Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CSG14 del fabbricante GarrettCom
Vai alla pagina of 82
www Garre t t Com com .. www Garre t t Com com .. Corporate Headquarters GarrettCom, Inc. 47823 Westinghouse Drive Fremont, CA 94539-7437 Phone (510) 438-9071 Fax (510) 438-9072 Website: http://www.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) i www Garre t t Com com .. Magnum TM CSG14 Series Gigabit Converter Switch Installation and User Guide Part #: 84-00102Z Rev.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) ii www Garre t t Com com .. Important: The Magnum CSG14 Series 10/100/1000 Mb/s Converter Switches contain no user serviceable parts. Attempted s ervice by unauthorized personnel shall render all warrantie s null and void.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) iii www Garre t t Com com .. Federal Communications Commission Radio Frequency Interferen ce Statement This equipment genera.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) iv www Garre t t Com com .. Electrical Safety requirements: 1. This product is to be installe d Only in Restricted Access Areas (Dedicated Equipment Rooms, Electrical Closets , or the like).
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) v www Garre t t Com com .. Contacting GarrettCom, Inc Please use the mailing address, phone and fax numbers and email address listed below: GarrettCom, Inc. 47823 Westinghouse Drive Fremont, CA 94539 Phone (510) 438-9071 Fax (510) 438-9072 Website: http://www.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) vi www Garre t t Com com .. TABLE OF CONTENTS Page 1.0 SPECIFICATIONS ............................................................................... 1 1.1 Technical Speci fications .
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) vii www Garre t t Com com .. 3.4 DIN-Rail mounting option ................................................................. 49 3.5 Power Requirements for CS G14 Series Switches .
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) viii www Garre t t Com com .. 5.0 TROUBLESHOOTING ...................................................................... 66 5.1 Before Calling for Assistance .....
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 1 www Garre t t Com com .. 1.0 SPECIFICATIONS 1.1 Technical Specifications Ports Performance Data Rate: 10Mbps, 100Mbps, 1000Mbps Network Standards 1000Mb: Ethernet IEEE 802.3ab and 802.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 2 www Garre t t Com com .. Packet buffers memory: 64KB, dy namically shared on all domains Latency (not including packet tim.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 3 www Garre t t Com com .. 1000BASE-LX, full duplex, single- mode (9um) 5 km (16404 ft) 1000BASE-ZX, full duplex, single-m o.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 4 www Garre t t Com com .. Note: CSG14 models are designed for NEBS compliance, including, vibration, shock and altitude. Packaging: Enclosure: Rugged sheet metal (Aluminum) Dimensions of the Switch unit: 3.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 5 www Garre t t Com com .. POWER SUPPLY AC POWER SUPPLY (using an external power adapter): All models have a (8-15) VDC output with 6ft long cord and a 2.5mm center +ve jack. The power supplies are temperature rated to match the Converter Switch ratings.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 6 www Garre t t Com com .. Temperature un-controlled Premium (P) Ratings (-40 to 75°C) North America (-Pd) models. Outdoor temperature rated. Input: 6ft AC power cord to IEC 320 connector on the100- 240vac 47-63Hz external power adapters.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 7 www Garre t t Com com .. Power Consumption : See Section 3.6. Note 1: the 8-15V DC jack can be used for dual source DC input using an AC adapter and the DC terminal block. Power supply prot ection is provided by internal diodes.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 8 www Garre t t Com com .. Switches (CSG14H / CSG14P) Fiber port default is FDX (Full-Duplex) RJ45’s are triple-speed auto.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 9 www Garre t t Com com .. LED Indicators (Two sets) top-front and end with ports Top-Front: (shown) POWER: Steady ON when p.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 10 www Garre t t Com com .. Mounting options Metal mounting clips for panel mounting: included DIN-Rail mounting option: Model # DIN-RAIL MC2 (see Section 3.4) Rack-mount option: MC14-TRAY, see http:/ /www.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 11 www Garre t t Com com .. 1.2 Summary of mode ls and de sc r i ptions: CSG14H (Hardened Model) for 1000Mb fiber CSG14H-ff-.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 12 www Garre t t Com com .. CSG14P (Premium Model) for 1000Mb fiber CSG14P-ff-Pd, Pi = Premium (P), two 10/100/1000Mb RJ-45+ one 1000Mb Fiber port for un- controlled(outdoor) (-40 to 75C) using dir ect DC (8-15VDC) and/or external AC premium power supply (included).
