Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PXI 10P del fabbricante American Audio
Vai alla pagina of 16
A MERICAN A UDIO 4295 Charter Street Los Angeles, Ca. 90058 www .AmericanAudio.us 4/05 PXI 10P ™ Power ed Professional T wo-W ay Sound Reinfor cement Loudspeaker.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 2 P X I 1 0 P™ Contenido P X I 1 0 P™ Desembalaje P X I 1 0 P™ Intr oducción Cada una de las unidades PXI 10P™ ha sido probada exhaustivamente y despachada en perfectas condicio- nes de funcionamiento.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 3 ELECTRICAL PRECAUTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION The exclamation point within an equilateral tria.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 4 P X I 1 0 P™ Medidas De Seguridad • Los altavoces PXI 10P™ pueden r eproducir fácilmente niveles de pr esión acústica (NP A) suficientes como para causar daños auditivos graves y permanentes.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 5 P X I 1 0 P™ R e g i st r o De l P r od u ct o P X I 1 0 P™ Caracteristicas Sistema de parlantes PXI 10P™: .
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 6 P X I 1 0 P™ Contr oles y Características 1. TRANSDUCTOR DE AL T A FRECUENCIA – Esta unidad se utiliza para reproducir la respuesta de alta frecuencia.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 7 Panel posterior: 9. JACK DE ENTRADA DE MIC 1 DE 1/4” – Este jack se utiliza para un Micrófono y para las entradas de los niveles de línea. Conecte los reproductor es de CD o las platinas para cintas a las entradas de línea (LINE).
P XI 10P™ Controles y Características Del Panel Posterior © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 8 cia.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 9 P XI 10P™ Concfiguración Estánder De Un Parlante T ypical PXI 10P™ Output Set-Up PXI 10P™ PXI 10P™ AUX 4 AUX / IN MADE IN CHINA MODEL NO.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 10 P X I 1 0 P™ Cómo Enlazar Parlantes PXI 10P™ Looping T o Next PXI 10P™ (If Applicable) From Mixer.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 11 P X I 1 0 P™ O p c io n e s D e Mo n t aj e Har dware para montaje del parlante – El PXI 10P™ pueden instalarse o montarse en forma permanente con cualquiera de los varios soportes disponibles para pared y cielo raso.
Soportes del monitor de piso – Estos soportes re- sultan de utilidad para DJ’ s y bandas ya que ayu- dan a monitorear el sonido durante un espectáculo. T ambién constituye una alternativa para colocar el parlante de pie y derecho o para montarlo sobre un soporte.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 13 P X I 1 0 P ™ Accesorios Disponibles APX-B – Caja transportadora del parlante - Bolsa protectora r eforzada con rodillos, manija extensible y ajustable y cierr e reforzado.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 14 P X I 1 0 P™ G a r a n t í a GARANTÍA LIMIT ADA POR UN AÑOS A. Por la presente, American Audio® extiende al comprador original una garantía de un años (365 días) a partir de la fecha de compra de los pr oductos American Audio®.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 15 P XI 10P™ E sp e c if i c ac i on e s Modelo: PXI 10P™ de American Audio® - Altavoz profesional de r efuerzo de sonido Sección Parlante: Dimensiones: 13.
Oficinas Internacionales de ©American Audio®: 4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-3322 Fax: 323-582-3311 W eb:www .AmericanAudio.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il American Audio PXI 10P è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del American Audio PXI 10P - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso American Audio PXI 10P imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul American Audio PXI 10P ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il American Audio PXI 10P, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del American Audio PXI 10P.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il American Audio PXI 10P. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo American Audio PXI 10P insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.