Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ZET1 del fabbricante GE Monogram
Vai alla pagina of 48
OWHeF'S Manual 30" Convection Wall Oven ZET1 - Single Wall Oven ZET2 - Double Wall Oven @ Monogram: ge,eom.
Consumer Inff}rmation Wall Ovet_ hmvduction Your new Monogram wall oven makes an eloquent statement of style, convenience and kitchen planning flexibilit> Whether you chose it fl)r its purity of de.
Consumer Inff)rmation I.l?H/ Ovet_ Be[bre using your wall oven Read this manual carefulb:. It is intended to help you operate and maintain your new wall oven properly.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMP OR 7 A N 7 SAFE 7T NO 77CE " The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires tile Governor of Califln'nia to publish a list of substas.
MESURES DE SECURITE IMPORTANTES AVIS IMPOR 7ANT EN MA 77Et 2 DE SECUtUTF2 " Le California Safe Drinldng Water and Toxic Enforcement Act exige que le gouvernem" de Califl)rnie publie line lis.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAH 2 7 T PPd 2 CA U7 7ONS * Do not use aluminum foil to line oven bottoms, except as suggested in this manual. Improper installation of aluminum f6il may result in a risk of electric shock or fire. * Cook meat and poultry thoroughly--meat to at least an INTERNAL teml)eramre of 160°F and p{mlt_ T to at least an INTEP.
MESURES DE SECURITE IMPORTANTES MES Ut 2S DE SE C Ut 7 , N'ufilisez pas de papier d'aJuminittm pour couvrir la sole du four, sauf de la facon indiqu6e dazas le pr6sent manuel. Une utilisation inad(4quate du papier d'aluminium peut presenter des fisques de chocs (qectriques ou d'incendie.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFE 7 T PRE CA UTIONS " Children in walkers, or children crawling, can be attracted to the round oven door handle and may grab and open the oven door, This call result in il_iury from the door being pulled open on a child, or severe burns if tile oven is in use and hot.
MESURES DE SECURITE IMPORTANTES Md 2S URES DE C URH >2 " Les enfaJats en mm'chette ou les enfazats qui rampent peuvent 6tre atth'6s pax la poign6e ronde de porte du four et peuvent la saJsir, et aJnsi ouvrir la porte.
Features of Your Wall Oven _,l?d! Ove_ (NO1 all fi, alt_rt, s ar_, oTz all models. 4ppearaTzce ma 3 va*3. ) ® @_& L L ooo I III1|11|1|11|1111|11|1|11|1111|11|1111|11|1|11|1111|11|1|11|1 ZET1 show.
/_atures qf yO_llr OVert cont vl, clock and timer (Not ag .[eatures arg 07_ all models. Appearance may vary.) Oven Control, Clock and Timer I,I?lll Ovez_ Double oven control Pro style shown (Appearance may vary) o.
Controls Over_,_ew I,l?d[ Oven Introduction to the oven controls OFF CLEAN • PROOF =, BAKE ® CONV BAKE 1RACK CONVECTION _NV BARE BRO|L o MULTi CONVECTION ROAST Oven Mode knob For all modes except Proof, the o'_en _dll not operate unless both the Oven Mode and the Temperature knobs are set.
Baking Tips Wall Ov_,_ Overz airflow Aluminum bil Bahing pans/sheets Preheating An internal cooling tim operates during all oven modes. Tile warm air fi'om inside tile oven will be exhausted out through vents located between tile door and control panel.
Before You Begin 1,19111 Ovet_ PTull extension ouen Y(I_(']gs Upper frontrail Lower frontrail To avoid possible burns, place tile racks ill tile correct position beflwe turning on tile oven. Tile correct rack position depends sill tile kind of fl)od and tile browning desired.
Baking I,l?lll Oven How to set the oven./br baking OFF CLEAN • PROOF OFF ® CONVECTION CONV BARE BRO|L • MULT| CONVECTION ROAST Oven Mode knob 500 " e • 400 450 Temperature knob 0 @ Turn tile O'_en Mode knob to BAKE.
Broiling Wall Oven Int vduction to broiling Different broil elements are used in each broil mode as described below. There are 3 ditterent broil modes, each providing a HI and a LO setting. . The HI setting call be used to seal in juices or provide intense browning or charring when needed (a higher rack is generally used).
Broiling I.l?ll[ Oven How to set the oven fbr broiling OFF o OFF o CONVECTION CONV BAKE BRBIL • MULTI CONVECTION ROAST Oven Mode knob 500 " • * 400 450 Temperature knob 0 If tile meat has tht or gristle around tile edge, cut vertical slashes through both about 2" apart.
