Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SWITCH del fabbricante American Audio
Vai alla pagina of 23
Q-SP AND MKII ™ Featuring: 4295 Charter Street Los Angeles Ca. 90058 www .AmericanAudio.us User Guide and Refer ence Manual Rev . 4/05.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 2 MAIN FEA TURES....................................................................................................................................2 ELECTRICAL PRECAUTIONS.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 3 NOTE: This product satisfies FCC r egulations when shielded cables and connectors are used to con - nect the unit to other equipment.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 4 ELECTRICAL PRECAUTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION The exclamation point within an equilateral .
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 5 1. For adult use only - Keep out of the reach of children. 2. Water and Moisture - The player should not be used near water - for example, near a bath tub, kitchen sink, laundry tub, in a wet base- ment or near a swimming pool, etc.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 6 Intr oductions: Congratulations and thank you for purchasing the American Audio ® Q-SP AND MKII™ mixer .
QUICK ST A RT : American Audio ® w ould lik e t o thank yo u for your purchase of this great audio product. For those of y ou that are too impatien t to read t he entire user manual we hav e compiled these qui ck star t instructi ons.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 8 Q-SP AND MKII™ FRONT P ANEL - CONTROLS AND FUNCTIONS 1 . MI CROPHONE EQ SECTION - MICROPHONE TREBLE CONTROL - This knob is used to adjust the treble levels of the Microphone with a maximum signal gain of + 12dB or maximum signal decrease of -30dB.
the “phono” position for turntable operation. 5 . CHANNEL GAIN CONTROL - This adjustment is used to adjust the audio source signal input gain for a channel. Never use the gain control to adjust a channels output volume. Setting the gain level properly will ensure a clean output signal.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 10 Q-SP AND MKII™ FRONT P ANEL - CONTROLS AND FUNCTIONS CONT . much of the signal is sent to the left and right output level. For true stereo imaging, maintain the knob in the 12 o ’ clock position.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 11 Q-SP AND MKII™ FRONT P ANEL - CONTROLS AND FUNCTIONS CONT . 1 9. HEADPHONE JACK - This jack is used to connect your headphones to the mixer allowing you to monitor the cue source.
Q-SP AND MKII™ FRONT P ANEL - CONTROLS AND FUNCTIONS CONT . 28. FEATHER FADER PLUS CROSSFADER - This fader is used to blend the output signals of chan- nels one and two together. When the fader is in the full left position (channel 1), the output signal of channel one will be controlled by the master volume level.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 13 Q-SP AND MKII™ REAR P ANEL - CONTROLS AND FUNCTIONS 32. GND (GROUND TERMINAL) - Be sur e to connect turntable gr ound leads to either or both of the two available ground terminals.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 14 Q-SP AND MKII™ REAR P ANEL - CONTROLS AND FUNCTIONS CONT .
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 15 Q-SP AND MKII™ REAR P ANEL - CONTROLS AND FUNCTIONS CONT . signal. These jacks should only be used for shorter cable runs to signal processors or looping to another mixer .
SER IA L N O: R MIN MAX TRIM OUTPUT © American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 16 CASSETTE DECK T U R N T A B L E T U R N T A B L E TRAN S ECHO SCRA TCH F LANG ER PARA METE R SGL/ CT N TIME A UTO CU E SAMP LE PITC H CUE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 RELOOP SINGLE LOOP REMAIN TOTA L ELAP SED M T S .
SER IA L N O: R MIN MAX TRIM OUTPUT © American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 17 Q-SP AND MKII™ TYPICAL MIXER SET -UP Speaker Cables Balanced XLR male to XLR female Cables CASSETTE DECK American Audio V4000™ T ypical Balanced Output Set-up This image details a typical stereo output layout.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 18 Due to fog residue, smoke, and dust, cleaning the mixer should be carried out periodically to residue build up. 1. Use normal glass cleaner and a soft cloth to wipe down the outside casing.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 19 Q - S PA N D M K I I ™ TROUBLESHOOTING T rouble Shooting: Listed below ar e common problems you may encounter , and solutions. There is no power to the unit: 1.
1-YEAR LIMITED W ARRANTY A. American Audio ® hereby warrants, to the original purchaser , American Audio ® products to be free of manufacturing defects in material and workmanship for a period of 1 Y ear (365 days) from the date of purchase.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 21 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Model: Q-SP AND MKII 4 Channel Mixer Dual V oltage: POWER SUPPL Y : AC 115v~60Hz/23.
TECHNICAL SPECIFICA TIONS Model: Q-SP AND MKII 4 Channel Mixer © American Audio ® - www .americanaudio.us - Q-Spand MKII™ Instruction Manual P age 22 Below -27dB at 70Hz MID: +12 +/-2dB at 1KHz Be.
SRS , WOW and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. SRS technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. ©American Audio® W orld Headquarters: 4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-3322 Fax: 323-582-3311 W eb: www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il American Audio SWITCH è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del American Audio SWITCH - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso American Audio SWITCH imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul American Audio SWITCH ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il American Audio SWITCH, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del American Audio SWITCH.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il American Audio SWITCH. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo American Audio SWITCH insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.