Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Roto-Balls del fabbricante American DJ
Vai alla pagina of 4
User Instructions American DJ 4295 Charter Street Los Angeles Ca. 90058 www .americandj.com Introduction: Thank you for purchasing the American DJ Roto-Balls. ™ T o optimize the performance of this product, please read these operating instructions carefully to familiarize yourself with the basic operations of this unit.
© American DJ Supply ® - www .americandj.com - Roto-Balls™ Instruction Manual Page 4 Roto-Balls™ Fuse & Lamp Replacement C a ut i o n : Al w ays r e pl a c e w it h t h e ex a c t s a m e t yp e l a m p a n d fuse, u nless otherwise spe cified by an authoriz ed Am erican DJ ® tec hnicia n.
© American DJ Supply ® - www .americandj.com - Roto-Balls™ Instruction Manual Page 5 Fixture Cleanin g : Due to fog residue, smoke, and dust cleaning t he internal and e x ternal lenses should be carried out period ically to optimiz e light output.
©American DJ Supply American DJ World Headquarters: 4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-2650 / Fax: 323-582-2610 Web: www .americandj.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il American DJ Roto-Balls è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del American DJ Roto-Balls - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso American DJ Roto-Balls imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul American DJ Roto-Balls ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il American DJ Roto-Balls, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del American DJ Roto-Balls.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il American DJ Roto-Balls. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo American DJ Roto-Balls insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
