Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HD-9272 del fabbricante Heath Zenith
Vai alla pagina of 8
Model HD-9272: 150 W att High Pressure Sodium Security Light Model HD-9274: 100 W att Metal Halide Security Light © 2008 HeathCo LLC 598-1246-04 Installation Instructions READ ALL INSTR UCTIONS CAREFULL Y BEFORE BEGINNING INST ALLA TION.
2 598-1246-04 JourneyMan ® Lif etime W arranty This is a “Limited Warr anty” which gives you specific legal r ights . Y ou ma y also hav e other rights which vary from state to state or province to pro vince.
3 598-1246-04 Modelo HD-9272: Lámpara de seguridad de sodio de alta presión de 150 v atios Modelo HD-9274: Lámpara de seguridad halógena metálica de 100 v atios © 2008 HeathCo LLC 598-1246-04 S 1. Seleccione la ubicación en una pared plana de madera estructuralmente fir me y entre 10-25 pies del suelo .
4 598-1246-04 Garantía JourneyMan ® P ermanente Esta es una “garantía limitada” que le da derechos legales específicos. Ud. puede también tener otros derechos que v arían de estado a estado o de provincia a provincia. P or todo el tiempo que Ud.
5 598-1246-04 Modèle HD-9272 : Luminaire de sécurité à vapeur de sodium à haute pression de 150 W Modèle HD-9274 : Lu mi na ir e de s éc ur it é à ha lo gé nu re m ét al li sé d e 10 0 W © 2008 HeathCo LLC 598-1246-04 F Mode d’installation LIRE SOIGNEUSEMENT LES DIRECTIVES A V ANT D’ENTREPRENDRE L ’INST ALLA TION.
6 598-1246-04 Garantie à vie JourneyMan ® Il s’agit d’une « Garantie limitée » qui vous confère des droits juridiques spécifiq ues. V ous pouv ez également jouir d’autre s droits, v ariables d’une province à l’autre .
7 598-1246-04 NO TES/NO T AS ___________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ____________________.
8 598-1246-04 Staple Pur chase Receipt Here Engrape aquí el recibo de compra Agrafez le reçu d’ac hat ici A COPY OF Y OUR PURCHASE RECEIPT WILL BE REQUIRED FOR ANY W ARRANTY CLAIM. UNA COPIA DE SU RECIBO DE COMPRA SE LE P ED IR Á P AR A CU AL Q UI E R RE CL A MO D E L A GA R AN TÍ A .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Heath Zenith HD-9272 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Heath Zenith HD-9272 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Heath Zenith HD-9272 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Heath Zenith HD-9272 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Heath Zenith HD-9272, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Heath Zenith HD-9272.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Heath Zenith HD-9272. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Heath Zenith HD-9272 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
