Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Accu 80 del fabbricante Gardena
Vai alla pagina of 12
D GB F NL S I E P DK D Gebrauchsanweisung Accu-Rasenkantenschere / Accu- Strauchsc here GB Operating Instructions Accu Edging Shears / Accu Shrub Shears F Mode d’emploi Cisailles à gazon sur accu /.
26 NL Bestemming voor Accu-graskantschaar Bestemming voor Accu-buxusschaar GEV AAR ! Lichamelijk letsel ! GARDENA lithiumaccu-graskantenschaar / lithiumaccu-b uxusschaar W elkom in de GARDENA tuin... Leest u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en houdt u zich aan de aanwijzingen.
27 NL Ingebruikname v V oer voor elk gebruik een visuele controle uit van de accu-schaar . v Stel nooit de veiligheidsinrichtingen buiten werking. Gebruik de accu-schaar niet als veiligheidsin- richtingen en / of de schaarmessen beschadigd of afgesleten zijn.
28 NL T elescoopdraaisteel monteren / demonteren : Laden van de accu : v W anneer u de werkzaamheden onder- breekt om u naar een andere werkplek te begev en, zet u het apparaat tijdens het transport uit (inschakeltoets loslaten). v Gebruik het apparaat nooit bij regen of in een vochtige omge ving.
29 NL Als de laadstekkerb us 4 niet meer rood brandt, is de accu v ol geladen. 3. Eerst de laadkabel 3 uit de laadstekkerb us 4 trekken en v er- volgens het oplaadappar aat uit het stopcontact halen. Als het vermogen van de accu-schaar minder w ordt, moet de accu worden opgeladen.
30 NL GEV AAR ! V erwondingsgev aar ! LET OP ! Lichamelijk en materieel letsel ! Graskantschaarmes slijpen : Opslaan / overwinteren : Afvalverwijdering : (volgens RL 2002 / 96 / EG) Afvalver - wijdering van de accu : Li - ion 6. Buitenbedrijfstelling De opbergplaats moet voor kinderen ontoegank elijk zijn.
31 NL LET OP ! V erwondingsgev aar ! Knipmesset vervangen : Tijdens het opladen knippert de laadbus r ood : Accu-schaar reinigen en knipmessen oliën : V oor een goed knipresultaat en een lange levensduur moet de accu-schaar voor en na elk gebruik gereinigd en geolied worden.
32 NL 9. Leverbare accessoires T elescoop-draaisteel past op alle GARDENA accu-scharen art. nr . 8806 Graskantschaar-messenset Accu 60 / Accu 80 (snijbreedte 8 cm) art. nr . 2345 Graskantschaar-messenset Accu 100 (snijbreedte 10 cm) art. nr . 2346 Buxusschaarmesset Accu 80 / Accu 100 art.
33 NL 11. Ser vice / Garantie Bij garantie is de service gratis. GARDENA geeft op dit product 2 jaar garantie (v anaf de aankoop- datum). Deze garantie heeft betrekking op alle wez enlijke def ecten aan het toestel, die aanwijsbaar op materiaal- of fabricagefouten berusten.
73 D Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich dar auf hin, dass wir nach dem Produkthaftungs- gesetz nicht für durch unsere Geräte hervorgerufene Schäden einzu- stehen haben, sofern diese durch unsa.
74 D EU-Konf ormitätserklärung M M a a s s c c h h i i n n e e n n V V e e r r o o r r d d n n u u n n g g ( ( 9 9 . . G G S S G G V V O O ) ) / / E E M M V V G G / / N N i i e e d d e e r r s s p p . . R R L L Der Unterzeichnete GARDENA Manufacturing GmbH, Hans-Lorenser-Str .
76 76 Deutschland / Germany GARDENA Manuf actur ing GmbH Service Center Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Gardena Accu 80 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Gardena Accu 80 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Gardena Accu 80 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Gardena Accu 80 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Gardena Accu 80, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Gardena Accu 80.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Gardena Accu 80. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Gardena Accu 80 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.