Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Colour Vision Kettle del fabbricante Gastroback
Vai alla pagina of 14
Art.-No. 42420 Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change Operating Instructions KETTLE COLOUR VISION GASTROBACK ® 42420_WasserkocherColourVision_Manual_Okt2008.
W arranty W e guarantee that all our products are free of defects at the time of purchase. Any demonstrable manufacturing or material defects will be to the exclusion of any further claim and within 2 years after purchasing the appliance free of charge repai- red or substituted.
The Kettle Colour Vision is designed to heat clean drinking water and other beverage quickly and easily and keep it warm for up to 2 hours. The power ful 2400 W concealed heating element is integrated in the bottom of the kettle to keep it safe from damage.
Basic Features • Electronic Control for boiling mode and KEEP W ARM mode • 2400 W att rapid boil function • Coloured illumination indicating the current temperature from blue to red • Multiple KEEP W ARM temperature selection; ideal for coffee, tea, etc.
19 The pins of the power plug must be tidy , smooth and clean. Do not attempt to operate the appliance and immediately switch off and unplug the appliance if water leaks out of the kettle and after any other malfunction of the appliance.
• T o avoid scalding, always ensure the lid is correctly positioned before operating. Scalding may occur if the lid is lifted while the kettle is hot.
21 protective conductor (ear th/ground) connected properly . Do not use any extension cord or multi socket outlet. The installation of a residual current safety switch with a maximum rated residual operating current of 30 mA in the supplying electrical circuit is recommended.
Do not use any extension cord or multi socket outlet, to avoid fire and risk of electric shock. Always connect the appliance directly to a separately protected mains power supply wall socket with protective conductor (earth/ground) connected properly .
23 6. Y our kettle will illuminate during the boiling process from blue (cold) to red (boiling). The stages of illumination are a progress indicator , to see what stage your kettle is in. The dis- play will start off displaying LO but as the temperature of the water rises above 40 degrees, it will display the actual water temperature.
button is illuminated and the water level indicator is illuminated in the colour assigned to the chosen temperature. The display will start off d isplaying LO but as the temperature of the water rises above 40 degrees, it will display the actual water temperature.
25 T urning Off the KEEP W ARM Mode If you wish to turn off your kettle in the keep warm mode, simply press the KEEP W ARM button or lift the kettle off its power base. NOTE: If you remove the kettle from the power base in the KEEP W ARM mode, your kettle will automatically switch off.
Removable Scale Filter The kettle features a removable mesh filter to filter out scale deposits for clearer water . Additionally the filter will prevent boiling water from splashing, when you pour the water . Clean the filter regularly to avoid blockage of the mesh.
Storage Store the entire appliance (including the power base and operating instructions) on a clean and dr y sur face, where it may not tilt or fall and no other objects could fall on it and where it is safe from frost and inadmissible strain (mechanical or electric shock, heat) and where it is out of reach of young children.
GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 • D-21279 Hollenstedt/Germany http://www .gastroback.de • E-Mail: info@gastroback.de 42420_WasserkocherColourVision_Manual_Okt2008.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Gastroback Colour Vision Kettle è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Gastroback Colour Vision Kettle - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Gastroback Colour Vision Kettle imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Gastroback Colour Vision Kettle ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Gastroback Colour Vision Kettle, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Gastroback Colour Vision Kettle.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Gastroback Colour Vision Kettle. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Gastroback Colour Vision Kettle insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