Using the Probe tbr Roasting 7Ernperature probe For many foods, especially roasts and poultry, internal _bod temperature is the best test _i)r doneness. The temperature probe takes the guesswork out of roasting by cooking lbods to the exact d(meness you want.
Using the Probe tbr Roasting I.l?d[ Ovum HOw to set the oven fbr roasting when using the probe Doubleoven display shown @@@ { Pusb to select Mini-gneb Turn to select Pusb to enter OFF BROIL MULT| CONVECTION ROAST Oven Mode knob OFF 500 " " " 400 45O Temperature knob 1 Insert the probe into tile meat.
Using the Com,'ection Oven I.l?ll[ Ov_n Convection fan hi a convectioil ();'ell, a ]_;lIl circtllates hot air over, under and around die %od. This circulating hot air is evenly distributed tllroughout tile oven cavity. As a result, foods are evenly cooked and browned--often in less time with convection heat.
Com/ectlon Baking I,l?d[ Oven How to set the oven.Jbr convection baking OFF BROIL MOLT| CONVECTION ROAST Oven Mode knob Convection Baldn,, is ideal for evenb browned baked _bods cooked on ,sinole_ or multiple racks, lien set on Convection Bake, the rear bake element and the fire operate whenever the oven is heating.
Com/ectlon Roasting I.l?dl Ove_ How to set the oven./br convection roasting OFF o CLEAN PROOF BAKE • CORV BAKE IRACK CONVECTION CONV BAKE BROIL • MULTi CONVECTION ROAST Oven Modeknob Convection Roasting is good for roasting large tellder cllts of I//eat, iiIlCO'_el'ed.
Com,'ection Roasting with the Probe I,l?d[ Ovum HOw to set the oven Jbr convection roasting with the probe Double oven display shown @@® Pushto select T Mini-Kneb Turn to select Pusbto enter o_ CLEAN o PROOF BROIL MULT| CONVECTION ROAST Oven Mode knob OFF ® CLEAN WARM ' = 200 HIGH _@ BROIL _ .
( onvectlon Roasting Wall Ovt, n Convection roasting ,guide Meats Minutes/Lb. Oven Temp. Internal Temp. Beef Rib, P, oneless Rib, Rare 20-24 325'F 140'F} Top Sirloil'_ Medium 24-28 325°F 16t)' F (3 to 5 lbs.
Convection Broiling How to set the oven Jbr convection broiling OFF CLEAN • PROOF CONVECTION CONV BAKE BROIL • MULTi CONVECTION ROAST Oven Mode knob Convection Broil is good fl)r broiling fish or smaller cuts of meat. When set at Convection Broil, both top elements operate whenever heating.
Timed Cooking 1.1% 1/ Ove_ 7 rned coohitzg (immediaw start and automatic stop) Double eve/? display shown PROBE TIMER CLOCK Timed cooking allows yon to set the oven to turn on immediately, cook for a selected length of time and turn off automatically.
Timed coohirzg (delayed start and automatic stop) Double oven dLsTolay shown ® PROBE TIMER Timed cooldng with DELAY START allows yon to set the oven to turn on at the time of day you set, cook for a selected length of time and turn off automatically.
Proofing I,l?lll Oven How to set the oven fbr proofing CLEAN STB BROIL = OFF e DUAL o BROIL CONV BAKE 1RACK CONVECTION CBNV BAKE BROIL e MULTi CONVECTION ROAST Oven Mode knob The proofing ieature maintains a warm eEEviromnent usehll fl)r rising yeast-leavened products.
Self Cleaning Oven I.Val[ Ovum The oven door must be closed and all controls must be set correctly for the self-clean cycle to work properly. We recommend venting your kitchen with all open window or using a ventilation tim or hood during tile first self-clean cycle.
Self Cleaning Oven I.l_ll[ Ovum How to delay the start of cleaning Doubleoven di,s731ay shown BROIL Yon can set the oven to delay the start of clemfing, clean for a selected length of dine and tuna off automatically. NOTE: Befiwe be_oning, make sure tile clock shows the correct tin/e of day Tunl tile Oven Mode knob to CI£AN.
(;lock and Control Lockout Features I.Dlll Ove_ If a flashing time of day is in the display, you ha'_e experienced a power fidlm'e. Reset the clock. Clock The clock must be sd /br the automati_ oven timinq" ./hmtio_.s to work properly. The time of da_ clock cannot be changed during Delay Start.
