Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HCFDR20 del fabbricante Heartland
Vai alla pagina of 32
T HA N K Y O U f or p u r c h a s i n g th i s h i g h - qu a l i t y pr od uct . If yo u shou l d e x p e r i e n ce a p r o b l e m n ot c o v e r e d i n T ROU BL E S H OO T I N G , p l e as e v i s i t o u r w e b s i t e a t w ww .a ga m a r v e l .
2 Proper Disposal of Y our Old Refrigerator IMPOR T ANT : Child entrapment and suf focation a re not pr oblems of the past. Junked or abandoned r efrigerators ar e still dangerous – even if th ey will sit for “just a f ew days.” If y ou are getting ri d of your old refrigerato r , please follo w these instructions to help prevent ac cidents.
3 C l e an B ef o r e Us i n g A ft er you r emo ve a ll of the pack ag ing ma teri als, clean t he i nside of your refr igera tor be fo re u sing it . Se e the clean ing instr uctions in “Refr igerato r Car e.” L o c a t i o n R e q u ir em e n t s T o ens ure pro per ven til at ion for you r r efriger ator , allow for ¹⁄ " (1.
Rough In Measuremen ts OPTIONAL COWL D im ens io ns • Optional 6” (15 cm) high cowl - part C OW L2 0 Note: color specified at time of or- der . • Cut-out height of opening will de- pendant on installation of cowl op- tion. See adjacent Figure. Ele ctrical W ater 1” ( 2.
5 W a t e r Su pp ly R eq u i re m e n ts Gathe r the req uire d tool s and parts be for e sta rting in sta l lat ion. Read and f o ll ow th e in st ru ctions pr ovide d with any too ls li ste d her e. TO OL S NEED E D: IMPOR T ANT : Al l ins tallati ons must m ee t l ocal plumbin g code re quir emen ts.
6 C o nn e c t t o R ef r i g er a t o r The w ater lin e comes down from th e to p o n th e ba ck of th e r efr i ge rator . Follow the conn ec tion in structio ns be low : 1. Cr eate a servi ce loo p (min imum di ame ter o f 2 ft [61 cm]) with the c o ppe r tu bing.
7 D o o r Cl o si ng an d Do or Al i gn me n t The b ase gr ille covers the lev eling scr ews a nd r oller assembl ies locate d at the botto m of the re fr igerato r cabi net be l ow t he fr eeze r door or dra wer . Befo re m aking a djustm ents, r emove the b ase grille and m ove the re friger ator to its nal loc ation.
8 U s i n g t h e Co nt ro l s The c ontr ol cen ter is lo ca te d at the to p fr ont o f the refr iger at o r co mp ar tment. T e m pe r a t u r e C on t r ol s For you r c onvenie nce, you r te mpera tur e c ontr ols ar e p res et at t he fac to r y .
9 D o or A l a r m The D oor Ala rm fe a ture soun ds a ch ime ev er y few secon ds when the re fr ig erator doo r has be en lef t op en for 5 conti nuous minut es. The ch i me wil l soun d unti l the d oor is closed or Doo r Alar m is turned o . Pr es s the Door A larm to uc h pad to turn t his fea t ur e on or o .
10 W a t e r D i s p e ns e r ( o n s o m e m o de l s ) IMPOR T ANT : After connecting the r efriger ator to a w ater so ur ce or r eplac ing the wa ter lter , ush the wa ter system . Use a stur dy contain er to dep re ss and hold the wa ter di spense r leve r for 5 seconds, then rele ase i t for 5 seconds.
11 IMPOR T ANT : This c le aner is for stainle ss st ee l pa rt s on ly! Do n ot all ow th e Stain less St eel C leaner and Po li sh to come into c ontact with a ny pla stic part s s uch as th e tri m pie ce s, di spen ser c overs or door gask ets.
12 T h e d o o r s w i l l n o t c l o s e co m p l ete l y Door blocke d open? Move f ood pack ages away f rom door . Bin or sh elf in the wa y? Push bin o r sh el f bac k in the corr ec t posit ion.
13 T h e w a t e r d is p e n s e r w il l n o t o p e r at e pr op e r l y Refr igerato r con nected to a wa ter sup ply and the s upply shuto valve tu rned on? Con nect r efr ig erator to w ate r s upp ly an d t urn wat er shut o v al v e fu ll y o pen.
14 Interior W ater Filtration System Model UKF80 01AXX-2 0 0 Capacity 20 0 Gallons (757 Li ters) This system has been tested accor ding to NSF/ANSI Standar ds 42 and 53 for the r eduction of the substances listed below .
W arranty REFRIGERA TOR MODELS 36”- HCFDR20 Entire Product – Limited One Y ear W arranty AGA Marvel warrants the replacement or repair of all parts, of this appliance which prove to be defective in material or work- purchase .
