Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BL-101 del fabbricante GoldMaster
Vai alla pagina of 14
KULLANIM KILA VUZU www .goldmaster .com.tr Çubuk Blender BL- 10 1.
1 ÝÇÝNDEKÝLER Önemli Uyarýlar ..................................................................................... Genel Görünüm ...................................................................................... T emizlik ve Bakým .....
2 Goldmaster marka Çubuk Blender ’ý tercih ettiðiniz için teþekkür ederiz. Ürünü kullanmadan önce bu kullaným kýlavuzunu dikkatlice okuyunuz. Daha sonraki kullanýmlarýnýza referans olmasý için kýlavuzu güvenli bir yere saklayýnýz.
3 GENEL GÖRÜNÜM – Ürünün kablosu ya da fiþi arýzalý ise, düþürülme ya da baþka bir sebepten dolayý zarar gördü ise kullanmayýnýz. Kendiniz tamir etmeyiniz, en yakýn yetkili servisimize baþvurunuz. Sadece orjinal yedek parça kulanmaya özen gösteriniz.
4 ÜRÜNÜN KULLANIMI – Ýlk kullanýmdan önce paslanmaz çelik blender ayaðýný yýkayýnýz. Ana gövdeyi nemli bir bez ile temizleyiniz ve kurulayýnýz. – Paslanmaz çelik blender ayaðýný ana gövdeye yerleþtiriniz. 4. Bu ürün MAKSÝMUM 10 sn sürekli çalýþmak üzere dizayn edilmiþtir .
5 dikkat ediniz. Aksi takdirde ürün zara görebilir . Her 10 saniyede bir ürünün 1 dakika soðumasýný beklemelisiniz. – Çubuk blender ’ý temizlemeden önce, fiþinin prizden çekili olmasýna dikkat ediniz ve ürünün soðumasýný bekleyiniz.
6 Gerilim: 220-240V AC, 50/60Hz Güç: 500W Class II TEKNÝK ÖZELLÝKLER WEEE Cihazý evsel atýklar aracýlýðýyla imha etmeyiniz. Cihazýn kurallara uygun olarak imha edilmesi için lütfen yetkili ve sertifikalý elektronik çöp toplama yerine baþvurunuz.
12 BL- 10 1 Çubuk Blender Merkez Servis Ýletiþim Bilgileri A YYILDIZ ELEKTRÝKLÝ EV EÞY ALARI ÝMALA T VE P AZARLAMA AÞ. Bakýr ve Pirinççiler Sanayi Sitesi Karanfil Sk. No:1 Beylikdüzü/Ýstanbul TÜRKÝYE Fax:0212 693 02 24 Web:www .goldmaster .
1 CONTENTS Important Safety Instructions .................................................................. Overview ................................................................................................ Using your Hand blender .............
2 Thank you for purchasing this hand blender . Before using this product, it is important to read this instruction manual carefully . Use the product only as described and for indicated purpose. Keep this manual in a safe place. If you hand this product onto anyone else, ensure to pass on along all the documentations relating to this product.
3 - Blades are sharp. Handle carefully . - Never touch the blades while the machine is plugged in. - This appliance is designed for domestic use only . No responsibility is accepted for damage resulting from use non-compatible with the instructions. - Never add ingredients to beaker while the Blender is operating.
4 OVERVIEW 1. T op Cover 2. Switch Button ( II- high speed , I –low speed ) 3. Power handle 4. Blender Shaft (removable) 5. Power Cord USING YOUR HAND BLENDER - Clean the Blender Shaft and beaker . Fit the power handle inside the blender shaft, turn and lock until you hear a silght click.
5 - Plug in . Hold the power handle with steady . Switch the appliance on by pressing the Low or High speed button. - Immerse the blade guard completely in the ingredients. - Blend the ingredients by moving the appliance slowly up and down and in circles.
6 Power handle and power cord - Wipe with a damp cloth, then dry . - Never immerse in water or use abrasives. Blender shaft either - Part-fill the beaker with warm, soapy water . - Unplug, then dry . - W ash up, then dry . Storage - Store in a cool ,dry and ventilating place.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il GoldMaster BL-101 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del GoldMaster BL-101 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso GoldMaster BL-101 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul GoldMaster BL-101 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il GoldMaster BL-101, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del GoldMaster BL-101.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il GoldMaster BL-101. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo GoldMaster BL-101 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.