Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Pocket LOOX 600 del fabbricante Fujitsu Siemens Computers
Vai alla pagina of 73
Pocket LOOX .com EasyGuide Pocket LOOX 600 English.
Are there ... ... any technical problems or other questions which you would lik e to be c larified? Please c ontact: · your sales partner · your sales outlet Further inform at i on c an be found in the " S afety" and " Warranty" m anual s .
.
Dieses Handbuc h wurde auf R ecycling-P apier gedruckt . This manual has been printed on recycled paper. Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé. Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado. Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio.
Pocket LOOX 600 May I intr oduce m yself ? Technical data Inform at ion befor e you start Index Software overview Operatin g Pocket L OOX 600 Pocket LOOX 600 in mobile use FSC SpeedMenu Confi g urin g.
Adobe and Acrobat are trademarks of Adobe Sy stems Incorporat ed and m ay be protect ed i n certain c ountries. Intel i s a registered t radem ark , XS c ale is t radem ark of Intel Corporat ion, USA . Microsoft, MS, Microsoft Pocket PC 2002 and Microsoft Windows for Pock et PC are registered t radem arks of M i c rosoft Corporat i on.
A26391-K120-Z120-1-7619 Contents May I introdu ce mysel f? .................................................................................................................. 1 Information bef o re you s tart ...........................................
Contents A26391-K120-Z120-1-7619 Information on transport and trav ellin g ............................................................................................ 32 Transp orting Pocket L OOX 60 0 ................................................
A26391-K120-Z120-1-7619 1 May I introduce myself? My name is Pock et LOOX 600. I am part of the Pock et PC fam i l y , also c alled handhelds. I'm s ure y ou've already noticed t hat I'm f lat, handy and l i ght -weight. Now I 'd like t o draw your attention to my extensiv e, diverse capabilit ies .
.
A26391-K120-Z120-1-7619 3 Information before you start To make things clear The following s ymbols are us ed in this m anual : ! Pay par ticular a ttention to texts ma rked w ith this symbo l. Failur e to ob serve this warni ng m ay endanger your lif e, destroy t he system, or l ead to loss of data.
Important notes Information before you start 4 A26391-K120-Z120-1-7619 Important notes This chapt er contains informati on on t he proper, saf e us e of your Poc ket P C. P l ease be sure to observe t he f ol l owing safet y precautions to prevent dam age t o your devic e, data los s or damage to your health.
Information before you start Important notes A26391-K120-Z120-1-7619 5 Disposal and recycling This devi c e has been manufac tured to the hi ghes t poss i bl e degree f rom material s which c an be recycle d or dispo sed of i n a m anner that is not env ironmentally damaging.
Important notes Information before you start 6 A26391-K120-Z120-1-7619 FCC Class B C ompliance Statement The following s tatement appl i es to the produc t s cov ered i n t his manual , unl es s otherwis e speci f i ed herein. The stat ement for other produc ts will appear in t he ac c ompanying documentat ion.
Information before you start Important notes A26391-K120-Z120-1-7619 7 Cleaning Pocket LOOX 600 Ê Switch the Pocket PC off. Ê Pull the power pl ug of the network adapt er out of the m ai ns outlet. Ê Remove the s econd batt ery module if pres ent. Ê Remove the GP RS module if pres ent.
.
A26391-K120-Z120-1-7619 9 Software overview In the fol l owi ng t able you see whi ch programs are al ready instal l ed on y our Pock et PC and where you can f i nd i nf ormation on the us e and operation of t hese programs.
.
A26391-K120-Z120-1-7619 11 Operating Pocket LOOX 600 This chapt er describes the operating elem ents of y our Pock et PC and how you · put the Poc ket LOOX 600 i nt o operation the f i rs t tim e · .
Operating Pocket LOOX 600 O verview of operating elements and c onnections 12 A26391-K120-Z120-1-7619 Overview of operating el ements and connections.
Initial start-up Operating Pocket LOOX 600 A26391-K120-Z120-1-7619 13 1 = Stylus 2 = Slot for ex pansion cards (CF Type I and I I ) 3 = Connector f or headphones 4 = Soft rese t (wa rm start) 5 = Notc.
Operating Pocket LOOX 600 Initial start-up 14 A26391-K120-Z120-1-7619 ! The power cable suppl i ed c onforms t o the requirement s of the c ount ry in which y ou purchased y our P ocket P C. Make sure t hat the power c abl e i s approved for us e i n t he country i n whi c h you intend t o use it.
