Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 69039 del fabbricante Harbor Freight Tools
Vai alla pagina of 16
V ehicle not included. Visit our website at: http://www .harborfreight.com Email our technical support at: tech@harborfreight.com ITEM 69039 Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL.
Page 2 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 T able of Contents Safety ......................................................... 3 Specifications ............................................. 4 Assembly ......................
Page 3 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION Read all safety warnings and instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in serious injury . Save all warnings and instructions for future reference.
Page 4 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Specifications Overall Dimensions 10′ W x 17′ L x 9′ 3″ H Center Height 9′ 3″ Side Height 6′ 3″ Pole T ubing Diameter 1.
Page 5 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Assembly Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product.
Page 6 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Roof Frame Assembly Note: Much of this products assembly is done using slip fit construction. Make sure all parts seat completely and securely . A rubber mallet (sold separately) can be used to gently tap parts in place to ensure a tight fit.
Page 7 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 3. Assemble a roof side rail using a 3-W ay Side Connector B (5-3), then three Rails (3) with 4-W ay Side Connectors (6-2) between them, and then a 3-W ay Side Connector A (5-2) on the far end.
Page 8 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Stud Installation 1. Have assistants raise one side of the roof assembly . 2. Install the Center Studs (1-1) into the 4-W ay Side Connectors (6-2), and the Corner Studs (1-2) into the 3-W ay Side Connector A/B (5-2, 5-3) with the Corner Legs (23) facing inward.
Page 9 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Anchoring Frame TO PREVENT SERIOUS INJUR Y : Contact local utility companies to ensure that the installation area is free of pipes, cables, and other hazards BEFORE installing anchors or choosing installation area.
Page 10 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Securing Ratchet T ie-downs (22) Note: Use these instructions in the pages that follow . 1. Thread the strap through the Ratchet’s spindle as far as it will go. 2. Insert the S-hook of the Ratchet into the hole in the Corner Leg (23).
Page 1 1 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Door/Back Cover (19, 20) Installation 1. Position the Door Cover (19) near where you want the front of the Portable Garage, and turn it so that the zipper faces the outside of the Portable Garage, and the warning tag faces inside.
Page 12 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Roof Cover (18) Installation Note: Door and Back Covers (19, 20) not shown on illustrations to provide a clear view of installation. 1. Lay the Roof Cover (18) on the ground next to the frame.
Page 13 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Maintenance Procedures not specifically explained in this manual must be performed only by a qualified technician. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM PRODUCT F AILURE: Do not use damaged products.
Page 14 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Parts List and Diagram Parts List Note: Individual part illustrations not to scale.
Page 15 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Assembly Diagram SAFETY MAINTENANCE ASSEMBL Y.
3491MissionOaksBlvd.•POBox6009•Camarillo,CA 9301 1•(800)444-3353 Limited 90 Day W arranty Harbor Freight T ools Co.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Harbor Freight Tools 69039 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Harbor Freight Tools 69039 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Harbor Freight Tools 69039 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Harbor Freight Tools 69039 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Harbor Freight Tools 69039, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Harbor Freight Tools 69039.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Harbor Freight Tools 69039. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Harbor Freight Tools 69039 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