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 13 www Garre t t Com com .. “LX25” = 1000Base-LX-SLC: 1310nm single-mode fi ber optic with LC type connector, 25 km “Z.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 14 www Garre t t Com com .. except 24VDC power input replaces 12VDC. CSG14UHR-ff-24VDC = Same as CSG14UH-24VDC m odel, but includes DIN-RAIL-MC2 m ounting option.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 15 www Garre t t Com com .. Fiber Port Connectors (CSG14UH / CSG14UP): The “ff” field is for selection of the desired “fiber flavor” as listed below. “SFP” = open SFP transceiver slot in the fiber position.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 16 www Garre t t Com com .. 2.0 INTRODUCTION This section describes CSG14 Series m odels, including appearance, features and typical applications.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 17 www Garre t t Com com .. Remove the Magnum CSG14 Series Converter Switch from the shipping container. Be sure to keep the shipping contai ner should you need to ship the unit at a later date.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 18 www Garre t t Com com .. (factory floor), and Premium-rated (outdoor) ve rsions. Extra features for heavy-duty and extended temperature operation ranges are included selectively in the Hardened factory- floor and Premium-rated outdoor models.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 19 www Garre t t Com com .. The Magnum CSG14P Pr emium-rated units are for temperature un -controlled applications (-40 to 75C), typically located outdoors.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 20 www Garre t t Com com .. Fig 2.2.1a CSG14H with 1000Mb SC connector The ORANGE labeled Magnum CSG14H hardened units (as shown in Fig 2.2.1a) are designe d for office and wiring closet environments and factory floor /Industrial applications.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 21 www Garre t t Com com .. Fig 2.2.1b CSG14P with 1000Mb LC connector The RED labeled Magnum CSG14P Se ries (as shown in Fig. 2.2.1b) are premium rated units suitable for temperature un - controlled outdoor applications.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 22 www Garre t t Com com .. The front side of the unit has two twisted-pair 10/100/1000Mb switch ports and one 10, 100 or 1000Mb fiber port.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 23 www Garre t t Com com .. 2.2.2 CSG14UH / CSG14UP Product Description The latest technology of SFP fiber transceivers has been integrated into the Magnum Gb Converter Switch package to produce the Magnum CSG14U Universal Converter Switch.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 24 www Garre t t Com com .. Converter might have been used, a Converter Switch offers a better value. The compact package is ideal for network edge installations , and is able to be conveniently mounted to suit any application.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 25 www Garre t t Com com .. terminals for internal DC power choices at 8 to15V, 24V or -48V DC are included. When used outdoors, the CSG14UP should be prot ected from falling rain.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 26 www Garre t t Com com .. Fig 2.2.2a CSG14UH with two SFP slots The ORANGE labeled Magnum CSG14UH hardened units (as shown in Fig 2.2.2a) are designe d for office and wiring closet environments and factory floor /Industrial applications.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 27 www Garre t t Com com .. Fig 2.2.2b CSG14UP with two SFP slots The RED labeled Magnum CSG14UP Se ries (as shown in Fig. 2.2.2b) are premium rated units suitable for temperature un - controlled outdoor applications.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 28 www Garre t t Com com .. The front side of the unit has one twisted-pair 10/100/1000Mb switch port and two 100 or 1000Mb fiber ports.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 29 www Garre t t Com com .. 2.3 Frame Buffering and Latency The Magnum CSG14 Series Converter Switc hes are store-and-forward switches. Each frame (or packet) is loaded into the Sw itch’s memory and inspected before forwarding can occur.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 30 www Garre t t Com com .. Magnum CSG14 Series Converter Switch dy namically allocates buffer space from 64Kb memory pool, ensuring that heavily used ports receive very large buffer space for packet storage.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 31 www Garre t t Com com .. Another feature implemen ted in Magnum CSG14 Series Converter Switches is a collision-based flow-control mechanism (when operating at half-duplex only).
