Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SL-1000B del fabbricante GTO
Vai alla pagina of 43
A UT OMA TIC GA TE OPERA T OR F OR V EHICULAR S LIDE G A TES I NST ALLA TION M ANU AL FOR THE P R OFESSIONAL I NST ALLER 3121 Hartsfield Road • T allahassee, Florida, USA 32303 T elephone GT O Sale.
T ABLE OF C ONTENTS Gate Operator Class Categories -------------------------------------------------------- inside cov er Important Safety Instructions ------------------------------------------------.
1 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Because automatic gate operators produce high lev els of force, all system designers, installers, and consumers hav e an obligation to know the potential hazards associated with improperly designed, installed, or maintained gate operator systems.
2 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS FOR THE S YSTEM D ESIGNER W ARNING: T o reduce the risk of injury or death: 1. READ AND FOLLO W ALL INSTRUCTIONS. 2. This operator is intended for use only on vehicular gates. Pedestrians must be supplied with a separate walk-through g ate ( see Entrapment Protection on pa ge 6 ).
3 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 5. Mount access controls away from the gate ( minimum distance is 10 feet). The user must hav e full vie w of the gate b ut be unable to touch it while operating the controls. 6. Secure outdoor or easily accessed gate operator controls in order to prohibit unauthorized use of the gate.
4 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS S ECOND ARY M EANS OF P R O TECTION A GAINST E NTRAPMENT As specified by Underwriters Laboratories Inc. UL 325 (31.1.1), automatic gate operators shall hav e pr ovisions for , or be supplied with , at least one independent primary and one independent secondary means to protect against entrapment.
5 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS F OR THE C ONSUMER /E ND U SER W ARNING: T o reduce the risk of injury or death: 1. READ AND FOLLO W ALL INSTRUCTIONS. 2. Distribute and discuss copies of the IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS manual with all persons authorized to use your gate.
6 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS I NST ALL S CREEN G UARD O VER G A TE AND F ENCE Injuries may occur when people place their hands, arms, legs, etc., through openings in the gate grill when the gate is operated, trapping them between the grill and the fence post (or fence).
7 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS These warning labels should be found at the locations specified belo w . If any of them are missing, immediately contact your installer for replacements. WARNING ! • Fingers, hands, and loose clothing may be dragged into chain sprockets.
8 These warning labels should be found at the locations specified belo w . If any of them are missing, immediately contact your installer for replacements. Continued from page 7 • Fingers, hands, and loose clothing may be dragged into chain sprockets.
9 DRIVE • Po wered by a 12 V motor with integral case hardened steel gear reduction to 90 rpm. Generates 155 in. lb . of torque at 12 V . Motor temperature range -30 °F to +160 °F . • Gate velocity: 1 ft/s. PO WER • The PRO SL-1000 system is powered by a 12 Vdc, 7.
10 DRIVE • Po wered by a 12 V motor with integral case hardened steel gear reduction to 90 rpm. Generates 310 in. lb . of torque at 12 V . Motor temperature range -30 °F to +160 °F . • Gate velocity: 1 ft/s. PO WER • The PRO SL-2000 system is powered by a 12 Vdc, 7.
11 P AR TS I DENTIFICA TION (4) 3 / 8 ”-16 x 2” diameter U-Bolts and (8) 3 / 8 ” Serrated Nuts (RB210) (2) Quick Release Pins (211IH) (2) Chain Master Links (RB208) (4) 1 / 4 ”-20 x 1 / 2 ” .
12 S INGLE G A TE O PERA TOR I NST ALLA TION O VERVIEW OF O PERA TOR I NST ALLA TION G A TE P REP ARA TION Level Plumb Concr ete Concr ete Be sure the gate is properly installed and slides smoothly before installing the GTO/PR O Slide Gate Operator . The gate must be plumb, le vel, and mov e freely .
13 R ECOMMENDED W IRING AND U SE OF C ONDUIT CAUTION AUTOMATIC GATE STAND CLEAR 1-800-543-GATE ® Separ ate PV C Conduits for power , receiver and control wiring. Roller Guar d Roller Guar d Op er ato r Conduit through the concrete pad. Roller Guar d Separ ate PV C Conduits for power , receiver and control wiring.
