Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto G142 del fabbricante GE
Vai alla pagina of 24
G EA pp l i a n c e s . c o m O wn e r ’ s Ma n u al W a s h e r s S af e t y I ns t r uc t i on s . . . . . . . . . . 2, 3 O pe r a t in g I n st r u ct i o n s C ar e an d Cl e an i ng o f t h e W a sh e r .
2 n I ns ta l l o r s to r e w h er e i t wi l l n ot b e e x po se d to te mp e ra tu r es b el ow f re e zi ng o r e x po se d to th e w ea th e r , wh i ch co u ld c au se p er ma n en t da ma g e a nd in v al id at e t h e w a rr a nt y. n P ro pe r ly gr o un d wa s he r to co nf o rm wi t h a l l g ov er n in g co de s an d or di na nc e s.
C o n s um e r Su ppo rt T r o u bl e s ho o t i ng T i p s O p e r at i n g I ns t ru c t io n s S a f e ty I n s t ru ct i o n s 3 U se t hi s a pp li an ce o nl y fo r i ts i nt en d ed p ur p os e as d es c ri b ed in t hi s Ow ne r ’s M an u al .
4 • Add det ergent • Add dilut ed fabric softener (on models with a fabric softener dispenser) • Add it ems • Select load size and other wash options • Select wash cycle • Close lid • Pull knob Quick Start Guide About the control panel—for models with “pull knob” star t .
GEAp pliances.com C o n s um e r Su ppo rt T r o u bl e s ho o t i ng T i p s O p e r at i n g I ns t ru c t io n s S a f e ty I n s t ru ct i o n s Wash Cycle—Cycle Selector Knob T he ch ar t b el ow wi ll he lp y ou ma tc h t he wa sh cy cl e se tt in g w i th y ou r ite ms .
Separate for cleaning O p e r at i n g I ns t ru c t io n s S a f e ty I n s t ru ct i o n s C o n s um e r Su ppo rt T r o u bl e s ho o t i ng T i p s 6 About w asher features. Cleaning the Fabric Soft ener Dispenser 54 953+ 35*+29 R em ov e t he dis p en se r fr om th e t op of th e a gi t at or .
C o n s um e r Su ppo rt T r o u bl e s ho o t i ng T i p s O p e r at i n g I ns t ru c t io n s S a f e ty I n s t ru ct i o n s 7 Loading and using the washer . 2='?9,5225= ,'(8/) 3'4;,'):;8+8B9 )'8+ 2'(+2=.
# 8 5; (2 +9 .5 5: /4 - #/ 69 " ' <+ : /3 + ' 4* 3 54 +? !+ < /+ = :. + ). '8 :9 5 4 :. + ,5 22 5= /4 - 6 '- +9 5 8 < /9 /: G EA ppl ia nc es .
C o n s um e r Su ppo rt T r o u bl e s ho o t i ng T i p s O p e r at i n g I ns t ru c t io n s S a f e ty I n s t ru ct i o n s O PE R A TI O N Po ss i bl e Ca us es W ha t T o Do Wa sh er wo n ’t op er at e W as h er is un pl ug ge d • M ak e s ur e co rd is pl ug ge d se cu re ly in to a w or ki ng o ut le t .
O p e r at i n g I ns t ru c t io n s S a f e ty I n s t ru ct i o n s C o n s um e r Su ppo rt T r o u bl e s ho o t i ng T i p s Before you call for ser vice… P ER F OR M AN C E ( co nt.
C o n s um e r Su ppo rt T r o u bl e s ho o t i ng T i p s O p e r at i n g I ns t ru c t io n s S a f e ty I n s t ru ct i o n s 11 For The Period Of : We Will Replace: O ne Y ea r A ny fa cto ry sp ec if ie d p art o f t he wa sh er w hi ch fa il s du e t o a d ef ec t i n m at er ia ls or w or km an sh i p.
8/ 4:+*/4:.+ $4/:+*":' :+9 C o n s u m e r Su pp o rt . 6 6 2 / ' 4 ) + 9 % + ( 9 / : + GE A p p l i an ce s .
