Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ADCC1100 del fabbricante American Dynamics
Vai alla pagina of 60
ControlCenter TM ADCC1 100 Keyboard Installation and Operation Instructions.
ii ADCC1 100 Notice The information in this manual was current when published. The manufacturer reserves the right to revise and improve its products. All specifications are therefore subject to change without notice.
iii Keyboard Installation and Operation WARNING: TO REDUCE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
iv ADCC1 100 AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DÉLECTROCUTION, NE P AS DÉPOSER LE COUVERCLE. AUCUN COMPOSANT NE PEUT ÊTRE RÉP ARÉ P AR L UTILISA TEUR. FAIRE APPEL À UN TECHNICIEN DE MAINTENANCE COMPÉTENT . L APP AREIL DOIT ÊTRE PROTÉGÉ DE LA PLUIE ET DE LHUMIDITÉ.
v Keyboard Installation and Operation ACHTUNG: UM STROMSCHLÄGE ZU VERMEIDEN, DARF DIE ABDECKUNG NICHT ENTFERNT WERDEN. DAS GERÄT ENTHÄL T KEINE DURCH DEN BENUTZER W A R TBAREN TEILE. W ARTUNGSARBEITEN DÜRFEN NUR VON QUALIFIZIER TEM WAR TUNGSPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERD EN.
vi ADCC1 100 ADVERTENCIA : CON EL FIN DE REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, ABSTÉNGASE DE RETIRAR LA CUBIER T A, Y A QUE EN SU INTERIOR NO HA Y NINGÚN COMPONENTE QUE PUEDA SER REP ARADO POR EL USUARIO. EN EL CASO DE QUE SEA NECESARIO, ACUDA A PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO P ARA QUE REALICE LA REP ARACIÓN.
1 Keyboard Installation and Operation CHAPTER 1: ABOUT THE ADCC1 100 KEYBOARD .............................................................................. 3 Key Features ...............................................................................
2 ADCC1 100 CHAPTER 4: PROGRAMMING WITH THE ADCC1 100 KEYBOARD .................................................. 25 Setting Preset s ................................................................................................................ ....
3 Keyboard Installation and Operation Chapter 1: About the ADCC1 100 Keyboard This chapter describes the features of the ADCC1 100 keyboard. It also describes the location and function of the keyboard's front panel components.
4 ADCC1 100 ADCC1 100 Keyboard Overview The ADCC1 100 keyboard consists of the following elements: LCD Display - displays system information, such as the currently selected monitor or camera, and provides the menu information for use with the Soft keys and T ab keys.
5 Keyboard Installation and Operation Clear Key - clears data entered on the alphanumeric keys. Monitor Key - selects the monitor whose number was entered on the alphanumeric keys. Camera Key - select s the camera whose number was entered on the alphanumeric keys.
6 ADCC1 100 Chapter 2: Connection and Setup of the ADCC1 10 0 This chapter describes the power and dat a connections between the ADCC1 100 keyboard and the switching system being used.
7 Keyboard Installation and Operation POWER, UL LISTED CLASS 2 ONL Y MATRIX KEYBOARD POWE R SUPPL Y 1 2 3 AD MA TRIX MP-CBL MP-CBL ADCC1 100 KEYBOARD Figure 2.
8 ADCC1 100 POW ER SUPP L Y MP-CBL POWER, UL LISTED CLASS 2 ONL Y MP-CBL MP- KM I WA L L MOUNT TERMINAL BLOCK MP-KMI WA L L MOUNT TERMINAL BLOCK T X R X G N D T X R X G N D MP-K MI (A) PI NS TX RX GND MP-KMI (B) PIN S RX TX GND B A MATRIX KE YBOARD MA TRIX KE YBOARD ADCC1 100 KEYBOARD AD MA TRIX Figure 2.
9 Keyboard Installation and Operation Configuring for MP48, AD1024 or Quicksite Mode The ADCC1 100 keyboard is designed for use with the MP48 or AD1024 matrix switch- ing system. The ADCC1 100 keyboard needs to be set to one of these systems in order to operate correctly .
10 ADCC1 100 Chapter 3: Basic Operations This chapter describes basic keyboard operations such as calling cameras to view on monitors, running tours, patterns, presets, macros and salvos. It also explains menu navigation and camera functions such as how to pan, tilt and zoom cameras, and how to control lens functions.
11 Keyboard Installation and Operation Logging on to the Keyboard: Mode 1 1. At the welcome screen (figure 3.1) insert the smart card. 2. Depending on the privileges of the operator (supervisor , administrator or operator) the main menu in figure 3.2 will be displayed.
12 ADCC1 100 Enter Please En ter PIN - - - - - - Logging on to the Keyboard: Mode 2 1. At the welcome screen (figure 3.1) insert the smart card. 2. At the Enter PIN screen (figure 3.3) enter the PIN number using the alphanumeric keys. Press the ENTER soft key .
