Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto fi-5650C del fabbricante Fujitsu
Vai alla pagina of 40
Getting Star ted fi-5650C Image Scanner P3PC-E967-02EN.
.
i ■ Intr oduction Thank you for purchasi ng the fi-5650C duplex color scanner product. This document describes how to handle fi-565 0C Duplex Color and basic operatio n methods. Before you start using the fi-5650C duplex color scan- ner , be sure to thoroughly read this manual to ensure correct use.
ii Bescheinigung des Hersteller s / Impor teurs Für den fi-5650C wir d folgendes bescheinigt: • In Übereinsstimmung mit den Bestimmun- gen der EN45014(CE) funkentstört • Maschinenlärminformationsverordnung 3. GPSGV : Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB (A) oder weniger , gemäß EN ISO 7779.
iii porated in the United States and/or other coun- tries. ISIS and QuickScan are trademarks or regis- tered trademarks of EMC Corporation in the United States. Corporations in the United S tates. Other product names are th e trademarks or reg- istered trademarks of the respec tive companies.
iv ■ Preface Safety Precautions This manual describes important details for ensuring the safe and correct use of this product. Thoroughly read this manual before you start to use this produc t. In particular , be sure to read and fully understand the Safety Precautions described in this manual before you use this product.
v W arning Labels This product carries the following label warning label. Screen Examples In This Manual The screen examples in this manual are subject to change without notice in the interest of product improvement.
vi CAUTION The following describes important cautions described in this manual. Wipe any dust fr om the power plug. W ipe off any dust from metal parts on the power plug or metal fittings with a soft, dry cloth. Accumulated dust might cause fire or electric shock.
vii Do not block the ventilation ports. Do not block the ventilation ports. Blocking the ventilation ports generates heat inside of scanner , which may results in fire or scanner failure.
viii.
ix Contents ■ Introduction ...................... .............................. ............. i ■ Regulatory Informatio n ............................ ................... i ■ Note, Liability ............. .............................. ........
x.
1-1 Chapter1 PREP ARING THE SCANNER 1.1 Chec king the contents of scan ner packa ge 1-2 1.2 Names a nd functions of par ts ................ .... 1-2 1.
1-2 1.1 Chec king the contents of scanner pac kage When you unpack the scanner package, make sure that the package contains all the parts on the list included in the package. If any parts are missing or defective, contact your sales representative. Handle the scanner and accessories with care.
1-3 • ADF 1.3 Functions of the operator panel Operator panels are located at both ends of the scanner for your operating and viewing conve- nience. Please select a panel side from which to operate your scanner . This panel consists of a function number dis- play , buttons and a LED.
1-4 For details, refer to the "FUJITSU TW AIN32 Scanner Driver User ’ s Guide", provided in the Setup CD-ROM, and the "fi-5650C Operator's guide", provided in the User Manual CD- ROM. The following shows the indications on the Function No.
2-1 Chapter 2 INST ALLA TION OF THE SCANNER 2.1 Instal ling the scan ner ..... .............. .............. ........... 2-2 2.2 Connectin g the scanner to y our PC. ............ .......... 2-3 2.3 Instal ling the Scan ner Application ........ .......
2-2 2.1 Installing the scanner 1. Place the scanner at its installat ion site. This scanner can be placed with the ADF paper chute f acing either right or left side of the installing location.
2-3 2.2 Connecting the scanner to y our PC When running W indows 95 and/or W indows NT 4.0, connect the scanner to your PC with the SCSI interface cable. When running W in- dows 98, W indows Me, W indows 2000 and/or W indows XP , connect the scanner to your PC with either the USB or the SCSI interface cable.
2-4 When using the scanner with the SCSI inter- face, you need to purchase a commercially available SCSI cable and a SCSI card. • SCSI cable The SCSI has to fit to a 50 Pin half pitch connector and the SCSI card connector of your PC. • SCSI card Use the recommended SCSI card noted on the fol- lowing website: http://imagescanner .
2-5 Application: ScandAll 21 (for TW AIN) QuickScan Pro (for ISIS) 2.3.1 F or Fujitsu T w ain 32 Scanner Driv er Before installing the application, please confirm the following items: • K eep the Setup CD-ROM at hand. • Confir m if the scan ner is connected to your PC correctly .
2-6 4. Click [INST ALL PR ODUC TS]. 5. Clic k [TW AIN Driver] on the wind ow below . 6. Err or Recovery Guide I nstallation win- dow appea rs. Error Recovery Gu ide is a software that displa ys troubleshooting inf or mation on screen if any scan ner error occurr ed.
