Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 169044 del fabbricante GE
Vai alla pagina of 16
For Customer Assistance Please Call: 1-877-556-0973 840093000 Contact Grill g Grill Safety ................................................ 2 Know Your Grill ........................................ 3 Grilling Options .................................
2 IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS! In order to prevent the risk of fire, electric shock, burns or other injury or damage, follow these instructions carefully. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1.
3 Cover Removable Nonstick Grill Surfaces Spatula/Scraper Base Timer Drip Cup Support Leg Optional Features (on select models) Removable Grids Cord Wrap Drain Spout Drain Spout Know Your Grill Parts and Features 1 1 2 3 4 2 4 5 6 5 6 7 7 3 Locking Tab Push tab toward outside edge to release grids.
1. Flip up the support leg, then lift cover straight up (this will disengage the locked hinge). Support leg This will cook the food on both sides at the same time. This is the quickest method. 4 Open the grill for more grilling surface. This will require a longer cooking time but you can cook twice as much.
5 BEFORE FIRST USE: Please wash the cooking surfaces of the grill as instructed under “Cleaning.” 1. First lock grids in place, then plug into 120 volt AC outlet. 2. Brush grilling surfaces with oil or spray with nonstick cooking spray. 3. Preheat grill by turning timer to 5 minutes.
Food Beef strip steak, boneless, fresh (8 oz.) Chicken breast, boneless, fresh (4 oz.) Chicken breast, boneless, frozen (4 oz.) Fish fillet squares, frozen (about 2 oz.) Frankfurter (hot dog) Hamburger (beef or turkey), fresh (4 oz.) Hamburger (beef or turkey), frozen (4 oz.
7 1. Unplug grill from electrical outlet and allow to cool. 2. While holding grid, slide locking tab to release and remove grid. Open grill flat and repeat with other grid. DO NOT REMOVE THE GRID WITH THE GRILL IN AN UPRIGHT POSITION. THE GRILL MUST BE FLAT TO REMOVE GRID.
8 1/02 840093000 Two-Year Limited Warranty If you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number. For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you. These numbers can be found on the bottom of your grill.
Pour l’assistance à la clientèle, composer le 1-877-556-0973 840093000 Gril-santé g Sécurité du gril........................................ 2 Nomenclature .......................................... 3 Options de cuisson au gril ................
2 IMPORTANTES INSTRUCTIONS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! Nous vous enjoignons de bien suivre les instructions suivantes pour éviter le risque d’incendie, choc électrique, brûlures ou autre blessure, ou endommagement.
3 Couvercle Surfaces de cuisson antiadhésives et amovibles Spatule/racloir Base Minuterie Ramasse-gouttes Pied d’appui Caractéristiques optionnelles (sur certains modèles) Grilles amovibles Enrou.
1. Soulever le pied d’appui, ensuite soulever le couvercle verticalement (cette action dégagera la charnière verrouillée). Pied d’appui Cette façon fera cuire les aliments les deux côtés à la fois. C’est la méthode la plus rapide. 4 Ouvrir le gril pour plus d’espace de cuisson.
5 AVANT LE PREMIER EMPLOI : Veuillez laver les surfaces de cuisson du gril en suivant les instructions de la rubrique “Nettoyage”. 1. Brancher dans une prise de courant CA de 120 volts. 2. Brosser les surfaces du gril avec de l’huile ou vaporiser un produit à cuisson antiadhésif.
PLAT Bifteck en lanières, désossé, frais (8 oz) Poitrine de poulet, désossée, fraîche (4 oz) Poitrine de poulet, désossée, congelée (4 oz) Carrés de filet de poisson, congelés (env.
7 1. Débrancher le gril de la prise de courant et le laisser refroidir. 2. Tout en retenant la grille, glisser la languette de blocage pour dégager et retirer la grille. Ouvrir le gril à plat et répéter avec l’autre grille. NE PAS RETIRER LA GRILLE AVEC LE GRIL EN POSI- TION VERTICALE.
8 840093000 Si vous avez une réclamation en vertu de cette garantie, veuillez composer le numéro de l’assistance à la clientèle. Pour obtenir un service plus rapide, ayez à la portée de la main les numéros de modèle, de série et de type pour que l’opérateur puisse vous aider.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il GE 169044 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del GE 169044 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso GE 169044 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul GE 169044 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il GE 169044, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del GE 169044.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il GE 169044. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo GE 169044 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
