Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HS 42 del fabbricante Gardena
Vai alla pagina of 10
D GB F NL S I E P GR D Betriebsanleitung Accu-Heckenscher e GB Operating Instructions Accu Hedge T rimmer F Mode d’emploi T aille-haies accu NL Instructies voor gebruik Accu heggenschaar S Bruksan v.
2 D Ordnungsgemäßer Gebrauch : Zu beachten GARDENA Accu-Hec kenschere HS 36 / HS 42 Willkommen im Garten GARDENA... Dies ist die deutsche Originalbetriebsanleitung.
3 D Prüfung vor jedem Gebrauc h : Führen Sie vor jeder Ben utzung eine Sicht- prüfung des Gerätes durch. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sicherheitsv orr ichtungen (2-Hand-Schaltung, Messerstopp , Anschlag- schutz) und / oder die Messer beschädigt oder abgenutzt sind.
4 D 2 7 6 Führungsgriff montieren : Accu anschließen : Heckenschere starten : Lagern : 3. Monta g e 1. Führungsgriff 1 so auf den Haltegriff 2 schieben, dass der Auslöser (zwischen den Bohrungen für die Schrauben 4 ) des Führungsgriffs 1 auf der linken Seite ist.
5 D Gerät darf nicht dem normalen Hausmüll beigefügt werden, sondern muss fachgerecht entsorgt werden. v Wichtig für Deutschland : Gerät über Ihre komm unale Entsorgungsstelle entsorgen. 6. W ar tung GEF AHR ! Körperverletzung ! A V V or der Wartung den Accu lösen und den Messer- schutz 5 auf das Messer schieben.
6 D Service-Anschrift ✉ GARDENA Manuf acturing GmbH Ser vice Hans-Lorenser-Str . 40 D - 89079 Ulm Ihre direkte V erbindung zum Service ✆ T elefon ¬ Fax @ E-Mail D in Deutschland (07 31) 4 90 + Durchwahl www .gardena.de / service / T echnische Störungen / Reklamationen 290 389 service @ gardena .
7 D 9. Garantie GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kauf- datum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder F abr i- kationsfehler zurüc kzuführen sind.
48 D Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich dar auf hin, dass wir nach dem Produkthaftungs- gesetz nicht für durch unsere Geräte hervorgerufene Schäden einzu- stehen haben, sofern diese durch unsa.
49 D EU-Konf ormitätserklärung M M a a s s c c h h i i n n e e n n V V e e r r o o r r d d n n u u n n g g ( ( 9 9 . . G G S S G G V V O O ) ) / / E E M M V V G G / / N N i i e e d d e e r r s s p p . . R R L L Der Unterzeichnete GARDENA Manufacturing GmbH, Hans-Lorenser-Str .
52 Deutschland / Germany GARDENA Manuf actur ing GmbH Service Center Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Argentina Argensem ® S.A. Calle Colonia Japonesa s / n ( 1 625) Loma V erde Escobar , Buenos Aires Phone : (+ 54) 34 88 49 40 40 info @ argensem.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Gardena HS 42 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Gardena HS 42 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Gardena HS 42 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Gardena HS 42 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Gardena HS 42, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Gardena HS 42.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Gardena HS 42. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Gardena HS 42 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.