13 Keyboard Installation and Operation Keyboard Menu Navigation Eight Soft keys and three T ab keys are used to navigate the menu system and make operator selections. These keys are arranged around the LCD display screen and are context sensitive, that is the function of each key changes according to the menu selected.
14 ADCC1 100 Selecting Monitors W orkstation monitors display the video from the cameras and domes selected by the operator . Each monitor has an identification number documented by the system administrator . T o select a monitor: 1. Enter the monitor identification number on the alphanumeric keypad.
15 Keyboard Installation and Operation Controlling a Cameras Pan, Tilt and Zoom Once an appropriately equipped camera has been called to view on a monitor , the operator can manually control the camera's movement. Pan is the side-to- side movement of the camera.
16 ADCC1 100 Controlling the Camera Iris Normally , the brightness of a picture is controlled by the camera's auto iris or other feature. However , there may be times when the operator needs the picture on the monitor to appear lighter or darker.
17 Keyboard Installation and Operation Calling Presets (Shots ) A preset is a memorized location or scene that a pan/tilt camera can display on operator demand.
18 ADCC1 100 Holding a T our A tour can be stopped and held on a single camera entry by pressing the HOLD soft key . While a tour is on hold, all keyboard control actions (p an, tilt, lens adjustment, auxiliary on/off functions) can be performed on the held camera.
19 Keyboard Installation and Operation Calling Salvos A salvo is the simult aneous display of multiple camera scenes on a group of numeri- cally contiguous monitors. The number of salvo entries allowed is dependant on the matrix switching system being used.
20 ADCC1 100 Auxiliaries An auxiliary is a relay that switches devices such as camera lights, a camera washer , and a camera wiper , on or off. The ADCC1 100 keyboard can control four auxiliaries labelled AUX 1, AUX 2, AUX 3, and AUX 4. AUX 1 and AUX 2 are on the first operator screen, AUX 3 and AUX 4 are on the second operator screen.
21 Keyboard Installation and Operation Viewing Satellite Sites A site is a complete matrix switcher/controller system, providing both local and remote control of resources in a satellite network. If your workst ation supports satellite site switching capabilities, the SITE sof t key accesses satellite sites.
22 ADCC1 100 Running Patterns A p attern is a series of p an, tilt, zoom, and focus commands defined for a dome camera. A p attern is programmed in real time, which means that the dome remembers each pattern segment in the actual time it t akes the operator to execute a command.
23 Keyboard Installation and Operation Selecting the Macro Page 1. Press the MACROS tab to open the first macro p age. 2. Use the NEXT and PREVIOUS tab keys to select the desired macro page.
24 ADCC1 100 Figure 3.6: VCR Control Menu User Setti ngs Macros Op erator Eject Enter Monito r Camera Recor der 1 VCR Operating a VCR or Digit al Recorder T o initiate VCR control, the operator performs the following actions: 1. Press the OPERA TOR tab key then press the NEXT soft key .
25 Keyboard Installation and Operation Chapter 4: Programming with the ADCC1 100 Keyboard This chapter provides step-by-step instructions for programming the ADCC1 100 keyboard. Programming operations require sufficient privileges which are controlled by the smart card (Administrator or Supervisor).
26 ADCC1 100 Setting Scratch Pad T ours T o set a scratch pad tour: 1. Call a monitor to the keyboard. 2. Press the PROGRAM MODE tab key . 3. Press the KEYB CONFIG soft key . 4. Press the PROG S P AD soft key . 5. Enter a camera number for the first camera in the tour to be called to the monitor .
27 Keyboard Installation and Operation Navigating Dome Camera Menus The ADCC1 100 keyboard can be used to navigate through the dome camera's menu system, and to change parameters for the dome camera. T o navigate the dome camera menu: Use joystick up/down movements to choose menu items and menu p arameters.
28 ADCC1 100 Locking and Unlocking a Camera Operators can lock and unlock the telemetry control of a camera to prevent other operators from t aking control, if for example it was being used to follow a suspect. Note however that a higher priority user or keyboard will override the lock.
29 Keyboard Installation and Operation Programming a Macro Page Name T o set the name used to identify a macro page: 1. Press the PROGRAM MODE tab key . 2. Press the NEXT soft key . 3. Press the MACRO CONFIG soft key . The configure macro menu will be displayed (figure 4.
30 ADCC1 100 After entering the first character, press the NEXT soft key . This will move the text editor's cursor (underscore "_") to the next character of the title. Enter the next character , and so on. If a character is entered erroneously , use the CLEAR key to move the cursor backwards then, re-enter the character .
31 Keyboard Installation and Operation St age 2 - Programming a Macro T o program a simple macro (single macro assigned to one macro soft key): 1. Press the PROGRAM MODE t ab key . Press the NEXT soft key . 2. Press the PROG MACRO soft key . The keyboard display will change to the p age one of the macro selection pages.
