Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SL-5503 del fabbricante Heath Zenith
Vai alla pagina of 4
598-1138-02 ❒ Attach the cov er plate to the junction bo x (Apply silicon caulk between cov er plate and junction bo x f or a raintight seal). K eep the fi xture horizontal (within +/- 4°) so the bulb inside is horizontal. If the b ulb is not horizontal, the bulb ma y darken or shatter and fail prematurely .
598-1138-02 ❒ Fije la placa cuber tora a la caja de empalme (Aplique calafa- teo de silicona entre la placa cuber tora y la caja de empalme para obtener un sellado impermeable). Coloque la tapa en la caja de empalme. Mantenga el aparato horizontal (dentro de +/- 4°) de manera que la bombilla de adentro esté hori- zontal.
598-1138-02 ❒ Fixez la plaque de couv er ture à la boîte de jonction (appli- quez un trait de calf eutrant au silicone entre la plaque et la boîte pour assurer l’étanchéité). Fix ez la plaque de couv er- ture à la boîte de jonction. Assurez-v ous que le luminaire est horizontal (± 4°) pour que l’ampoule soit horizontale.
598-1138-02 FIVE YEAR LIMITED W ARRANTY This is a “Limited W arranty” which giv es you specifi c legal rights. Y ou may also ha ve other rights which vary from state to state or province to prov- ince.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Heath Zenith SL-5503 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Heath Zenith SL-5503 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Heath Zenith SL-5503 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Heath Zenith SL-5503 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Heath Zenith SL-5503, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Heath Zenith SL-5503.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Heath Zenith SL-5503. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Heath Zenith SL-5503 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
