Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Balanced Flue Gas Fireplace SOHO-CE del fabbricante Heat & Glo
Vai alla pagina of 39
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 1 Model: Soho-CE • Do not store or use gasoline or other fl am- mable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. • What to do if you smell gas - Do not try to light any appliance - Do not touch any electrical switch.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 2 Congratulations Model Name: ___________________________________________ Date purchased/installed: __________________ Serial Number: _______.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 3 Î = Contains updated information. T able of Contents 1 Listing and Code Approvals A. Appliance Certi fi cation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 B. Non-Combustible Materials Speci fi cation.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 4 MODELS: Soho-CE LABORA TOR Y : Gastech Certi fi cation B.V TYPE: Gas Fireplace ST ANDARD: BS EN 613: 2001 DIRECTIVE: CAD90/396/EEC Heat & Glo Quality Systems registered by SGS ICS 1 1 Listing and Code Appro vals B.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 5 A. Design and Installation Considerations Heat & Glo balanced fl ue gas appliances are designed to operate with all combustion air siphoned from outside of the building and all exhaust gases expelled to the out- side.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 6 B C A A 1.3 cm ALCOVE INSTALLATION TOP VENT, ONE 90º ELBOW B D MINIMUM Figure 3.1 Appliance Locations A BCD Centimeters 84.1 74.0 1 18.7 89.2 In addition to these framing dimensions, also reference the following sections: • Clearances and Mantel Projections (Sections 3.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 7 Figure 3.2 Clearances to Combustibles CLEARANCES TO COMBUSTIBLES : AB C D E F G H I J K Rough Opening (Flue Pipe) Rough Opening (Height) Ro.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 8 A. Flue T ermination Minimum Clearances Fire Risk. Explosion Risk. Maintain fl ue clearance to combustibles as speci fi ed. • Do not pack air space with insulation or other materials. Failure to keep insulation or other materials away from fl ue pipe may cause fi re.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 9 Electrical Service V S V S V T D* V M N P R Q V = VENT TERMINAL X = AIR SUPPL Y INLET = AREA WHERE TERMINAL IS NOT PERMITTED Figure 4.4 Minimum Clearances for T ermination A = 31 cm ........
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 10 5 5 F lue Information and Diagrams Fire Hazard. Explosion Risk. Asphyxiation Risk. Do NOT connect this gas appliance to a chimney fl ue serving a separate solid-fuel or gas burning appliance.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 11 Figure 5.3 H 2 H 1 V 1 INSTALLED HORIZONTALLY Figure 5.4 1. Horizontal T ermination One Elbow T wo Elbows V 1 H 1 T wo Elbows V Minimum H 1 + H 2 Maximum Elbow only Not Allowed 30 cm 91 cm 61 cm 1.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 12 Figure 5.5 1. Horizontal T ermination - (continued) Three Elbows Three Elbows V 1 Minimum H 1 Maximum V 2 Minimum H 2 Maximum 30 cm 61 cm 30 cm 61 cm 61 cm 1.2 m 61 cm 1.2 m 91 cm 1.8 m 91 cm 1.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 13 2. V ertical T ermination No Elbow Figure 5.6 Figure 5.7 T wo Elbows V 1 = 1 1.8 m Maximum V 1 V 1 V 2 H 1 T wo Elbows V 1 Minimum H Maximum Elbow only 46 cm 30 cm 91 cm 61 cm 1.2 m 91 cm 1.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 14 Figure 5.8 2. V ertical T ermination - (continued) Three Elbows V 2 H 2 V 1 INSTALLED HORIZONTALLY H 1 Three Elbows V 1 Minimum H 1 + H 2 Maximum 30 cm 61 cm 61 cm 91 cm 91 cm 1.5 m 1.2 m 2.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 15 Combustible W all Penetration Frame a hole in a combustible wall for an interior wall shield fi restop, (Figure 6.2) whenever a wall is penetrated. Use same size framing materials as those used in the wall construction.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 16 Installing the Ceiling Firestop • Frame an opening 25.4 cm by 25.4 cm whenever the system penetrates a ceiling/ fl oor (see Figure 6.3). A steeply slanted roof may require an enlarged opening size in order to maintain proper fl ue pipe clearances.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 17 7 7 Appliance Preparation NAILING T ABS 1 11.8 cm A. Securing and Leveling the Appliance The diagram shows how to properly position, level, and se- cure the appliance (see Figure 7. 7). Nailing tabs are pro- vided to secure the appliance to the framing members.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 18 8 8 Installing F lue P ipe Figure 8.1 Adding Flue Components Install Support Brackets For Horizontal Runs - The fl ue system must be supported every 1.5 meters of horizontal run by a horizontal pipe support.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 19 B. Installing Firestops and Horizontal T ermination Cap Do NOT connect a pipe section to a termination cap without using the telescoping fl ue section found on the termination cap. NOTE: Where required, an exterior wall fl ashing is available.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 20 T o install roof fl ashing see Figure 8.4. For installation of vertical termination cap see minimum fl ue heights for various pitched roofs (see Figure 8.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 21 Figure 8.6 Assembling the Storm Collar Figure 8.7 Assembling the Storm Collar Around the Pipe Connect both halves of the storm collar with two screws (see Figure 8.6). Wrap the storm collar around the exposed pipe section and align brackets.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 22 Fire Risk Explosion Risk High pressure will damage valve. • Disconnect gas supply piping BEFORE pressure testing gas line at test pressures above 60 mbar . • Close the manual shutoff valve BEFORE pressure testing gas line at test pressures equal to or less than 60 mbar .
