Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LOOX 700 del fabbricante Fujitsu Siemens Computers
Vai alla pagina of 70
EasyGuide Pocket LOOX 700 Series English answers 2.
Are there ... ... any technical problems or other questions which y ou would like to be clarified? Please contact: ● your sales partner ● your sales outlet Further information can be found in the "Safety and Ergonomics" and "Warranty" manuals.
.
Distributed by Fujitsu Siemens Computers GmbH Edition 1 Order No.: A 26391-K151-Z120-1-7619 AG 0604 06/04.
Pocket LOOX 700 Series Introduction Information before you start Software overview Operating the Pocket PC FSC SpeedMenu Configuring the Pocket PC Connecting and networking the Pocket PC with other de.
Adobe and Acrobat are trademarks of Adobe syst ems Incorporated and may be protected in certain countries. Intel is a registered trademark, XScale is trademark of Intel Corporation, U.S.A. Microsoft, Windows and ActiveSync are register ed trademarks of the Microsoft Corporation.
A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Contents Your Pocket LOOX... ............................................................................................................ .............. 1 Information befo re you start ...............................
Contents A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 FSC SpeedMenu - quickly operating Pocket PC ............................................................................ 37 Operating FSC SpeedMenu ...........................................................
A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 1 Your Pocket LOOX... ... is equipped with the Office applications Microsoft Word , Excel and Outlook . In Outlook you can not only receive and send e-mails, you can also manage your appointments and let me remind y our of the things you have to do.
.
A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 3 Information before you start To make things clear The following symbols are used in this manual: ! Pay particular attention to texts marked with this symbol. Failure to observe this warning may endanger y our life, destroy the system, or lead to loss of data.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 4 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Important notes This chapter contains information on the proper, safe use of your Pocket PC. Please be sure to observe the following safety precautions to prevent damage to your device, data loss or damage to your health.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 5 Energy saving Switch off your Pocket PC with the Suspend/Resume button w hen you don't need it. In the system settings you can specify after how many minutes the Pocket PC switches off when it is not used (see the "Configuring the Pocket PC" chapter).
錯誤 ! 尚未定義樣式。 6 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 CE marking 0984 Products bearing the CE marking comply with the R&TTE Directive (1999/5/EC), EMC Directive (89/336/EEC), and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 7 Battery storage Store the Pocket PC in a fully charged state in a dry environment. If y ou store the Pocket PC for up to a month, the storage temperature should be between -20°C and +60°C.
.
A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 9 Software overview In the following table you see which programs ar e already installed on your Pocket PC and where you can find information on the us e and operation of these programs.
.
A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 11 Operating the Pocket PC This chapter describes the operating elements of your Pocket PC and how y ou ● put the Pocket PC into operation the first time ● switc.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 12 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Overview of operating elements and connections 11 12 21 22 23 24 16 15 26 25 20 19 18 17 14 13 27 4 3 2 1 5 6 7 8 9 10 1 = Stylus 2.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 13 Initial start-up In just a few steps your Pocket PC is ready to use the first time. i Please follow the sequence of these steps! Before the first data synchronisation between your Pocket PC and y our PC/notebook, you must install the program ActiveSync on your PC/notebook.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 14 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Inserting battery 2 3 1 ► Press the release (1) in the direction of the arrow and hold it pressed. ► Lift the cover (2) and pull it in the direction of the arrow from the Pocket-PC.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 15 Connecting PSC11R-050 power adapter ! Connect the power adapter plug to the PSC11R-050 power adapter. The power adapter plug must never be plugged into an electric al outlet without the PSC11R-050 power adapter.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 16 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 3 2 1 ► Connect the ActiveSync cable (1) to the ActiveSync port on the Pocket PC. ► Connect the power adapter cable (2) to t he DC socket of the ActiveSync cable. ► Connect the PSC11R-050 power adapter (3) to an electrical outlet.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 17 Installing ActiveSync on y our PC/notebook The data synchronisation helps you alw ays keep your data on your Pocket PC and y our PC/notebook up to date when you work alternately with your PC/notebook and y our Pocket PC.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 18 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 First data synchronisation between the Pocket PC and the PC/notebook After you have specified the desired and required setti ngs for the synchronisation in the Wizard, the first synchronisation starts automatically.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 19 Today screen Following the introduction the Today screen appears. The Today screen alw ays appears when you switch on the Pocket PC again after you have not used it for four or more hours.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 20 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Switching on w ith application buttons By default, you can also sw itch your Pocket LOOX on by briefly pressing one of the application buttons. The applications assigned to the respec tive button appears on the screen.