Initial start-up Operating Pocket LOOX 600 A26391-K120-Z120-1-7619 15 Starting Pocket LOOX 600 t he first time Actuate General Reset switch The first t ime you s t art your Poc ket LOOX 600, you must actuate t he General Reset switch. The General Reset s witch i s located on t he bot tom edge under a sl i di ng c over.
Operating Pocket LOOX 600 Switching Pock et PC off and on 16 A26391-K120-Z120-1-7619 Becoming familiar with basic operation Next t he Microsoft Windows for Pocket PC operating system provid es a b rief in tr oduction to t he operation of t he P ocket P C wi t h the st y lus aft er t he initial s tart-up.
Switching Pock et PC off and on Operating Pocket LOOX 600 A26391-K120-Z120-1-7619 17 Switching on with FSC Speed butt on Ê Press t he FSC Speed butt on (21) t o switc h on the Pock et PC.
Operating Pocket LOOX 600 Switching Pock et PC off and on 18 A26391-K120-Z120-1-7619 Switching on and off with General R eset switch If your P ocket P C does not cont i nue operat ing and switc hing off and on wi t h the Suspend but ton and the soft reset f ai l t o functi on, you can res et your Poc k et PC to t he del ivered st ate.
Using st andard operating elements Operating Pocket LOOX 600 A26391-K120-Z120-1-7619 19 Using standard operati ng elements Using stylus You require the s t ylus f or making ent ri es on the touc hs creen, f or m enu s electi on and f or simil ar tasks.
Operating Pocket LOOX 600 Using standard operating elements 20 A26391-K120-Z120-1-7619 Using scroll button With the s croll but t on y ou scrol l up, down, forward or back wi t hin the menu. Y ou ac tiv at e m enu entries by pressing t he scroll but t on in the cent re positi on.
Adjusting display lighting Operating Pocket LOOX 600 A26391-K120-Z120-1-7619 21 Using the application buttons 1 2 3 4 1 = Tasks 2 = Today 3 = Contact s 4 = Calendar You can open y our pref erred program m es or applic at ions direc t ly from t he suspend mode or f rom an applicat i on by using the appl i c ation butt ons .
Operating Pocket LOOX 600 Making s ound recordings 22 A26391-K120-Z120-1-7619 Making sound recor di ngs 1 2 1 = Microphone 2 = Reco rd bu tton A mic rophone i s integrated in y our Pock et PC. Ê Press t he record butt on (2) and s peak into t he integrated m i c rophone (1).
Using the cr adle Operating Pocket LOOX 600 A26391-K120-Z120-1-7619 23 Selecting location for cradle Place t he c radle on a stabl e, flat and nons lippery s urf ace. In v iew of the m ul t itude of di f f erent finishes us ed on furniture, it is possible t hat t he rubber feet of t he P ocket P C will mark t he surface they s t and on.
Operating Pocket LOOX 600 Using the cr adle 24 A26391-K120-Z120-1-7619 Charging battery in cradle i In the fol l owi ng text t he letters after t he des ignations f o r t he v arious c abl es refer to t he illustration Delivery scope in your "Get t ing Start ed“ m anual fold-out c over page).
Synchronis ing data with ActiveSync Operating Pocket LOOX 600 A26391-K120-Z120-1-7619 25 Synchronising data wi th ActiveSync To also have t he current v ers ion of the dat a y ou have proces s ed on the road on your P oc ket PC available on y our PC/notebook , you mus t copy t hese data to y our PC/notebook .
Operating Pocket LOOX 600 Backing up data with LX Bac kup 26 A26391-K120-Z120-1-7619 Backing up data with LX Backup The Pocket LOOX 600 sav es your data suc h as appointm ent s, addres s es, thi ngs to do and notes , as well as al l doc uments i n t he RAM memory of the dev i c e.
Backing up data with LX Bac kup Operating Pocket LO OX 600 A26391-K120-Z120-1-7619 27 Restoring The backup dat a s aved on the mem ory card are rest ored i n t he RAM memory of the dev i c e. All dat a in the RAM m emory are rest ored as they were at the time of the back up.
Operating Pocket LOOX 600 Inserting and remov ing expansion c ards 28 A26391-K120-Z120-1-7619 Inserting and r e mo ving expansion cards Two slots allow the operati on of diff erent expansion c ards in your P ocket P C. Poss i bl e ex pansion cards inc lude memory c ards (CF and SD/M M C), GPS cards , W-LAN and LAN c ards.
Inserting and remov ing expansion c ards Operating Pocket LO OX 600 A26391-K120-Z120-1-7619 29 i Also obs erv e the inform at ion in the Mi c rosoft Us er’s Guide on t he " P ocket LOOX A ddOn & Document ation" CD.
.