16.
1 7 N o us v o u s R EME RC I O NS d' a v o i r a c h et é c e pr o d u i t de h a ut e q u a li t é. S i vo us r en c o n t r e z u n pr o b l è m e n o n m e n t i o nn é dan s l a s e ct i o n D É P A NN AGE , v e u i l l ez v i si t e r n o t r e s i t e W eb w w w .
18 M i s e au re b u t ad éq u at e de v o t r e v i eu x ré f ri g é ra te u r IMPOR T ANT : L ’ empri sonneme nt et l’ étou ement des en fants ne sont pas un prob lème d u pas sé.
19 E x i g en c es d ' em p l a ce me nt Pour obtenir une aératio n appr opr iée pour votr e ré frigé rateur , laisser un espa ce de ¹⁄ " (1, 25 cm) de c haque côté et au s ommet. Laisser un espa ce de 1" (2 ,54 cm ) derrièr e le réfri gérate ur .
Rough In Measurements OPTIONAL COWL Dim en si on s • Optional 6” (15 cm) high cowl - part 39016-co lor Note: color specified at time of or- der . • Cut-out height of opening will de- pendant on installation of cowl op- tion. See adjacent Figure.
21 P r e s s i o n d e l ' e a u Une a limenta tion en eau fr o ide avec une p ress ion ent re 3 5 et 120 lb/po 2 (24 1 et 82 7 kPa) est nécess air e pour fair e f onctionn er le dist ribute ur d'ea u et l a mach ine à glaç ons.
22 1. Crée r une boucle de ser vice (d iamètr e minimum de 2 pi [61 cm]) a vec le tube d e cuivr e . Év iter les dé formation s en plian t le tu be de cuivr e. 2. Reti rer le c apucho n de p lastique de l'o r du rob inet d’arr ivée d’eau.
23 F e r m e tu r e e t a l i gn e me n t de l a p o r te La gr ille de la b ase re couv re l es vis de niv elleme nt et les r oulet tes situé es sou s la c aisse du réfrig érate ur , sous la porte ou le tir oir d u compa rtimen t de congé lation.
24 U t i li sa ti o n de s c o m m a nd es Le c entr e de comman de es t situé d ans la partie supér ieur e ava nt du c omparti ment de réfri gérati on. C o mm a n d e s d e t em p é r a t u r e Pour votr e com modité, les co mmandes de tem péra ture sont préré glées à l’us ine.
25 T e m p Al a rm ( a l a r m e de d é p a s s em e n t d e te mp é r at u r e) La cara ctéris tique T emp Al arm (a larme de dépas sement de tempé ratur e) f ournit des r ens eigneme nts sur la te mpérat ure en cas d e panne de co urant.
26 M a c h i ne à gl aç o n s ( su r c er t ai n s mo d èl e s ) IMPOR T ANT : Vid anger le sys tème d’ap pro visionne ment e n eau avant de met tre en mar che la mac hine à glaço ns.
27 S y s t èm e d e l t r a ti on d e l ' e a u Le ltre à eau se situ e dans le coi n supér ieur dro it du compa rtimen t de ré frigér ation. T é mo i n s l u m i n eu x d e l ' ét a t d u re à e a u Les témoins lumine ux de l ’état d u ltre à eau v ous aid er ont à savoir quand chang er le re à eau.
28 4. Le condens eur n' a pas besoin d'êtr e net toyé souven t dans des condit ions de foncti onnemen t normal es. Si l'envi ron nement est p articul ière ment graisse ux, po ussiér.
29 Si eme nt/cliqu etis - éco ulemen t de liqu ide r éfrigér ant, mouve ment d es co nduites d 'eau o u d'obj ets posé s sur le dessus du réf rigér ateur Grés illemen t/gargo uillem e.
30 Une g rande quanti té de glaço ns vie nt-ell e d'ê tre enlevée ? Atte ndre 24 h eure s pour que la machin e à gla çons p rod uise plus d e glaç ons. Un gla çon e st-il c oincé dans le bras é jecteur? Enlever l e glaç on du bras éje cteur a vec un usten sile en plastique.
31 Système de ltration d’ea u intérieur Modèle UKF800 1A XX-200 /C apacité : 200 gallons (757 litres) Ce prod uit a été testé selon les normes NSF/ANSI 42 et 53 pour la réd uction des substances énumérées ci-dessous.
32 Garantie Réfrigérateur - Modèle HCFDR20 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN POUR LE PRODUIT ENTIER Heartland garantit, pour une période d’un an à partir de la date d’achat initial, le remplacement.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Heartland HCFDR20 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Heartland HCFDR20 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Heartland HCFDR20 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Heartland HCFDR20 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Heartland HCFDR20, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Heartland HCFDR20.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Heartland HCFDR20. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Heartland HCFDR20 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
