Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ETWF 310 del fabbricante Fte maximal
Vai alla pagina of 20
ETWF 310 USER’S M ANUAL.
.
User’s manual · ETWF 310 - 1 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l NOTE: This user’s guide is adapted to so ftware version v.1.26 of E TWF 310 dated 25/11/20 11. For future software upd ates, you can download t he u ser’s guide from the following website: http://www.
User’s manual · ETWF 310 - 2 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l 1.3. Description and connections The module ETWF 310 is used for the re ception of two base ban d channels (A/V). Each mod ule allows t he modulati on of bot h base band input sign als in a mult iplex DVB -T (COFDM).
User’s manual · ETWF 310 - 3 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l 1.4. Programming ETWF 310 has two ethernet connectors. In order to mak e the programmi ng of the module you have to connect the corresponding programmer to PRO 201 connector.
User’s manual · ETWF 310 - 4 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l 1. Sele ct Device The field strength meter allows carrying out the progra mming of one or sever al modules fro m an only module s.
User’s manual · ETWF 310 - 5 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l 4. Modulator Set Up This option allows configuring the DV B- T/DVB-H modulator of the devic e. - Bandwidth: Selection of the Bandwidth of the modulated signal: 8 MHz , 7 MHz, 6 MHz and 5MHz.
User’s manual · ETWF 310 - 6 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l 6. System This option provi des information of the modu le. - System logfile: In this field are indic ated the registered even ts in the module. - Read log: It allows r eading the re gistered even ts in the module.
User’s manual · ETWF 310 - 7 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l - Config ure all dev ices: - Input values to all d evices: It allows copyin g the current inpu t configuration in all the i nterconnected modules.
User’s manual · ETWF 310 - 8 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l Adding s ervices: 1. Select “Service to add” option 2. Select one of the trans ponder services you want to add. 3. Once you have chosen the service, select the “Add/R emove” button to include the service in the mult iplex.
User’s manual · ETWF 310 - 9 - E TWF 310 v ersion_en_ 1.1 F TE maxima l - Remove all services: It a llows removing all the services included in the multiplex. - Modify LCN: The LNC function allo ws assigning automatically a predetermined position to each one of the services of the multi plex.
User’s manual · ETWF 310 - 10 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal Next it is attached the identificatio n table (NID/ONID) of th e main satellit es. You will be able to f ind more info rmation in the law ETS I TR 101 162 v1.2.1 . Satellite Net ID Original Net ID Description Hotbird 13ºE (Eutelsat 13ºE) 318 318 Eutelsat 13ºE System Astra 19.
User’s manual · ETWF 310 - 11 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal Terrestrial modulation (Out Terr) These options allow configuring the DVB-T/DVB-H modulator of the devic e. - Modulation: Ou tput modulation form at: QPSK (4 QAM), 16 QAM, 64 QA M.
User’s manual · ETWF 310 - 12 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal - Write to module: It loads in the module one of the con figurat ions previously saved i n the memory of the programmer. The steps to make a correct configurati on of the headend are specified below: 1.
User’s manual · ETWF 310 - 13 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal - Delete Services 1. Select the option “Delete services” through Up/Down buttons.
User’s manual · ETWF 310 - 14 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal 1.5. Accessories and exa mple of installation Example of installation The installat ion is formed by 6 TSF 310 an d two ETWF 310 that will make possible to tune up to 6 different transpon ders (TSF) and moreover the reception of up to 4 base band channels (ETWF 310).
User’s manual · ETWF 310 - 15 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal Chapter 2. Technical feature s Ref. ETWF 310 Code 2003566 Description 2 x A/V Stereo --> 1x COFDM Input system TV CVBS Base b and Imput video level (Vpp) 1 Video impedance 75 Ohms Imput audio level (Vpp) 0.
User’s manual · ETWF 310 - 16 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal ATACHMENT I Depending on the configured parameters we are going to obtain one partic ular channel capacity (output useful bit rate).
User’s manual · ETWF 310 - 17 - ETWF 310 version_en_1.1 FTE maximal Useful channel c apacity (8 MHz) Guad Inter val Modulation FEC codification 1/4 1/8 1/16 1/32 1/2 4.976 5.529 5.855 6.032 2/3 6.635 7.373 7.806 8.043 3/4 7.465 8.294 8.782 9.048 5/6 8.
FRANCE 16 ZAE Les Mouilles 74570 Groisy Tel. 00 33 450 68 80 17 Fax. 00 33 450 68 84 68 sav@ftemaximal.fr www.ftemaximal.com DEUTSCHLAND Auf der Höhe, 8 44536 Lünen Deutschland Tel. 00 49 (0) 23 18 78 5 - 01 Fax. 00 49 (0) 23 18 78 5 - 200 info@ftemaximal.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Fte maximal ETWF 310 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Fte maximal ETWF 310 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Fte maximal ETWF 310 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Fte maximal ETWF 310 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Fte maximal ETWF 310, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Fte maximal ETWF 310.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Fte maximal ETWF 310. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Fte maximal ETWF 310 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.