14 S TEP 2 Install chain brackets at each end of the gate on the inside (ope rator side) of the ga te ( see Over vie w Illus tr ation , pag e. 12 ). Position the tops of chain brackets no more than 6” above the bottom corners of the gate frame and secure with U-bolts ( see Illustration B ).
15 S TEP 5 After the concrete has hardened, remove the string from the quick release pins. Attach the chain to one quick release pin with a master link ( see Illustration F ).
16 P O WERING T HE S YSTEM Make sur e the control box po wer switch is in the OFF position. ON-OFF OFF C ONNECTING THE B A TTERY I NST ALLA TION OF THE GTO T RANSFORMER S TEP 8 Unscre w and remove the front cov er of the control box and slide battery into position with its terminals to the left ( see illustr ation ).
17 W inter Ratings W atts Zone 1 Zone 2 Zone 3 SL1000 10 4 8 13 SL1000 15 6 12 20 SL1000 20 8 16 26 Dual SL1000 15 3 6 10 Dual SL1000 20 4 8 13 Requir es 24 Amp Hour Battery SL2000 10 4 8 13 SL2000 15.
18 S TEP 11: Feed the lo w voltage wires upward through the strain relief on the bottom of the control box ( see Illustration J ). Pull 6” to 8” of wire into the control box.
19 S TEP 12: Strip 3 / 16 ” of f the ends of the lo w voltage wire and twist tightly . These wire ends will be attached to the control board at the 18V A C terminals located on the PO WER IN terminal block ( see Illustr ation L ).
20 The four DIP switches on the control board match the operator with the type of gate on which it is mounted. For e xample, gates may open right to left or left to right. Prior to packaging, the GT O/PR O SL-1000 and SL-2000 series control board was configured for a single slide gate that opens right to left .
21 P O TENTIOMETERS The three (3) potentiometers on the control board operate like a v olume control on a radio. They control the auto close timer , inertia, and obstruction sensitivity of the operator . Use a small slotted screwdri ver to turn the arro w in the center of the potentiometer .
22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ECE A23S 12V ALKALINE BA TTER Y + 0 – LE D 3. “T EA CH ” THE N EW C ODE TO C ONTR OL B OARD M EMOR Y A. T urn control box power switch OFF . B. Unscre w and remov e the control box cov er . C. Press and hold the LEARN b utton on the control board, and turn the po wer switch ON .
23 M OUNTING THE R ECEIVER Consider the following when mounting the r eceiver: • Receiv er cable length is 20 feet (receiv ers with a longer cable are av ailable as special order items; Call the GTO Sales Department ). NEVER splice recei ver cable! • Run the cable through PVC conduit to pr otect it from damage.
24 Limit Nut B Closed position stop – if gate opens right to left. Open position stop – if gate opens left to right. Limit Nut A Open position stop – if gate opens right to left. Closed position stop – if gate opens left to right. After the operator is installed, adjust the open and closed position limit switches as needed.
25 C ONNECTING S AFETY D EVICES The GTO/PR O SL-1000 and SL-2000 series operators are equipped with built-in obstruction sensiti vity . These operators are designed to stop and re verse the gate for 2 seconds when it comes in contact with an obstruction.
26 C ONNECTING A CCESSORIES The A CCESSOR Y terminal block is the connection point for accessories such as push buttons, safety loops, intercoms, etc. The A CCESSOR Y terminal marked GRN (green) is the common ground for all accessories. GRN is paired with the terminals sho wn belo w when connecting accessories to the control board.
27 Mount the operator housing after all installation procedures are complete. Slide operator housing ov er le gs, align holes, and use scre ws pro vided to attach housing to operator . IMPOR T ANT : Hang the tw o (2) GTO W arning Signs (provided) on both sides of the gate before operating.
28 M AINTEN ANCE G A TE Having a well maintained g ate will ensure that the operator runs smoothly and safely . Make sure gate is hung le vel and plumb . Check and adjust periodically . Lubricate rollers periodically with grease appropriate for the coldest weather in your area.
