Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto P-09 del fabbricante Friedrich
Vai alla pagina of 12
Por t a ble Ai r Conditioner Mo d e l P - 0 9 I nstall a t io n & Op erat io n M an ual Rev 6-07.
2 For ewor d Thank you for purchasing the new Friedr ich ZoneA ire ® Por tab le Air C onditioner . We are con fi dent that you will fi n d t h i s u n i t a quiet and ef fi c ient example of F r iedr ich reliabilit y . This Installation and O peration Manual has been designe d to insure max imum satisfac tion in the per formanc e of your unit.
3 Uni t I dentif ic a ti on a nd F unc tion Fron t Bac k Condensate Pump Hose connection.
4 T emperature P ower Timer Swing F an Speed Mode ON/OFF Water F ull TEMP Buttons Adjust temperature up or down ON/OFF Button F AN SPEED Button Choose high, medium or low fan speed SWING Button Choose.
5 Re mote Cont r ol Ide nti fi cati on an d Fun cti on Press the CLK button. Unload the back cover . Push the clock button with the tip of a ball-point pen, etc.
6 Cont rol P an e l Ope ra t ion Dehu midifyin g and cooli ng ope ra tion The operating r ange for co oling operati on is 63° F - 88° F ( or1 7°C - 3 1 °C ) and the operating r ange for dehumidif ying is 68 °F- 8 8° F ( or 20°C - 31 °C). Po w e r s o u rc e • The AC socket must be fi rm and reliable.
7 Conden s a tion Ha ndling Yo u r Z o n e A i r e ® P o rta bl e A i r Co n d it i o n er is d es i g n ed t o e v ap o- rate the c ondensation rem oved from the inter ior space t hrough the exhaust hose. Under cer tain condit ions it is pos sible that the unit will not evaporate 100% of th e removed moisture.
8 Mainte nance / S er vice Cl eani ng t he air co ndit ione r Clean the sur f ac e of t he unit w ith a damp c l oth, th en dr y using a duster or similar .
9 In st a l la t i o n Selectio n of installation location Put the por table air c onditioner in a fl at location wher e the air outlets c annot be c overed up, place the unit no less t han 20 in.
10 Incor rec t hose mounting ( A ir exhaust bend is too great and will restric t air fl ow ). See below: Inst ru ct io ns t o i nsta ll ho se con t'd If the air exhaust requires bending, see be .
11 Water d rainage hose i ns tallati on Fit the drainage hose to t he drainage hole in the bac k of the unit. Inst al la t io n a c ce ssor i es Flex ible exhaust hose with adapter s........... 2/set Stretches f rom 19 ½ " (50cm ) up to 78 ¾" ( 20 0 cm ) overall Win dow exha ust a dap te r ( fl at mouth ).
Friedrich Air Conditioning Company P.O. Box 1540 San Antonio, TX 78295 210.357.4400 www.fri edri ch.c om PORTABLE AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANTY FIRST YEAR A NY PART: If any part supplied by FRIEDR.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Friedrich P-09 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Friedrich P-09 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Friedrich P-09 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Friedrich P-09 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Friedrich P-09, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Friedrich P-09.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Friedrich P-09. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Friedrich P-09 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
