Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PALOMA-BL del fabbricante Heat & Glo
Vai alla pagina of 62
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 1 Model(s): P ALOMA-BL P ALOMA-BZ P ALOMA-GR P ALOMA-GY • Do not store or use gasoline or other fl am- mable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. • What to do if you smell gas - Do not try to light any appliance.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 2 APPROVED FOR CANADA AND USA TO: ANSI Z21.88b -2003 / CSA 2.33b -2003 Vented Gas Fireplace Heate r, and applicable sections of UL307b Gas Burn ing Heating Appliances f or Manufactured Homes and Recreational Vehicles, CAN/CG A 2.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 3 T able of Contents 1 Listing and Code Approvals A. Appliance Certi fi cation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 B. Glass Speci fi cations . . . . . . . . . . . . . . .
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 4 Manufactured Home or Mobile Home installation may occur only after the home is site located and must conform with the Manufactured Home Const.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 5 H. Requirements for the Commonwealth of Massachusetts For all side wall horizontally vented gas fueled equipment installed in every dwelling,.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 6 A. Design and Installation Considerations Heat & Glo direct vent gas appliances are designed to operate with all combustion air siphoned from outside of the building and all exhaust gases expelled to the outside.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 7 B. Clearances to Combustibles Model A B C D E F G H I J K Paloma Inches 6 10-1/8 12-1/8 54 36 30-3/4 13-1/4 13-1/4 1 15-1/2 5 Millimeters 152.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 8 C. Optional Stone Surround Installed D C A B F G G E A Figure 3.1 Model A B C D E F G Paloma Surround Inches 3-1/4 4 30-3/4 36 1 20* 4-3/4 Mi.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 9 A. V ent T ermination Minimum Clearances Fire Risk. Explosion Risk. Maintain vent clearance to combustibles as speci fi ed. • Do not pack air space with insulation or other materials. Failure to keep insulation or other materials away from vent pipe may cause fi re.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 10 V = VENT TERMINAL X = AIR SUPPL Y INLET = AREA WHERE TERMINAL IS NOT PERMITTED Figure 4.4 Minimum Clearances for T ermination A = 12 inches................. clearances above grade, veranda, porch, deck or balcony B = 12 inches.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 1 1 Fire Hazard. Explosion Risk. Asphyxiation Risk. Do NOT connect this gas appliance to a chimney fl ue serving a separate solid-fuel or gas burning appliance. • V ent this appliance directly outside.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 12 EX. 2 EX. 1 2' 4' 6' 8' 10' 12' 14' 15' 30' 28' 26' 24' 22' 20' 18' 16' 14' 12' 10' 8' 6' 4' 2' 0' (MAX) (MIN) 32' 34' 35' 1 1-5/8” 3 ft.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 13 Figure 5.3 Figure 5.4 4. For installations using a round support box/wall thimble (check pipe manufacturer's instructions), mark the wall for a 10 in. x 10 in. (254 mm x 254 mm) square hole.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 14 8 in. (203 mm) 7 in. (178 mm) 7 in. (178 mm) 6 in. (152 mm) 5. Installation requires a minimum of 6 in. (152 mm) horizontal run of vent with a 1/4 in. (6 mm) rise run towards the termination.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 15 1 1 . Place the wall thimble cover over the pipe assembly and slide the appliance and vent assembly towards the wall, carefully inserting the vent pipe into the vent termination cap assembly .