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 21 Resetting Pocket PC to delivered state If your Pocket PC does not continue operating and switching off and on with the Suspend/Resume button and the soft reset fail to function, you can reset your Pocket PC to the delivered state.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 22 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Using standard operating elements Using the pen You require the stylus for making entries on the t ouchscreen, for menu selection and for similar tasks. ► Briefly touch the desired element on the disp lay with the sty lus to trigger an action.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 23 1 2 3 ► Push the scroll button in the direction of the arrow (1) to select an upper entry. ► Push the scroll button in the direction of the arrow (2) to select a lower entry. ► Press on the scroll button in the direction of the arrow (3) to activate a selected entry.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 24 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Switching display lighting off and on 1 If the ambient light conditions permit, you can switch the display lighting off or reduce its brightness to save energy.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 25 Inserting and removing expansion cards Two slots allow the operation of different expans ion cards in your Pocket PC. Possible expansion cards include memory cards (CF and SD/MMC), GPS cards, GSM/GPRS CompactFlash cards and LAN cards.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 26 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 2 3 1 ► Press on the edge of the memory card (1) so that the memory card jumps out of the slot slightly . ► Slide the memory card out of the Pocket PC (2). ► Insert the placeholder (3) again into the slot if necessary.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 27 i Keep the placeholder for the CompactFlash card in a safe place. When you remove the CompactFlash card again, you should reinsert the CompactFlash card placeholder. This prevents foreign matter from getting into the slot.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 28 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Charging the battery i The battery is not charged on delivery and shoul d be charged for 12 hours prior to the first mobile use. The battery charging time is otherwise approx. 4 hours.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 29 The charging time is approx. 4 hours. When the battery is fully charged, the power-on indicator lights continuously orange. Connecting PSC11R-050 power adapter to Pocket PC w ith adapter 3 2 1 ► Connect the adapter (1) to the ActiveSync port of the Pocket PC.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 30 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Charging battery with optional cradle There are two ways to connect the PSC11R-050 pow er adapter to the optional cradle: ● You can use the ActiveSync cable.. ● You can use the adapter.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 31 Connecting PSC11R-050 power adapter to cradle w ith adapter 3 2 1 4 ► Connect the adapter (1) to the ActiveSync port of the cradle. ► Connect the power adapter cable (2) to the adapter.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 32 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Transporting Pocket PC ● Switch the Pocket PC into the Suspend mode. ● Pull the PSC11R-050 power adapter out of the electrical outlet. ● Disconnect the power adapter cabl e and the ActiveSync cable.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 33 Synchronising data with ActiveSy nc To also have the current version of the data you have processed on the road on your Pocket PC available on your PC/notebook, you must copy t hese data to your PC/notebook.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 34 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Synchronising data with new PC/notebook If you want to sy nchronise data with a new PC/notebook, you must first install ActiveSync on this new PC/notebook and establish a new ActiveSync part nership (see the corresponding explanation in the section "Initial start-up").
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 35 Restoring The backup data saved on the memory card are restored in the RAM memory of the Pocket PC. All data in the RAM memory are restored as they w ere at the time of the backup. This also means that all data currently in the RAM memory of the Pocket PC are overw ritten.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 36 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Using cradle for data synchronisation i Before the first data synchronisation between the Pocket PC and the PC/notebook, y ou must install the program ActiveSync on your PC/notebook (see the section "Initial start-up").
A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 37 FSC SpeedMenu - quickly operating Pocket PC FSC SpeedMenu simplifies the operating of your Pocket PC and speeds up everyday routines.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 38 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Operating with the stylus ● To trigger the desired action (activate the entry, select the submenu, display help, terminate the programme): Press the corresponding menu entry or the corresponding button briefly.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 39 FSC SpeedMenu : default entries in Organizer * submenu *: The two illustrations show the default entries you w ill find when you start the FSC SpeedMenu the first time. You can leave the default entries as they are or change them at any time.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 40 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Editing FSC SpeedMenu Within the defined program structure (see the "Programme structure" section) you can alter FSC SpeedMenu to meet your own needs.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 41 An overview of all possible actions is contained in the FSC SpeedMenu help on your Pocket PC.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 42 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Tips and tricks Activ ating an entry in Quick menu immediately after starting FSC SpeedMenu: You need not scroll downward through all entries, but instead can use the roll-over function.
