Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 3G18V del fabbricante Global Machinery Company
Vai alla pagina of 16
1 CORDLESS 3 GEAR HAMMER DRILL 3G12V , 3G144V , 3G18V , 3G18VM, 3G2 4V , 3G2 4VM INSTRUCTION MANUAL.
2 Contents W ar ra nt y Po we r T o ol s Whi lst ever y ef fort is m ade to e nsur e yo ur c ompl ete sat isfa ctio n wi th t his tool , oc casi onal ly , d ue t o th e ma ss man ufac turi ng t echn ique s, a too l ma y no t li ve u p to our req uire d le vel of p erfo rman ce a nd y ou m ay n eed the ass ista nce of o ur s ervi ce d epar tmen t.
3 Descr iption of symbo ls The ratin g plate on your tool may show sy mbol s. The se rep rese nt impo rtan t info rmat ion ab out th e pro duct or instr ucti ons on its use. We ar hea ring prote ctio n. We ar eye prote ctio n. We ar bre athi ng pro tect ion.
4 3G12V 3G144 V 3G18V /3G18V M 3G24V/3 G24VM Cha rger 230 – 240 V ac, 50 Hz 45W 14Vdc , 2A 230 – 240 V ac, 50 Hz 50W 17Vdc , 2A 230 – 240 V ac, 50 Hz 65W 21Vdc , 2.1A 230 – 240 V ac, 50 Hz 85W 28Vdc , 2.3A Cha rgin g time 1 Hou r 1 Hou r 1 Hou r 1 Hour Bat teri es 2 x 1.
5 Gen era l safe ty ru les W ARNING. Rea d all in stru ctio ns. Fa ilur e to foll ow all ins truc tion s list ed belo w may re sult in elect ric sh ock, fir e and/ or seri ous in jury .
6 c. Di scon nect the plug from the power sourc e befo re mak ing an y adjus tmen ts, ch angi ng acc esso ries , or sto ring power tools. Such pr even tive safet y measu res red uce th e risk of start ing the power tool ac cide ntal ly .
7 • Sup port the work prope rly . • If yo u are int erru pted when ope rati ng the drill , comp lete the proce ss and sw itch off be fore looki ng up. • Per iodi call y chec k that al l nuts , bolts and oth er fix ings are pro perl y tigh tene d.
8 • Do no t disas semb le the charg er . T ake it to an auth oris ed ser vice centr e when se rvic e or repa ir is re quir ed. Inc orre ct re- asse mbly may resu lt in the risk of fire, electr ic sho ck or ele ctro cuti on.
9 Know your product Thi s dril l can be us ed for dr illi ng in wo od, met al, ma sonr y and screw driv ing. Use the to ol and ac cess orie s only for int ende d appl icat ions . All ot her app lica tion s are ex pres sly rul ed out . 1. S ingl e sleev e keyl ess ch uck 2.
1 0 Adjus table side handl e The drill is suppl ied wi th a 360º adjus tabl e side handle (5). Alw ays fi t and use the side handl e when using the dril l, thi s inc reas es saf ety whe n oper atin g the dri ll. T o adju st the side han dle, rotat e the sid e hand le in an an ti clo ckwi se dir ecti on appr oxim atel y 2 full turns .
1 1 Batte ry charging Mak e sure power ci rcui t volt age is th e same as that sho wn on the charg er spe cifi cati on plat e. Con nect cha rger to power sourc e. Th e yell ow lig ht (a), shoul d ligh t up. This indic ates the char ger is ready to begin charg ing.
1 2 LED Wor k area light The drill has five LED ligh ts (14 ) to ill umin ate the work are a and imp rove visio n when drilli ng in ar eas wi th ins uff icie nt lig ht. T o turn the LED li ghts on depr ess the LED lig ht swit ch (13 ). T o turn the LED li ghts off re pres s the LED light switc h (13) .
1 3 T orq ue adjustme nt/hamm er selectio n collar By ro tati ng the to rque adjus tmen t/ha mmer selec tion collar (2) behin d the chu ck, it is possi ble to adjus t the tor que to eac h of twen ty set ting s, or sel ect ha mmer actio n or the dri ll set ting .
1 4 Drill ing metals • For maxim um perf orma nce, use hig h speed steel bits fo r met al or ste el dri llin g. • Ens ure th at the to rque adjus tmen t / hamme r sele ctio n col lar (2 ) is in nor mal dri llin g mode . • Beg in dri llin g at a very low spee d to pre vent the bit fr om sli ppin g off the star ting point .
1 5 Care • Don ’t for ce the dr ill, let it wor k at its own pace • Kee p the dri ll bit sharp . • Red uce pr essu re, as th e dril l is abou t to bre ak thro ugh the item bei ng dri lled . Maint enance • Sto re the tools, instr ucti on man ual and where neces sary the acces sori es in the origi nal pac kagi ng.
GMC customer assist If your product needs repairing, replacing, technical service or you simply need help or advice, please contact us on our Customer Assist Line 1300 880 001 (Australia) or 0800 445 721 (New Zealand). For prompt service we suggest you log your service request online at www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Global Machinery Company 3G18V è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Global Machinery Company 3G18V - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Global Machinery Company 3G18V imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Global Machinery Company 3G18V ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Global Machinery Company 3G18V, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Global Machinery Company 3G18V.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Global Machinery Company 3G18V. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Global Machinery Company 3G18V insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.