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 23 BA TTERY PORT (4 AA BA TTERIES) VA LV E PILOT IGNITION MODULE 6VDC ON/OFF SWITCH THERMOCOUPLE BLOCK (CONNECTED TO BACK OF V AL VE) PILOT GAS LINE CONNECTED TO BACK OF V AL VE IGNITION MODULE (6V) ON/OFF W ALL SWITCH VA LV E FLAME SP ARKER/ SENSOR ANT .
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 24 1 1 11 F inishing A. Facing Material Figure 1 1.1 Noncombustible Facing Diagram Fire Risk. Finish all edges and fronts to clearances and speci fi cations listed in manual. • Black metal appliance front may be covered with noncombustible material only .
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 25 1 2 12 Appliance Setup A. Remove Shipping Materials Remove shipping materials from inside or underneath the fi rebox. B. Clean the Appliance Clean/vacuum any sawdust that may have accumulated inside the fi rebox or underneath in the control cavity .
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 26 Log Assembly: LOGS-SOHOCE E. Positioning the Logs CAUTION: Logs are fragile. Carefully remove the logs from the packaging. 2 2 1 1 Step 1. Place Log #1 (SRV21 1 1-700) against rear right tab with its slot over center locating tab.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 27 Figure 12.10 Glass Assembly F . Glass Assembly Removing Glass Assembly Pull the two lower and two upper glass assembly latches out of the groove on the glass frame. Remove glass door from the appliance (see Figure 12.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 28 A. Before Lighting Appliance Before operating this appliance have a quali fi ed tech- nician: • Remove all shipping materials from inside and/or underneath the fi rebox. • Review proper placement of logs and mineral wool.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 29 1. This fireplace is equipped with an ignition device which automatically lights the burner . Do not try to light the burner by hand. 2. W ait fi ve (5) minutes to clear out any gas. Then smell for gas, including near the fl oor .
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 30 C. After Appliance is Lit Initial Break-in Procedure When you light the appliance, you may notice that it pro- duces heat which does have an associated odor or smell.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 31 With proper installation, operation, and maintenance your gas appliance will provide years of trouble-free service. If you do experience a problem, this troubleshooting guide will assist a quali fi ed service person in the diagnosis of a problem and the corrective action to be taken.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 32 A. Maintenance T asks Although the frequency of appliance servicing and maintenance will depend on use and the type of installation, a quali fi ed service technician should perform an appliance check-up at the beginning of each heating season.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 33 Inspect Maintenance T asks Doors, Surrounds and Fronts 1. Assess condition of screen and replace as necessary . Recommend addition of screen if one is not present. 2. Inspect for scratches, dents or other damage and repair as necessary .
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 34 Location Centimeter Location Centimeter A 74.0 J 29.2 B 64.3 K 29.2 C 94.5 L 27.9 D 74.2 M 14.2 E 10.5 N 16.8 F 5.6 O 94.0 G 1 1.5 P 9.6 H 83.2 Q 5.7 I 58.6 Appliance Dimensions T able Figure 16.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 35 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 Service Parts List Part number list on following page. Log Set Assembly Service Parts Diagram SOHO-CE Beginning.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 36 IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. The most current information is located on your dealers’ VIP site. When ordering, supply serial and model numbers to ensure correct service parts.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 37 IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. The most current information is located on your dealers’ VIP site. When ordering, supply serial and model numbers to ensure correct service parts.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 38 C. Limited Lifetime Warranty LIMITED LIFETIME W ARRANTY HEA T & GLO GAS APPLIANCE PRODUCTS © 2005 Hearth & Home T echnologies Inc. 060-981D 3/05 BASIC ONE-YEAR W ARRANTY . HEA T & GLO, a brand of HEAR TH & HOME TECHNOLOGIES INC.
Heat & Glo • Soho-CE • 21 1 1-900 Rev . D • 6/07 39 Heat & Glo, a brand of Hearth & Home T echnologies Inc. 20802 Kensington Boulevard, Lakeville, MN 55044 USA www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Heat & Glo Balanced Flue Gas Fireplace SOHO-CE è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Heat & Glo Balanced Flue Gas Fireplace SOHO-CE - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Heat & Glo Balanced Flue Gas Fireplace SOHO-CE imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Heat & Glo Balanced Flue Gas Fireplace SOHO-CE ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Heat & Glo Balanced Flue Gas Fireplace SOHO-CE, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Heat & Glo Balanced Flue Gas Fireplace SOHO-CE.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Heat & Glo Balanced Flue Gas Fireplace SOHO-CE. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Heat & Glo Balanced Flue Gas Fireplace SOHO-CE insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