G EA p p l i n a c e s . c o m M an ua l de l p r o pi et ar io L a v a d o r a s 49-90399-2 04-11 GE I ns tr uc ci on es d e se gu ri da d . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 , 3 I ns tr uc ci on es de op er ac ió n A ju s te s d e c on tr o l . .
2 n I ns ta l e o al ma ce ne la l av ad or a en un lu ga r d on de n o e st é e xp u es ta a te mp er at ur as baj o ce ro ni a l as i nc le me nc ia s c li má ti ca s, y a q ue es to p ue de pr ov oc ar d añ os ir re v er si bl es e in v ali da r l a g ar a nt ía .
S o p o rte a l co n s u mi d o r S o l u ci o n ar p r o bl e m as O p e r ac i ó n S e g ur i d a d 3 U ti li c e es t e e l e c t r o d o m é s t i c o s ól o p a ra e l u s o q ue s e d e sc r ib e e n e st e m a n u a l d el p r op i et a r i o .
4 • Agr eg ue el de ter ge nte • Agregue el suavizante diluido (en modelos con dosif icador para suavizante) • Agregue las prendas • Seleccione el tamaño de carga y otras opciones de lavado • Seleccione el ciclo de lavado • C ierre la puerta • Tire la perilla Guía rápida Panel de control—para modelos que empieza con una perilla.
P : ¿C uá l e s l a di f er en ci a e n tr e l as co n f ig ur ac io n es He av y ( f ue r te) y L ig ht (s u av e) ? R: P ar a C ot to ns (a lg od on es ), el t ie mp o d e a gi ta ci ón de la v ad o a um en ta en 10 mi nu tos y p ar a E as y Ca re (c ui d ad o s en ci ll o) e n 6 ½ mi nu tos .
Separe para la l impieza O p e r ac i ó n Se g u r id a d S o p o rte a l co n s u mi d o r S o l u ci o n ar p r ob l e m as 6 Funciones de la lavadora. Limpieza del dosificador de suavizant e (en algunos modelos) R et ir e e l d os ific ad or de l a p ar te s up er io r d el ag it a do r.
S o p o rte a l co n s u mi d o r S o l u ci o n ar p r o bl e m as O p e r ac i ó n S e g ur i d a d 7 Cómo cargar y usar la lavadora. Siempre siga las instrucciones del fabricante de la ropa cuando lave.
A GU A C a us a s p o si b le s Q ué h ac er D em as ia da es pu ma D em as ia do de te rg en te • Mi da e l d e te r g en te c on c u i da do . U s e m e no s j ab ó n s i t ie ne a g u a b la nd a, un a ca rg a m ás li vi an a o r op a p oc o s u ci a.
S o p o rte a l co n s u mi d o r S o l u ci o n ar p r o bl e m as O p e r ac i ó n S e g ur i d a d G EApp li na ce s. c om O PE RA CI ÓN Ca us as po si bl es Q ué ha ce r L a l av ad or a n o fu.
R EN D IM I EN T O ( c on t .) C au sa s p o si b le s Qu é h a ce r F or ma ci ón de bo li ta s R es u lt a do d e l d es g as te n or ma l • Si b ie n e sto no se de be a l a l av ad or a, p ue .
11 Por el período de: Reemplazar emos: U n a ño C ua lq u ie r p ie za es pe ci f ic ad a de fá br ic a de la la v ad or a q ue f al le de bi do a u n de fe cto de lo s m at er ia le s D e l a f ec ha d e l a o la ma no de ob ra .
Imp reso en los Estado s Unidos S o p o rt e a l c o n s u m i d o r . P á g i n a W e b d e G E A p p l i a n c e s G EA p p li na c es . c o m ¿ Ti en e al gu na pr eg un ta so br e su el ec tr od.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il GE G142 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del GE G142 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso GE G142 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul GE G142 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il GE G142, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del GE G142.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il GE G142. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo GE G142 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