Timer Feature Timer NOTE: 77_e timer is ind@endent _/ all the other ,fit_gctio*g,s at_d it does t_otco_tml the ovet_. YOu max, In'°gram, tile timer to time cooking or other household activities for up to 11 hours and 5(.) minutes. To set the timer: 1 Push tile TIMER button.
Special Features _.l?lll Oven Special .[eatures of yOUr O_}gT_l co_tvol _blo' oven has additional Special I%atu*vsthat you may choose to l_se. Tile) remain in tile control's memory until the steps are repeated. The Special Features will remain in memor)aRer a power fifilure.
Special Features _.l_lll Oven i 2-hou,; 24-hour or clock blackout _bur eontml i,s set to use a 12=hour eloeh, g/you would p_;/i_*' to have a 24-hou*' milita* 3' time eloek o*' blaek out the eloek display, ,/blhfgu the steps bdow.
Special Features _.1%11 Oven Sabbath f;qature, 12-hour shut-o/for no shut-oil IATth this fi, atu**,, should you,]b*]get a_zd I(,ave the ove_z o_, the control trill automati_ all 3, tu*'_z _(f the ove_z q]?er 12 hou*:s duri_g" bahi_g']}_zctio_,s.
(;are and (;leaning BE SURE ELECTRJCAL POWER IS OFF AND ALL SURFACES AR_2 COOL BEFORE CLEANING ANY PART OF THE OVEN. Control panel and knobs Clean up spatters with a damp cloth. I_emove heavier soil with warns, soapy water. Do not use abrasives of any kind on the control panel or knobs.
(;are and (;leaning Wall Ov¢_ Oven racks The racks may remain in the oven during the sell'cleaning cycle without being damaged. Periodically, after several seli_clean cycles, the oven racks may need to be lubricated using the Graphite Lubrication shipped with your wall oven.
(;are and (;leaning Wall Ov_,_ ([OOY_ FelYtOT} (IJ The door is very heavy. Be cm'eful when removing and lifting the door. Do not I!fi tke door b 3' tke kandh,. To remove the door: 1 Fully open the door. 2 Pull the hinge locks down towaId the door fl'ame, to the unlocked position.
(;are and (;leaning 1.19111 Ov¢_ Overz lights Each oven is equipped with two halogen light assemblies h)cated on tile side _dls of tile oen. Tile lights come on when tile door is opened or when tile oven is ill a cooldng cycle. Tile oxen lights do not come on during self:cleaning or if tile Sabbath Feature is set.
Care and Cleaning Wall Ov_,_ 7b clean the door Inside of the door: * Because the area inside the gasket is cleaned during the self'clean cycle, you do not need to clean this by hand. Any soap left on the liner causes additional stains when the oven is heated, so be sure to vh_se thoroughly.
The Problem Solver _,I?ll[ Oven Save time & money, t trouble_ boo tiTtg" tips on the fidlowi_tg pa_<_ first a!_d you ma) not ne(,d to cal! PROBLEM POSSIBLE CAUSE OVEN WILL NOT • WORK •.
The Problem Solver 1:I%11 Oven Save time & moneff PROBLEM POSSIBLE CAUSE CLOCK AND TIMER . A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped. DO NOT WORK I_eplace tile fuse or reset the circuit breaker. • Oven controls improperly set.
Notes 43.
Notes.
O_Ig_ xo8 "O'd Auedmo3 _!1_oa1::7 Imaua9 ,x_V4d GE Appliances Consumer Product Ownership Registration Important Mail Today.
£ Consumer Product Ownership Registration Dear C, ustomer: Thank xou for })urchasing, our product and thank xou for placing ?our confidence in us. _'_e are proud to have }ou as a C/lSton]el'! Follow these three steps to protect your new appliance investment: Complete and mail your Consumer Product Ownership Registration today.
Consumer Services I,l?ll[ Oven With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need information or assistance from GE, we will be there. All you have to do is call toll-free! G E Answer Center ® In the USA: 800.
Warranty _,l?ll[ Oven WHA T IS COVERED From the Date of the O_¢ina/ Purchase YOUR MONOGRAM WALL OVEN WARRANTY Staple sales slip or cancelled check here, Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il GE Monogram ZET1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del GE Monogram ZET1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso GE Monogram ZET1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul GE Monogram ZET1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il GE Monogram ZET1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del GE Monogram ZET1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il GE Monogram ZET1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo GE Monogram ZET1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
