Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 35 USB del fabbricante Garmin
Vai alla pagina of 10
installation and quick start guide GPS 35 USB.
© 2001 GARMIN Corporation GARMIN International, Inc. 1200 E 151 st Street, Olathe, Kansas 66062 U.S.A. T el. 913/397.8200 Fax. 913/397.8282 GARMIN (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9AQ U.K. T el. 44/1794.
1 Introduction Thank you for choosing the GARMIN GPS 35 USB. The GPS 35 USB (Universal Serial Bus) is an intelligent GPS (Global Positioning System) that connects to a PC USB port or USB hub via the USB port. T o get successful results fr om your GPS 35 USB, take time to read through this quick start guide.
2 Introduction Featur es USB to RS-232 Converter 12 ft. (3.65m) Cable USB Connector LINK- Shows a gr een LED when connection to the PC is established. TX (T ransmit)- Red LED will light when the PC is transmit- ting data. RX (Receive)- Red LED will light when the PC is r eceiving data.
3 Driver Installation Installation of the GPS 35 USB and Device Drivers Since there are several accessory mounts available for the GPS 35 USB, separate hardwar e mounting instructions are included with each of the various antenna accessories. Please refer to the instructions included with the accessory for mounting details of the GPS 35 USB.
4 Driver Installation 2. The computer will recognize the GPS 35 USB as a USB device, open the Add New Hardware Wizard and search for the device drivers. Click on “Next”. 3. Insert the GPS 35 USB Driver CD-ROM into your computer’ s CD-ROM drive .
5 Driver Installation/Initialization 7. When installation is complete a window will display that shows the device name (USB to Serial Interface Controller) and states the driver installation is fi nished.
6 UnInstalling the Drivers T o remove the GPS 35 USB drivers from your computer 1. Insert the GPS 35 USB Driver CD-ROM into your computer’ s CD-ROM drive . 2. Unplug the USB connector from your computer . 3. F rom your Desktop , click “Start” then “Run”.
LIMITED W ARRANTY GARMIN Corporation warrants this product to be fr ee from defects in materials and workmanship for one year fr om the date of purchase. GARMIN will, at its sole option, r epair or replace any components that fail in normal use. Such repairs or replacement will be made at no char ge to the customer for parts or labor .
©2001 GARMIN Corporation GARMIN International 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A. GARMIN (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9AQ, U.K. GARMIN Corporation No 68, Jangshu 2 nd Road, Shijr , T aipei County , T aiwan www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Garmin 35 USB è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Garmin 35 USB - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Garmin 35 USB imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Garmin 35 USB ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Garmin 35 USB, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Garmin 35 USB.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Garmin 35 USB. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Garmin 35 USB insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.