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 32 www Garre t t Com com .. 2.4 Features and Benefits Full 1000Mb, 100Mb or 10 Mb switchin g services for hi gh performance Ethernet LANs Magnum CSG14 Series Switches provide Fast Ethernet switching on all ports.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 33 www Garre t t Com com .. and the other RJ-45 port can be used as diagnostic port or for more connectivity.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 34 www Garre t t Com com .. Qualified to use for temperature un-controlled “outdoor” application The Magnum CSG14P P.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 35 www Garre t t Com com .. 2.5 Applications for CSG14 Series Converter Switches Enriched with the two tier “O-R” hardne.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 36 www Garre t t Com com .. provide a very economical high bandwidth solution at each cable user access point of copper, and also easily solve long distance requi rements.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 37 www Garre t t Com com .. Example 1: Indoor Office CSG14H.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 38 www Garre t t Com com .. Example 1: In this example, the indoor office lo cation is a Data Mining function with an ongoing demand to grow the network. This n eed can be easily met using the economical Magnum CSG14 Converter Switch.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 39 www Garre t t Com com .. Example 2: CSG14H.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 40 www Garre t t Com com .. Example 2: In this application, where in expandi ng an industrial network environment, the new P.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 41 www Garre t t Com com .. Example 3: CSG14P.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 42 www Garre t t Com com .. Example 3: In this example, the Magnum CS G14P Premium Converter Switches are deployed to serve as a secure corporate or transportation surveillance system.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 43 www Garre t t Com com .. Example 4: CSG14U “Drop & Add” capability In this example, Magnum CSG14U Converter Switc.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 44 www Garre t t Com com .. 3.0 INSTALLATION This section describes the installati on of the Magnum CSG14 Series Converter Switches, including location; mountings and power supply options and media connection.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 45 www Garre t t Com com .. The compact and lightweight design of th e Magnum CSG14 Series allows it to be easily installed in almost any location.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 46 www Garre t t Com com .. 3.2 MC14-TRAY for Rack Mounting of CSG14 Series Switches For 19” rack-mounting of Magnum CSG14 Series Converter Switches, a rack- mount tray is available, the MC14-TRAY.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 47 www Garre t t Com com .. with their power supplies plugged into power stri ps (not included) in the rear area of the tray. Metal mounting screws in the bottom -front hold the Converter Switches firmly in place.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 48 www Garre t t Com com .. regulated output, and supporting up to 10 Switc hes for MC14-TR+PS9 and 16 units CSG14 Series for MC14-TR+PS9X2. The MC14-TR+PS9 X2 Model has two groups of eight units per power supply.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 49 www Garre t t Com com .. 3.4 DIN-Rail mounting option The Magnum CSG14HR and CSG14PR Converter Switches, designed for use in “Factory Floor” Industrial Ethernet environments, are also available for DIN-Rail mounting in an enclosure having DIN Rails.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 50 www Garre t t Com com .. 3.5 Power Requirements for CSG14 Series Switches Magnum CSG14 Series Switches are pow er-efficient and can work with an external AC power supply. Magnum CSG14 Se ries require a 12VDC input power supply.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 51 www Garre t t Com com .. The Direct DC (Internal) 12V DC (8 – 15V DC) has a built-in terminal block for +, -, ground.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 52 www Garre t t Com com .. The extended temperature capability of the DC-powered CS G14P’s can go into temperature uncontrolled environments, rated at –40`C to +75`C. If indoors, the DC jack is also present and optionally can be used with an external AC power supply.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 53 www Garre t t Com com .. Input current : 0.8 amp.(12V DC) 0.4 amp max.(24V DC) 0.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 54 www Garre t t Com com .. equipped with three (3) screw-down lead pos ts. The power terminals are identified as positive (+) and negative (-), and they are floating inside the unit so that the user if desired may ground either of the terminals.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 55 www Garre t t Com com .. 3.8 Connecting Ethernet Media The Magnum CSG14 Series Converter Sw itch can be connected to two media types i.e. fiber and copper (RJ-45) type s, run at 1000BASE-T, 100BASE-TX, 10BASE-T and 1000BASE-SX/LX/ZX, 100BASE-FX, or 10B ASE-FL.