Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EP 730 del fabbricante Harman Kardon
Vai alla pagina of 5
7 3 0 he adp hone s ep User Guide English. ...................... 2 Deutsch. .................... 5 Français. .................... 9 Español................... 13 Italiano. .................... 17 Dutch. ...................... 21 Korean. ...........
2 Pa ck ag e Cont e nt s 1. E P 7 30 Ear ph one s 2. Fla nge ear tip s (one pair) 3 . Foam ear tips (one pair ) 4 . Rep lac eme nt l te rs 1 pair 5 . Filt er- cha ngin g tool 6. Car r y ing ca se 7. B ass Bo os t/ V olu me cont rol 2. 3. 4 . 5 . 6.
3 C onstruction 1. 3.5mm Stereo input plug 2. Shirt clip 3. Bass Boost / V olume control 4. Earphone Di me nsi on al L ayo u t T ec h ni c al Sp e c i c a t io n Manufacturer: Harman Consumer Group, Inc. Model: EP 730 Available in: Black or White Input Requirement: M a i n c o n n e c t i o n – 3 .
4 Pr op e r Ca re • Do not exp ose ear ph on es t o e x tre me te mp era tur es. • Avoi d dr opp ing or st rong impac t . E x t re me s ho ck c an dam age th e e arp ho nes . • Alwa ys l eav e an ear tip on th e e arp ho ne f or sho ck pr ote c tio n.
Harman Consumer Group, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 1.516.255.4545 www .jbl.com Made in China. Fabriqué en Chine. © 2006 Harman International Industries, Incorporated. All rights reserved. T ous droits réservés. Harman Kardon and Harman International are trademarks of Harman International Industries, .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Harman Kardon EP 730 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Harman Kardon EP 730 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Harman Kardon EP 730 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Harman Kardon EP 730 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Harman Kardon EP 730, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Harman Kardon EP 730.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Harman Kardon EP 730. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Harman Kardon EP 730 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.