A26391-K120-Z120-1-7619 31 Pocket LOOX 600 in mobile use The Pock et LOOX 600 is equipped wit h a powerful batt ery that all ows you to work f or several hours without a c onnec tion to a power s upply. When y ou're on the road y our P oc ket P C i s supplied wit h power by the int egrated battery .
Pocket LOOX 600 in mobile use Information on transport and trav elling 32 A26391-K120-Z120-1-7619 Connecting Pocket PC directly to power adapter i In the fol l owi ng text t he letters after t he des ignations f o r t he v arious c abl es refer to t he illustration Delivery scope in your "Get t ing Start ed“ m anual fold-out c over page).
Information on transport and trav elling Pocket LOOX 600 in mobile use A26391-K120-Z120-1-7619 33 Information on travelling · If you wi sh to us e y our Pock et PC during a fli ght , chec k first with the f l i ght attendant s if it i s permiss i bl e t o do so.
.
A26391-K120-Z120-1-7619 35 FSC SpeedMenu – Operating Pocket LOOX 600 quickly with one hand FSC SpeedMenu simpli f ies the operat i ng of your Poc k et PC and speeds up everyday routines.
FSC SpeedMenu – Operating Pocket LO OX 600 quickly with one hand 36 A26391-K120-Z120-1-7619 Operating with the stylus · To trigger the des i red ac tion (act ivate t he ent ry, s el ec t the s ubm enu, di s play help, t erminate the programme): P res s the c orres ponding menu entry or the corres pondi ng but ton briefly .
FSC SpeedMenu – Operating Pocket LO OX 600 quickly with one hand A26391-K120-Z120-1-7619 37 FSC SpeedMenu : default ent ries in Organizer * submenu *: The two illust rat i ons show the default entries you will f ind when you st art the FSC SpeedMenu the first t ime.
FSC SpeedMenu – Operating Pocket LO OX 600 quickly with one hand 38 A26391-K120-Z120-1-7619 Editing FSC SpeedMenu Within t he def i ned program struc t ure (s ee the sec t ion "Programm e struc t ure") you can al t er FSC SpeedMenu to meet y our own needs.
FSC SpeedMenu – Operating Pocket LO OX 600 quickly with one hand A26391-K120-Z120-1-7619 39 An overv i ew of al l pos sible ac tions i s contained i n t he FSC SpeedMenu help on y our Pock et PC.
FSC SpeedMenu – Operating Pocket LO OX 600 quickly with one hand 40 A26391-K120-Z120-1-7619 Inserting entry at end of Main menu If the l i s t of the M ain menu entries is so l ong t hat it no l onger f i t s on the dis play, an arrow but ton appears at the l ower end (al s o see the s ection " P rogram me struc ture“).
A26391-K120-Z120-1-7619 41 Configuring Pocket LOOX 600 You can already choose f rom a l arge num ber of programs when you us e the Poc k et PC for t he f irst time. I n addi t ion, proven def ault set t ings are defi ned f or the menu st ructure, energy management, memory m anagem ent and securit y func t i ons .
Configuring Pocket LOOX 600 42 A26391-K120-Z120-1-7619 Using energy-saving functions You can sav e energy in several ways to optimally ut ilis e t he battery c harging t ime: - Switc h t he Pocke t P C into the S us pend mode when not in us e. - Reduce the proc es sor speed.
Configuring Pocket LOOX 600 A26391-K120-Z120-1-7619 43 Switching off display lighting In the syste m settin gs you ca n spe cify after how ma ny minu tes wit hout action the dis play light ing is switc hed of f. Ê Touch Start. Ê Select t he Settings entry in the m enu.
Configuring Pocket LOOX 600 44 A26391-K120-Z120-1-7619 Permitting sound only for certain actions Ê Touch Start. Ê Select t he Settings entry in the m enu. Ê Select t he Personal tab. Ê Touch the Sounds & Messages symbo l. Under the heading Activate sound for you will find a list of actions t hat are usually as s i gned ac oustic signals .
Configuring Pocket LOOX 600 A26391-K120-Z120-1-7619 45 Adjusting menus Frequently us ed programs appear in t he S t art menu. Y ou c an adjust t he Start m enu t o meet your needs. Ê Touch Start. Ê Select t he Settings entry in the m enu. Ê Touch the Menus sy m bol on the Private t ab.
Configuring Pocket LOOX 600 46 A26391-K120-Z120-1-7619 Alphanumeric password Ê Touch the des i red pas s word on the key pad. The pas sword must consis t of at l eas t 7 charact ers and a combinat i on of uppercase and lowerc ase let t ers and numbers or punctuati on m arks.