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 16 40 ft. (12 m) MAXIMUM Figure 5.10 VERTICAL TERMINA TION CAP USE P ART #SLK-991DA STORM COLLAR FLASHING FIRESTOP PIPE LENGTH SUPPORT BOX On vertical terminations use only Part #SLK-991DA or like components.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 17 4. Assemble the desired lengths of pipe and elbows necessary to reach from the appliance up through the round support box. Ensure that all pipe and elbow connections are in their fully twist-locked position.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 18 CEILING FIRESTOP NAILS MINIMUM 1 in. (25 mm) CLEARANCE MINIMUM 1 in.(25 mm) CLEARANCE MINIMUM 1 in.(25 mm) CLEARANCE MINIMUM 1 in.(25 mm) CLEARANCE Figure 5.16 9. Twist-lock the vent cap and seal.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 19 H. Cathedral Ceiling 1. Follow installation Steps 1 and 2 under vertical instal- lation section, page 16. 2. Remove shingles or other roof covering as necessary to cut the rectangular hole for the support box.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 20 I. Class A Metal Chimney Figure 5.20 Figure 5.22 Figure 5.23 4. Pass the flex pipe down through the center of the chimney system, and center the top adapter on the top of the chimney pipe. Drill four 1/8 in.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 21 J. Existing Masonry Chimney TERMINA TION CAP P ART #SLK-991DA FLASHING 4 in. (102 mm) FLEX LINER TOP ADAPTER RETRO CONNECTOR 90º ELBOW DIRECT VENT PIPE SHOWING TWO 30 FT.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 22 CUT AND BEND FLASHING AS NEEDED TO FIT CHIMNEY SEALANT -ADHESIVE 10 in. x 10 in. (254 mm x 254 mm) FRAMED OPENING IN W ALL STUDW ALL MASONRY CHIMNEY RETRO CONNECTOR FOUR MASONRY BOL TS (NOT INCLUDED) W ALL THIMBLE COVER Figure 5.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 23 HIGH WIND TERMINA TION CAP #SLK-991DA TOP ADAPT OR THREE SHEET MET AL SCREWS FLASHING 9. Attach the flex to the retro connector. Use three sheet metal screws to attach the flex liner to the connector (Figure 5.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 24 3/4 3/4 3/4 Assembling Slim Line T rim Ring and Heat Shield Installing Slim Line T rim Ring and Heat Shield Measure from the fl oor to the center of the vent pipe. Cut out a 9-1/2 in. (241 mm) hole in the wall.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 25 FIG. A 90 DEGREE ELBOW FIG. C MINIMUM CLEARANCE HTI VENT HHW2 PART #841-0670 (RECOMMENDED FOR OPTIMUM PERFORMANCE) TRIM RING WALL THIMBLE CENTER LINE MINIMUM OF 6 IN. (152 MM) OF PIPE THROUGH THE WALL INTERIOR WALL - 2 IN.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 26 Any damaged valve components should not be installed. If a valve or regulator has been dropped or appears to have been modi fi ed, the valve or regulator should not be installed.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 27 RUB BER GA SK ET RE GULATO R VA LV E Figure 6.2 13. Place the round LP label on the bottom base pan. Place the propane conversion plate adjacent to the existing rating plate. Figure 6.4 ORIFICE SPUD PILOT TUBE ASSEMBL Y 1 1.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 28 V erify the performance of the ignition system: 1. V erify pilot sparks, pilot lights, pilot stops sparking, and the main burner turns "ON". 2. T urn the appliance "OFF". V erify that both the pilot and burner turn "OFF".
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 29 If the pressure is not suf fi cient, ensure: • The piping used is large enough. • The supply regulator is adequately adjusted. • That the total gas load for the residence does not exceed the amount supplied.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 30 C. IntelliFire ® Ignition System Wiring This appliance requires a 1 10 V AC supply to the appliance junction box for operation. A wiring diagram is shown in Figure 7.2 on the next page. This appliance is equipped with an IntelliFire ® control valve which operates on a 3 volt system.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 31 Figure 7.2 NOTE: Appliance will not operate unless properly grounded. * TRANSFORMER 3 V AC PLUG IN VA LV E GROUND TO APPLIANCE CHASSIS PIGGY.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 32 Figure 7.4 Junction Box Wired to W all Switch E. W all Switch Installation for Fan (Optional) If the box is being wired to a wall mounted sw itch for use with a fan (See Figure 7.4): • The power supply for the appliance must be brought into a switch box.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 33 B. Unbolting Appliance from the Pallet The appliance is bolted and screwed to the pallet for ship- ping.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 34 C. Leveling and Lagging Down the Appliance Figure 8.6 LAGGING CLEARANCE HOLE Using pliers, adjust the counterscrews to level the appli- ance. Lagging the appliance down is REQUIRED . After unbolting the appliance from the pallet, insert two 1/4 20 x 1/1/2 counterscrews.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 35 Figure 8.1 1 Figure 8.12 Figure 8.10 Figure 8.9 E. T op to Rear V ent Conversion Kit Contents: T op cover (no hole); Back panel (with hole). T ools Required: Power drill; #2 Phillips bit; 5/32 in.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 36 9. Install the cover plate removed from the rear of the appliance to the top of the appliance with the screws previously removed. (Figure 8.13). 10. Install the new solid top. Figure 8.13 F .
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 37 I. Positioning the Logs Remove the ignitor shield from the pilot assembly prior to installing the logs. (Figure 8.18). Figure 8.19 H. Installing the Baf fl e The baf fl e is shipped wrapped, inside the fi rebox.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 38 J. Mineral W ool Figure 8.21 K. Optional Blower The GFK-160A Blower has been designed to circulate room air through the appliance to enhance heat output. The GFK-160A blower system operates on 120 V AC, 60 Hz power .