2-7 Now the installation of the scanner driver is completed. ScandAll 21 is an imaging software, conform- ing with the TW AIN standards. W i th the FUJITSU TW AIN 32 scanner driver you can capture scanned image data from the scanner . 2. When any alarm is displayed on [Hardware Installation] window , click the [Cont inue Anyway] bu tton.
2-8 Please confirm if FUJI TSU TW AIN32 Scanner Driver and ScandAll 21 were installed cor- rectly with the following procedure. For details about vari ous types of scanning, refer to the "fi-5650C Operator's Guide", pro- vided on the User Manual CD-ROM.
2-9 2.3.2 F or Fujitsu ISIS Scanner Dr iv er Please confirm the fo llowing items before installing the ISIS driver: • Setup CD-ROM • Confirm if the scanner is c onnected correctly to your PC. Preparation HINT About connecting your scanner to the PC, please refer to "2.
2-10 Now the installation of the scanner driver is completed. "QuickScan Pro" is an imaging software that complies with the ISIS standards. W ith the FUJITSU ISIS scanner driver you can capture scanned image data read with the scanner .
2-1 1 Please confirm if FUJITS U ISIS scanner driver and ScandAll 21 were installed correctly with the following procedure 3. Clic k the [Quic kScan PRO (tri al)] button in the f o llo wing screen. 4. Install the applicat ion f ollowing the instructions on t he window .
2-12 2.3.3 Installing other application progr ams If you did not install th e Error recovery guide together with the driver , please follow the below given procedure for installing it sepa- rately . When Error Recovery Guide is installed on your PC, it displays troubleshooting informa- tion on screen if any scanne r error occurred.
2-13 For the installation of the image processing software option (trial version), please refer to the "Image Processing Software Option User's Guide"which is stored at [User ’ s Guide] - [Image processing software option] in the Setup CD-ROM.
2-14.
AP-1 Appendix Appendix 1 T roubleshooting ......... ................. AP-2 Appendix 2 Da ily Care ........ .......................... . AP-7 Appendix 3 Replacing Consumab les .
AP-2 Appendix 1 T roub leshooting Bef ore y ou ask f or repair service, chec k the f ollowing items . If the prob lem persists e ven after implementing remedies belo w , contact the dealer where y our purchased t h e or an authoriz ed FUJITSU ser vice pr ovider .
AP-3 The scanned image shifts or is d istorted. Is the ADF cov er pressed dow n or heavy object placed on the ADF during scanning? Do not press down th e ADF nor place heavy objects on the ADF durin g scanning. Is something causing the scanner to vibrate during scanning? Do not allow anything to cause the scanner to vibrate while scanning.
AP-4 Documents are not fed into the ADF (pickup error occurs frequently or the document stops mid- way). Do the documents qualify the "Document Quality" and "Double- feed Detection Co n.
AP-5 There is a shadow on the leading edge of the scanned images. Did you cleaned all of the rollers? Clean all the rollers. For details, refer to "4 DAIL Y CARE" of the "fi-5650C Opera.
AP-6 The following shows the procedure for resolving of each temporary error . • "U1" error Remove jammed docu ments. Confirm that the documents meet the paper conditions for scanning. Refer to Chapter 6 "TROU BLE SHOOTING" in the "fi-5650C Operator's Guide".
AP-7 Appendix 2 Daily Care *1) For details on the cl eaning materials, contact the FUJITSU scanner dealer wh ere you purchased the scanner . CAUTION The glass of the inside of th e ADF becomes hot during operation.
AP-8 For details on the cleaning the ADF , refer to Chapter 4 "DAIL Y CARE OF THE EQUIPMENT" of the "fi-5650C Operator Guide". Locations and Cyc l e f or Cleaning T ABLE 5.
AP-9 Appendix 3 Replacing Consumab les The following table shows the specifications of consumables and guidelines for the replacement cycle. * A set of two rollers. For purchase of consumab les, contact the store where you purchased the scanner or an autho- rized FUJITSU scanne r service provider .
fi-5650C Image Scanner Getting St arted P3PC-E967-02EN Date of issuance: June, 2006 Issuance responsibil ity: PFU LIMITED z Copying of the contents of this manual in whole or in part and copying of the scanner application is forbidden under the copyright law.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Fujitsu fi-5650C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Fujitsu fi-5650C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Fujitsu fi-5650C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Fujitsu fi-5650C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Fujitsu fi-5650C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Fujitsu fi-5650C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Fujitsu fi-5650C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Fujitsu fi-5650C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.