Configuring Pocket LOOX 600 A26391-K120-Z120-1-7619 47 Using alar m functi ons The alarm func t ion of the P oc ket PC i s not only prac tical i n t he m orning, but c an al s o be useful before import ant appoi nt ments or deadl i nes .
.
A26391-K120-Z120-1-7619 49 Connecting and networking Pocket LOOX 600 with other devices The Pock et P C offers a wi de range of ways t o ex change data wit h other devic es or to work i n a network.
Connecting and networking Pocket LOO X 600 with other devices 50 A26391-K120-Z120-1-7619 Wireless communicati on with BLUETOOTH W ith your Poc ket P C with an integrated BLUE TOOTH™ module you c an comm unicat e wirelessly with other BLUETOOTH devic es, e.
Connecting and networking Pocket LOO X 600 with other devices A26391-K120-Z120-1-7619 51 Activating and deactivating B LUETOOTH You will find a sliding switch on the right -hand side of your Poc ket PC with which you can switch BLUETOOTH on and off .
.
A26391-K120-Z120-1-7619 53 Accessories and additional components Additional c omponents, such as t he GPRS/GS M module, ex pand the func t i ons of your P oc ket PC. With the GP RS / GSM modul e y ou can telephone, s end and receiv e e-m ai l s and visi t websit es and WAP si t es with y our Pock et PC.
.
A26391-K120-Z120-1-7619 55 Troubleshooting and tips If a faul t occurs i n y our Pock et PC, try to elimi nat e it wit h t he measures des cribed in t hi s chapter. I f you fail t o correct t he probl em , proceed as f ol lows: Ê Make a note of the steps and the circ umstanc es that l ed t o the fault .
Troubleshooting and tips 56 A26391-K120-Z120-1-7619 The Pocket PC switches off If you operate the Pocket PC too long with onl y the battery, the Pocket PC switches i nto the Suspend mode when the battery charging level is too low. Ê Connect the power adapt er to charge t he bat tery.
Troubleshooting and tips A26391-K120-Z120-1-7619 57 The Pocket PC stops working If the P ocket P C s tops work i ng, this m ay have the f ol l owi ng reas ons: An application programm e has caused the malfunction Ê Restar t the Po cket PC ( soft rese t).
Troubleshooting and tips 58 A26391-K120-Z120-1-7619 Ê Slide the c over cl os ed again (3). ! If the dev ice is switc hed of f with t he General Reset s witch, t he battery i s switc hed off so that the RA M contents are lost.
Troubleshooting and tips A26391-K120-Z120-1-7619 59 Contact with Hot line/Help Desk If you are unabl e t o solve a c ertain problem , pl eas e contac t the Hotl i ne/ Help Desk. Additional det ails are contained i n t he " Safety " and "Warranty " manuals.
.
A26391-K120-Z120-1-7619 61 Technical data Pocket LOOX 600 Proces s or: Intel P X A250 Applic ations P rocess or wi t h Intel® XScal e™ t ec hnology at 400 M Hz Main memor y: 64 MB RAM, 32 MB ROM Po.
Technical data 62 A26391-K120-Z120-1-7619 Dimensions Width/dept h/ height: 132 mm/82 mm / 17 mm Weight: approx. 166 g wit hout expansion m odules Battery Rated capac i t y 1520 mAh Charging time (when not in operation): Max.
A26391-K120-Z120-1-7619 63 Index A Accessor ies 53 Additional c omponents 53 Alarms 47 B Battery capacit y 6 dischargi ng 58 disposal 5 loading 25 self-di s charge 6 storing 6 technic al data 62 BLUET.
Index 64 A26391-K120-Z120-1-7619 G General reset 18 General reset s witch 15 GPRS module 53 H Hardware keys , configuri ng 44 Headphones port 13 Hotline/ Hel p Des k 59 I Infrared int erf ace 49 Initi.
Index A26391-K120-Z120-1-7619 65 Softwar e instal l i ng new s oftware 55 new instal l at ion 55 Software, ov erview 9 Sound activ ating optional l y 44 switc hi ng of f 43 Sound recording, rec ord bu.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Fujitsu Siemens Computers Pocket LOOX 600 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Fujitsu Siemens Computers Pocket LOOX 600 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Fujitsu Siemens Computers Pocket LOOX 600 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Fujitsu Siemens Computers Pocket LOOX 600 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Fujitsu Siemens Computers Pocket LOOX 600, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Fujitsu Siemens Computers Pocket LOOX 600.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Fujitsu Siemens Computers Pocket LOOX 600. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Fujitsu Siemens Computers Pocket LOOX 600 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