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 39 Attach enclosed wires to the temperature sensor switch/ bracket assembly . The blue wire attaches to the rear of the bracket and one of the black wires from the variable speed control attaches closest to the prepunched screw hole.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 40 Recommended operating procedures Ignite the fire in the appliance with the variable speed control switch in an "ON" position. The fan will automati- cally turn on when the temperature sensor switch closes at approximately 110 degrees Fahrenheit.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 41 Figure 8.30 Blower Wiring Diagram BLUE V ARIABLE SPEED SWITCH TEMPERA TURE SENSOR SWITCH JUNCTION BOX Shock hazard. • Replace damaged wire with type 105º C rated wire. • Wire must have high temperature insulation.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 42 Installing flame control solenoid Remove the screw and knob from the variable regulator and discard. Unscrew the nut from the regulator and discard. Remove the bag containing a washer and blue and red plungers from the side of the flame control solenoid.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 43 RED JUMPER WIRE TO BROWN W H I TE ORANG E INTERMITTEN T PILOT IGNITOR IGNITION MODULE 3 VAC REMOTE RECEIVER ORANGE GREEN BLACK RED VALVE GRO.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 44 N. Inner Glass Door Assembly Replacement Turn the appliance OFF and let it cool down before replac- ing the inner glass door assembly.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 45 B. Controls On/off Switch: When this switch is in the ON position, the pilot ignitor is engaged until temperature is established. The burner automatically turns on. V alve V ariable Control: This knob controls the flame height from low (“LO”) to high (“HI”).
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 46 C. Lighting Appliance 1. T urn off all electric power to the appliance. 2. This appliance is equipped with an ignition device which automatically lights the burner . Do not try to light the burner by hand.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 47 Initial Break-in Procedure When you light the appliance, you may notice that it pro- duces heat which does have an associated odor or smell.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 48 1 0 10 T roubleshooting With proper installation, operation, and maintenance your gas appliance will provide years of trouble-free service.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 49 Intelli fi re Ignition System - (continued) Symptom Possible Cause Corrective Action 3. (Continued) Pilot lights but continues to spark, and main burner will not ignite. (If the pilot contin- ues to spark after the pilot fl ame has been lit, fl ame recti fi cation has not oc- curred.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 50 1 1 11 Maintaining and Ser vicing Appliance Although the frequency of appliance servicing and maintenance will depend on use and the type of installation, a quali fi ed service technician should perform an appliance checkup at the beginning of each heating season.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 51 Inspect Maintenance T asks 1. Inspect for scratches, dents or other damage and repair as necessary . 2. V erify no obstructions to air fl ow through the louvers. 3. V erify maintenance of proper clearance to combustible household objects.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 52 Height includes 3/8 in (9.53 mm) hearth pad B C I G D H F E A Hearth Pad Figure 12.1 Appliance Dimensions Location Inches Millimeter Locatio.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 53 Height includes 3/8 in (9.53 mm) hearth pad Height includes 3/8 in (9.53 mm) hearth pad F G C E B A Hearth Pad D Figure 12.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 54 C. V ent Components Diagram Figure 12.3 SLP Series V ent Components 9-7/16 in. 240 mm 6-9/16 in. 167 mm 6-9/16 in. 167 mm 6-9/16 in. 167 mm 6-9/16 in. 167 mm 6 in. 152 mm 6-1/2 in. 165 mm 9-3/4 in.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 55 D. V ent Components List COMPONENTS SLP-WT -BK Ceiling Support / Wall Thimble, Black SLP-CCS-BK Cathedral Ceiling Support, Black SLP6-BK 6 i.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 56 Beginning Manufacturing Date: July 2005 Ending Manufacturing Date: ______ E. Service Parts Service Parts Diagram P ALOMA Part number list on following page.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 57 E. Service Parts List P ALOMA IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number . All parts listed in this manual may be ordered from an authorized dealer .
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 58 IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number . All parts listed in this manual may be ordered from an authorized dealer .
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 59 Beginning Manufacturing Date: July 2005 Ending Manufacturing Date: ______ E. Service Parts V alve Diagram P ALOMA IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number .
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 60 F . Limited Lifetime W arranty Hearth & Home T echnologies LIMITED W ARRANTY Hearth & Home T echnologies (“HHT”) and its respect.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 61 F . Limited Lifetime W arranty (continued) • This limited warranty does not extend to or include surface fi nish on the appliance or terminations, door gasketing, glass gasketing, glass discoloration, fi rebrick, pellet logs, kaowool or other ceramic insulating materials.
Heat & Glo • Paloma • 7031-220 Rev . P • 10/08 62 Heat & Glo, a brand of Hearth & Home T echnologies Inc. 20802 Kensington Boulevard, Lakeville, MN 55044 www .heatnglo.com G. Contact Information Please contact your Heat & Glo dealer with any questions or concerns.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Heat & Glo PALOMA-BL è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Heat & Glo PALOMA-BL - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Heat & Glo PALOMA-BL imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Heat & Glo PALOMA-BL ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Heat & Glo PALOMA-BL, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Heat & Glo PALOMA-BL.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Heat & Glo PALOMA-BL. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Heat & Glo PALOMA-BL insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
