la placa translúcida. Ponga a un lado la placa trans- lúcida y la lámpara fluorescente. 3. Quite la tuerca decorati va. Quite la placa de montaje.
1. Choisissez un endroit, sur un mur plat, doté d’une boîte de jonction solidement fixée. 2. Dévissez la lentille. Rangez la lentille et l’ampoule fluores- cente. 3. Enlev ez l’écrou décoratif, puis la plaque de montage. 4. Insérez les fils de la boîte de jonct ion par le trou ( A ) de la plaque de montage.
TWO YEAR LIMITED W ARRANTY This is a “Limited W arranty” which gives you specific legal rights. Y ou may also have other r ights which vary from state to state or province to pro vince.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Heath Zenith SL-5680 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Heath Zenith SL-5680 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Heath Zenith SL-5680 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Heath Zenith SL-5680 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Heath Zenith SL-5680, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Heath Zenith SL-5680.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Heath Zenith SL-5680. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Heath Zenith SL-5680 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