A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 43 Configuring the Pocket PC You can already choose from a large number of pr ograms when y ou use the Pocket PC for the first time. In addition, proven default settings are def ined for the menu structure, energy management, memory management and security functions.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 44 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Monitoring battery charge level You can display the battery charge level under Start - Settings - System - Power . If the battery charge level is very low , you will be warned w ith a dialog window during operation.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 45 Switching off display lighting ► Select the number of minutes after which the display lighting is to be switched off in the battery mode when the Pocket PC is not used under Start - Settings - System - Backlight .
錯誤 ! 尚未定義樣式。 46 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Adjusting menus Frequently used programs appear in the Start menu. You can adjust the Start menu to meet y our needs. ► Touch the Menus symbol under Start - Settings - Private . A list of programs/applications appears.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 47 Alphanumeric password The password must consist of at least 7 charac ters and a combination of uppercase and lowercase letters and numbers or punctuation marks. ► Touch the desired password on the keypad.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 48 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Using alarm functions The alarm function of the Pocket PC is not only pr actical in the morning, but can also be useful before important appointments or deadlines.
A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 49 Connecting and networking the Pocket PC with other devices The Pocket PC offers a wide range of ways to exchange data with other devices or to w ork in a network.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 50 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Wireless data transfer with infrared interface The infrared interface (IrDA) provides you with wi reless serial data transfer of up to 4 Mbits/s. In general, Fast Infrared is the interface of choice for the fastest possible data transfer rate of 4 Mbits/s.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 51 Wireless connection via Wireless LAN (optional) If your Pocket PC has an integrated Wireless LAN installed, y ou will find information on it in the help file on your Pocket PC.
.
A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 53 Troubleshooting and tips If a fault occurs in your Pocket PC, try to eliminat e it with the measures described in this chapter. If you fail to correct the problem, proceed as follows: ► Make a note of the steps and the circumstances t hat led to the fault.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 54 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 The information on the display of the Pocket PC is difficult to read Reflection ► Turn the Pocket PC until you can see the information in the display again.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 55 The Pocket PC stops working If the Pocket PC stops working, this may have the following reasons: An application programme has caused the malfunction ► Restart the Pocket PC (see the section "Switching on and off with soft reset (warm boot)").
錯誤 ! 尚未定義樣式。 56 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 No sound or minimal volume Check whether the volume is set correctly. ► Touch the loudspeaker sym bol in the navigation bar. A popup window for the loudspeaker settings appears. ► Activate the selection field for Off with the stylus.
A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 57 Technical data Pocket PC Processor: Intel PXA255 Applications Processor with Intel® XScale™ technology from 300 MHz Main memory: 64 MB RAM, 32 MB ROM Electrica.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 58 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Environmental conditions Environment class 3K2, 2K2 DIN IEC 721 EN 60721 Housing class 7M2 DIN IEC 721 EN 60721 Temperature: ● Operating (3K2) ● Transport (2K2) 5 °C .... 40 °C -25 °C .
A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 59 Index A ActiveSync partnership, establishing 17 ActiveSync port 12 ActiveSync, installing 17 Alarms 48 Application button Calendar button 12 Contacts button 12 To.
錯誤 ! 尚未定義樣式。 60 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 M Memory card inserting 25 removing 25 Memory card slot 12 Microphone 12, 24 N Navigation key 12 using 22 No sound 56 Notational co.
A26391-K150-Z171-1-7619, Edi tion 1 FCC RF Exposure Infor mation Body -worn Operation This devic e w as test ed for touched body-worn operations. To c omply with FCC RF exposure requirements , no minim um separati on distance is limited between the user’s body and t he device.
FCC Compliance Statements 2 A26391-K150-Z171-1-7619, Edi tion 1 Declarati on of Conformity for pr oducts marked w ith the FCC logo This devic e complies w ith Part 15 of the FCC Rules.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Fujitsu Siemens Computers LOOX 700 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Fujitsu Siemens Computers LOOX 700 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Fujitsu Siemens Computers LOOX 700 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Fujitsu Siemens Computers LOOX 700 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Fujitsu Siemens Computers LOOX 700, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Fujitsu Siemens Computers LOOX 700.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Fujitsu Siemens Computers LOOX 700. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Fujitsu Siemens Computers LOOX 700 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
