Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CS-E12GKEW-5 del fabbricante Hamilton Beach
Vai alla pagina of 8
Б Ъ Р З С П Р А В О Ч Н И К / Б Ъ Р З С П Р А В О Ч Н И К / H U R T I G G U I D E / S N A B B G U I D E H U R T I G G U I D E / S N A B B G U I D E 0! 42/, 3%.
14 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER DEFINITIONER V arning Försiktighet För att förhindra skada på person eller egendom måste följande instruktioner följas. Felaktig användning orsakad av att skötselanvisningen inte följts kan leda till skador , nedan klassas deras allvar: V arning Denna symbol varnar för dödsfara eller allvarliga skador .
15 ENGLISH ENGLISH SVENSKA SVENSKA LEGALA FÖRESKRIFTER Apparaten får inte användas av småbarn utan uppsikt. Småbarn bör övervakas för att garantera att dom inte leker med apparaten. MILJÖKRA V A vfallshantering av batterier Batterierna måste lämnas för återvinning.
16 0!4 2 / , 3%.3/2 • I uppvärmningsläget tar det en stund för apparaten att värmas upp. Driftslampan blinkar under tiden. K OMMA IGÅNG Fjärrkontrollens display FJÄRRK ONTROLLENS SÄND ARE A UT OMA TISKT LÄGE - FÖR ENKLARE ANV ÄNDNING LÄGET V ARMT - FÖR A TT F Å V ARM LUFT • Se till att den inte hindras.
17 ENGLISH ENGLISH SVENSKA SVENSKA 4)-%2 ● Funktionerna , , och fi nns tillgängliga i alla lägen och kan stängas av genom att motsvarande knapp trycks ned en gång till. ● Funktionerna och eller och kan inte aktiveras samtidigt. ● Funktionerna och kan aktiveras även då värmepumpen är avstängd.
18 T as bort genom att lyfta och dra. Tvätta försiktigt och låt torka. FRONTP ANEL FRONTP ANEL FRONTP ANEL FRONTP ANEL T a ut T a ut T orka försiktigt med en torr , mjuk trasa.
19 ENGLISH ENGLISH SVENSKA SVENSKA Yttring Orsak Dimma kommer ur inomhusdelen. ■ Kondensering på grund av kylprocessen. Låter som rinnande vatten under drift. ■ Flöde av kylmedel inuti enheten. Onormal lukt i rummet. ■ Detta kan bero på en fuktig lukt som avges från väggen, mattan, möblerna eller textilier .
AUTO HEA T DR Y COOL Matsushita Electric Industrial Co ., Ltd. Web Site: http://www .panasonic.co.jp/global/ Printed in Malaysia OFSC0701-02 F565583 1 1 2 2 3 3 Вклю чване/спиране. Start/stopp driften. Starta/stoppa. Из бор на желания ре жим на рабо та.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hamilton Beach CS-E12GKEW-5 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hamilton Beach CS-E12GKEW-5 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hamilton Beach CS-E12GKEW-5 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hamilton Beach CS-E12GKEW-5 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hamilton Beach CS-E12GKEW-5, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hamilton Beach CS-E12GKEW-5.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hamilton Beach CS-E12GKEW-5. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hamilton Beach CS-E12GKEW-5 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.