Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Light Station del fabbricante American DJ
Vai alla pagina of 8
American DJ ® LIGHT STATION User Instructions American DJ Supply 4295 Char ter Street Los Angeles Ca 90058 (323) 582-2650 (323) 582-2610 www .americandj.com Intr oduction: Thank you f or purchasing the Light Station™ DMX controller from American DJ ® .
XLR MALE SOCKET 1 EARTH HOT 2 3 COLD XLR FEMALE SOCKET 1 EARTH HOT 2 3 COLD XLR Pin Configuration: Pin 1 = Shield Pin 2 = Data Compliment (negative) Pin 3 = Data True (positive) Set Up: Power Supply: Before plugging your unit in be sure the source volt- age in your area matches the required v oltage f or y our American DJ® Light Station.
as long y ou hold do wn the b utton. Releasing the button will s witch the xtures off . 2. When used in conjunction with the ADD/KILL (17) f eature , these buttons are used to activ ate stored channel assignments. Y ou ma y group a n umber of channels to be activ ated at once, then store this group in one of 16 FLASH BUTT ONS (1 & 13).
20. Step Up/Cross Setup Button: This has two functions: 1. In manual chase or prog ram modes , this button is used to select the ne xt step , (scene) in the pattern. The current step will be displa y ed b y the right two digits in the LCD displa y (6).
accomidate the use of some older European xtures. 33. DMX XLR Output: A maximum of 96 DMX channel output. This is the DMX signal output. This is a 3 pin XLR connector . If connecting to a 5 pin XLR input connector you m ust use a 3-5 pin adaptor . 34.
Cross Mode: Cross mode is a man ual adjustment that fades from one step to the ne xt. Y ou ma y use this function in any CHASE P A TTERN. This function will not eff ect channels 9-16.
3. T urn on any channels you wish to assign to a FLASH BANK. 4. After you hav e tur ned on your desired channels , press on of the FLASH BUTT ONS (1 &13) while holding down the ASSIGN BUTT ON (25). ALL the channel LED will ash indicating that your program was placed into that FLASH BUTT ON’ s memor y .
also change chase patter ns nor mally . T o activ ate this function press and release the MANU AL STEP (26) while holding do wn the SHIFT B UTT ON (16). The LCD DISPLA Y (6) MANUAL STEP LED will light, indicating this function has been activ ated. T o exit this function press the CHASE BUTT ON (24) at any time.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il American DJ Light Station è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del American DJ Light Station - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso American DJ Light Station imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul American DJ Light Station ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il American DJ Light Station, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del American DJ Light Station.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il American DJ Light Station. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo American DJ Light Station insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.