Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GW46448 del fabbricante Gewiss
Vai alla pagina of 8
GW 46448 Serie 46 KIT DI VENTILAZIONE FAN KIT - KIT DE VENTILATION - KIT DE VENTILACION - LÜFTERSET.
Avvertenze Generali • Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l’apparecchio e rivolgersi ai nostri centri assistenza. Gli elementi dell’imbal- laggio (sacchetti in plastica, polistirolo espanso, chiodi, ecc.
GW 46 471 Non in dotazione Not supplied Non en dotation No incluido en el equipo base Nicht mitgeliefertes Aspiraz. libera 70 57 220/240 V 63 60 47 55 Alimentazione Power supply Alimentation Alimentac.
Collegamento elettrico Electrical connections Raccordement électrique Conexión eléctrica Elektrischer Anschluß Montaggio griglia Mounting the grill Montage grille Montaje rejilla Gittermontage GW .
Montaggio ventilatore Mounting the fan Montage ventilateur Montaje ventilador Lüftermontage.
Consigli d’installazione É opportuno installare il ventilatore GW 46448 nella parte inferiore dell’apparecchiatura elet- trica e la/le griglia/e di uscita dell’aria nella parte superiore, in modo che il flusso dell’aria segua il movimento di convenzione naturale dovuto alla temperatura.
• The manufacturer recommends that only expert electricians should install this appliance. If incorrectly installed, the manufacturer cannot be held liable for any damage to property and injury to people or animals. Recommandations Générales • Après avoir retiré l'emballage, s'assurer que l'appareil est en bon état.
Cod. 7.57.3.365.9 ULTIMA REVISIONE 09/2008 El incumplimiento de lo anterior puede comprometer la seguridad del aparato. • Periódicamente, al menos una vez al año o con más frecuencia para usos intensos, hay que quitar suciedad y incrustaciones del ventilador y de la envoltura del motor, y eventual- mente, limpiar o sustituir el filtro.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Gewiss GW46448 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Gewiss GW46448 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Gewiss GW46448 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Gewiss GW46448 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Gewiss GW46448, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Gewiss GW46448.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Gewiss GW46448. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Gewiss GW46448 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