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 56 www Garre t t Com com .. Fiber (Multi-mode) 100BASE-FX SC Fiber (Single-mode) 100BASE-FX SC, LC Fiber (Multi-mode, Single.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 57 www Garre t t Com com .. 1. Using standard twisted pair media, inse rt either end of the cable with a RJ-45 plug into the RJ-45 connector of the port. Note that, even though the connector is shielded, either unshielded or shielded cables and wiring may be used.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 58 www Garre t t Com com .. 3.8.3 Connecting Fiber Optic SC-type , "Snap-In" The following procedure applies to insta llations using SC-type fiber connectors, i.e., using multi-mode SC.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 59 www Garre t t Com com .. 3.8.6 Power Budget Calculations for CSG14 S eries, Fiber Media Receiver Sensitivity and Transmitter Power are the parameters necessary to compute the power budget.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 60 www Garre t t Com com .. Fiber Port Module Speed, Std. Mode Std. km fdx (hdx) Wavel ength nm Cable Size μ m X’mitr Output P T , dB R’cvr Sens. P R , dB Worst OPB, dB Worst* distance Km, fdx typical OPB, dB typical* distance Km, fdx CSG14- SX 1000Mb SX Multi- mode 0.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 61 www Garre t t Com com .. * Not e: The use of either multi-mode or singl e-mode fiber to operate at 1000Mbps speed over long distances (i.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 62 www Garre t t Com com .. 4.0 OPERATION 4.1 Triple-Speed Functi onality, and Switching The Magnum CSG14 Series Converter Sw itches provide three switched ports. The architecture supports a tr iple speed-switching environm ent, with standard auto- negotiation capability.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 63 www Garre t t Com com .. Switching, Filteri ng and F or w arding Each time a packet arrives on one of the switched ports, the decision is taken to either filter or to forward th e packet.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 64 www Garre t t Com com .. switch automatically keeps up with node locations. An address-aging algorithm causes least-us ed addresses to fall out in favor of new frequently used addresses.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 65 www Garre t t Com com .. device at the other end of the cable should si milarly advertise / respond. Both sides will agree to the speed and mode to be used per the IEEE 802.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 66 www Garre t t Com com .. 5.0 TROUBLESHOOTING All Magnum products are designed to pr ovide reliability and consistently high performance in all network e nvironments.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 67 www Garre t t Com com .. 5.1 Before Calling for Assistance 1. If difficulty is encountered when installing or operating the unit, refer back to the Installation Section of the appli cable chapter of this manual.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 68 www Garre t t Com com .. not the problem is corrected. If not, go to Step 5 below. If the problem is corrected, the Magnum CSG 14 Series Switch and its associated cables are functioning properly.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 69 www Garre t t Com com .. 2. An accurate list of GarrettCom product m odel(s)involved, with serial num ber(s). Include the date(s) that you purchas ed the products from your supplier.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 70 www Garre t t Com com .. 5.3 Return Material Authorization (RMA) Procedure All returns for repair must be accompanied by a Return Material Authorization (RMA) number. To obtain an RM A number, please use this URL - https://rma.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 71 www Garre t t Com com .. GarrettCom will carefully test and evaluate a ll returned products, will repair products that ar.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 72 www Garre t t Com com .. 5.4 Shipping and Packaging Information Should you need to ship the unit back to GarrettCom, please follow these instructions: 1. Package the unit carefully.
CSG14 Series Gigabit C onverter Switch Installation and User Gui de (05/09) 73 www Garre t t Com com .. APPENDIX A: WARRANTY INFORMATION GarrettCom, Inc. warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of three (3) years from the date of shipment by GarrettCom.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il GarrettCom CSG14 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del GarrettCom CSG14 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso GarrettCom CSG14 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul GarrettCom CSG14 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il GarrettCom CSG14, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del GarrettCom CSG14.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il GarrettCom CSG14. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo GarrettCom CSG14 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.