Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto V CC 4350 A del fabbricante Grundig
Vai alla pagina of 13
VACUUM CLEANER VCC 4350 A EN.
.
3 ________________________________________________________ A I H J B C D E F G K M N O P Q L.
ENGLISH 4 Please read this manual complete- ly before using y our appliance! Follo w all the safet y instr uctions to avoid damage caused b y im- proper use! Please retain this user manual for fur ther refer ence. This manual shall also be supplied with the appliance when the appliance is handed ov er to a t hir d person.
ENGLISH 5 ▪ Alway s pull out the power cord before cleaning or car r ying out any maintenance on the appli- ance. ▪ Whenev er possible, inser t t he pow er cord plug directly into the socket. Av oid using e xten- sion cables or multipoint con- nectors.
ENGLISH 6 Dear Customers, Congratulations on y our purchase of your ne w vacuum cleaner V CC 4350 A . Read the following user notes car efully to ensure full enjo yment of your quality GRUNDIG product for man y years to come.
ENGLISH 7 Preparation Y our appliance is provided with a dust bag. The appliance is ready for use when all parts are installed together. 1 Inser t the flexible hose Q with the flexible contact into the inlet on the main body of t he appliance until it latches in.
ENGLISH 8 Switc hing on and off 1 Pull the power cor d out to a suitable length. Caution ■ The maximum cable lengt h is indicated by a red mark. Never try to pull out the power cord be yond the red mark. 2 Plug the power cor d plug into the wall socket.
ENGLISH 9 Dust bag full indicator Dust bag full indicator O will pro vide a warning when the suction power is r educed when the thin pores of the dust bag are blocked b y t hin dust. It shall also indicate if a big object blocks the hose or suction clearance.
ENGLISH 10 Replacement or cleaning of the filter Caution ■ Ins tall the dust bag and filter before operating the appliance; other wise motor may be damaged. Cleaning the filt er of the dus t container (motor pr otection filter) 1 Open the dust container cover N by pr essing on the dust container button P .
ENGLISH 11 Parking Feature Y ou can store your appliance b y using less space when your appliance is in one of belo w parking positions. Note ■ Y ou may install the hook par t behind t he brush elbow to the parking seat on the rear of your appliance when you need a br eak during usage.
ENGLISH 12 Environmental information This product is manufactured with high-quality par ts and materials which can be reused and recy cled. Therefore, do not dispose of the product with normal household waste at the end of its ser vice life. Tak e it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 D–90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 908 0700 15/27.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Grundig V CC 4350 A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Grundig V CC 4350 A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Grundig V CC 4350 A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Grundig V CC 4350 A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Grundig V CC 4350 A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Grundig V CC 4350 A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Grundig V CC 4350 A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Grundig V CC 4350 A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