29 T R OUBLE S HOO TING G UIDE Maintenance: • On all gates weighing 250 lb . or more, routinely grease the ball bearing rollers at least 4 times a year; grease more frequently if the gates are near a coastal area. • K eep a fe w mothballs in the control box to discourage insects from entering it and damaging the control board.
30 T ELEPHONE (800) 543-1236 OR (850) 575-4144 F AX (850) 575-8950 • E- M AIL : T E C H SU P P O R T @ G T O IN C . C O M • WWW . G T O I N C . C O M S YSTEM T EST S PECIFICA TIONS T ransformer: 1.
31 If the GT O gate operator system is not operating properly and you ha ve not been able to solv e the problem, please follo w the steps belo w: 1. Check the T rouble Shooting Guide (page 29). 2. Call your installer . 3. If you still cannot solve the problem, call the GT O Service Department at (850) 575-4144.
32 INSTR UCTIONS FOR THE INST ALLA TION OF A DU AL SLIDE GA TE SYSTEM A UT O M A TI C G A TE O P E R A T OR S ® Use the SL-1200 with the SL-1000 and the SL-2200 with the SL-2000 f or dual slide gate systems.
33 D U AL G A TE S YSTEM I NST ALLA TION (2) Chain Brackets Operator Housing 32’ Dri ve Chain Second Gate Operator (2) 2” square x 48” long legs 60’ Po wer Cable w/ Strain Relief Install the second gate operator in the same manner as the Single gate operator starting on page 14 of this manual.
34 P REP ARING THE G A TES Install PVC conduit (not included) needed for po wer cables and lo w voltage wiring – see illustration belo w . The PR O SL-1200 and SL-2200 power cable and safety edge (required) wiring should be run through PVC conduit underneath the dri ve way .
35 Limit Nut A Open position stop – if gate opens right to left. Closed position stop – if gate opens left to right. Limit Nut B Closed position stop – if gate opens right to left.
36 S ETTING THE C ONTR OL B O ARD FOR D U AL G A TE I NST ALLA TIONS DIP S WITCHES The Control Board DIP switches must be set to accommodate your particular type of installation. Since the SNGL / DU AL , SEQ1 , and SEQ2 DIP switches are used by dual gate operator systems, the y will be discussed in the follo wing steps.
37 FIRST OPERA TOR OPENS FIRST , SECOND OPERA TOR CLOSES FIRST SEQ1 = OFF SEQ2 = ON If SEQ1 is set to OFF , and SEQ2 is set to ON , the FIRST OPERA TOR will open first, and the SECOND OPERA TOR will close first ( see illustr ation ). 1234 ON OBSTRUCT SENS.
38 Solar P anel (FM123), (FM122) The FM123 Solar P anel is a 10 watt solar po wered battery char ger for use with the all GT O/PR O DC gate op- erator systems. Particularly suited for remote installations, each Solar P anel comes with tubular steel support, mounting clips, wire connectors, and 8 ft.
39 If you have a question about any special order item, just call 1-800-543- GA TE! 11" Push to Open Bracket (FM148) Required when Mighty Mule® 500/502 gate opener(s) must push the gate open, such as on a sloping driv eway or where space pre vents gate(s) from opening inward (pulled open).
Con version Chart VEHICULAR GA TE OPERA TOR CLASS CA TEGORIES Residential V ehicular Gate Operator-Class I : A vehicular gate operator (or system) intended for use in a home of one-to-four single family dwelling, or a garage or parking area associated there with.
I NST ALLA TION C HECK L IST The installation of this operator conf orms to CLASS __________. The installer verifies that (each item must be check ed): ____ Required safety edges were installed. ____ Roller guards were installed ov er gate rollers. ____ Fence was screened so that no one can reach through the gate to operate controls.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il GTO SL-1000B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del GTO SL-1000B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso GTO SL-1000B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul GTO SL-1000B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il GTO SL-1000B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del GTO SL-1000B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il GTO SL-1000B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo GTO SL-1000B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