32 ADCC1 100 Advanced Macros Macros can be programmed cont aining 'null' values which are substituted by input from the operator when the macro is executed. A '0' (zero) is used as part of the macro's program to act as a variable.
33 Keyboard Installation and Operation Programming Smart Cards Smart card programming can be done in sections: 1. User codes, names, and partition information 2.
34 ADCC1 100 Programming a Smart Card A smart card with suf ficient privileges must be first used in order to access the key- board's program mode. 1. Press the PROGRAM MODE t ab key . Press the NEXT soft key . 2. Press the SMART CARD soft key . Press the PROG SC soft key .
35 Keyboard Installation and Operation Copying Macro Information from One Smart Card to Another This operation can be used to copy macros from one card to another , for example a master set of macros that have been stored on the administrator's card.
36 ADCC1 100 Progra m Mode Macros Operat or Dis’bl All Enable All Enable One Dis’bl One Enter Cameras Monitors PTZ Contr o l T o Partition Cameras: Cameras can be enabled or disabled individually , or all at once. 1. T o disable a single camera, press the CAMERAS soft key to highlight the icon.
37 Keyboard Installation and Operation 5. T o enable a single monitor , press the MONITORS soft key to highlight the icon. 6. Enter the number of the monitor from the alphanumeric keys, then press the ENABLE ONE soft key . 7. T o enable all monitors, press the MONIT ORS soft key to highlight the icon.
38 ADCC1 100 Matrix Menu The ADCC1 100 keyboard is able to view the main menu of the switching matrix system being used. T o enter matrix menu mode: 1. Press the PROGRAM MODE tab key . 2. Press the MA TRIX MENUS sof t key . This will open the matrix menu on the ADCC1 100 keyboard's display (figure 4.
39 Keyboard Installation and Operation Chapter 5: Inst aller Functions This chapter provides step-by-step instructions for ADCC1 100 keyboard installer functions. Inst aller operations require administrator privileges which are controlled by the smart card.
40 ADCC1 100 Configuring for MP48, AD1024 or Quicksite Mode The ADCC1 100 keyboard is designed for use with the MP48 or AD1024 matrix switch- ing system.
41 Keyboard Installation and Operation Progra m Mode Macros Oper ator Site Home Up Home Down Read SC Prog SC Site Up Site Down Sta r t Cam End Cam Star t End 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 257 512 1024 2315 3000 5100 6500 - - - - 256 500 675 1200 2540 3100 5250 6550 - - - - H Figure 5.
42 ADCC1 100 Reading Quicksite Settings on a Smart Card An operator with administrator privileges can check and configure the Quicksite settings on individual smart cards. This ensures that all system operators have the correct configurations on their smart cards.
43 Keyboard Installation and Operation Appendix A: Monitor Arming Commands Monitors are armed for alarm call up with codes that specify the following three parameters: 1. The display method ( single , dual , or block monitors). 2. The queuing method ( sequence o r hold ).
44 ADCC1 100 Macr o Ico n Macro Page Icon Ref. Macro D escrip t ion Appendix B: Macro Reference Sheet.
45 Keyboard Installation and Operation Macr o Ico n Macro Page Icon Ref. Macro D escrip t ion.
46 ADCC1 100 123456789 1 0 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 6.
47 Keyboard Installation and Operation 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 1 10 1 1 1 1 12 1 13 1 14 1 15 1 16 1 17 1 18 1 19 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130.
48 ADCC1 100 Appendix D: T roubleshooting Problem ✗ No power to keyboard ✗ No response to keystrokes (power verified) ✗ Keyboard responds to keystrokes on some, but not all keys ✗ Cannot perfo.
49 Keyboard Installation and Operation Appendix E: S pecifications Model Numbers ADCC1 100 .................. Keyboard MP1000SC3 ................ Additional 3-pack of smart cardsA MP1000SCA ............... S pare Administrator smart card MP-CBL ......
50 ADCC1 100 Index A Acknowledging A larms ........................................................................................................................ ...................... 1 9 Advanced Macros ............................................
51 Keyboard Installation and Operation L Locking and Unlocking a Camera .............................................................................................................................. 28 Logging on to the Keyboard: Mode 1 ..............
52 ADCC1 100 R Reading a Smart Card ............................................................................................................................................... 33 Running Multiple Macros ............................................
53 Keyboard Installation and Operation.
54 ADCC1 100 Please visit our website for more information ww w.americandynamics.net © 2004 American Dynamics Product specifications subject to change without notice Certain product names mentioned h.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il American Dynamics ADCC1100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del American Dynamics ADCC1100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso American Dynamics ADCC1100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul American Dynamics ADCC1100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il American Dynamics ADCC1100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del American Dynamics ADCC1100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il American Dynamics ADCC1100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo American Dynamics ADCC1100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
