Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Shark Clip del fabbricante Freestyle
Vai alla pagina of 7
T o reduce c arbon foot print, these Fr eestyle instructions ar e printed with soy inks on recy cled paper . ENGLISH SHARK CLIP S4 S1 S2 S3 S1. Start/stop Button S2.
Para r educir la huella del carbono, las instrucciones de F reestyle se han imprimido con tinta de soja en papel reciclado. ESP AÑOL 2. Mientras la CUENT A A TRÁS está en ma rc ha , p uls e e l bot ón S2 un a v ez pa ra gu ar da r l a c uen ta . E l cr onó me tr o seg uir á contando por detrás.
Diese Fr eestyle-Gebrauchsanweisung wurde mit Tinte auf Sojabasis auf Recycling-Papier gedruckt um den Kohleauss toß zu reduzier en. DEUTSCH SHARK CLIP S4 S1 S2 S3 S1. T aste „Start/St opp” S2. T aste „Runde/Zurücksetzen” S3. T aste „Modus” S4.
Pour réduir e l ’émission de carbone dans l ’atmosphère, ces instructions Fr eestyle sont imprimées avec des encres de soja sur du papier r ecyclé. FRANÇAIS 1. Appuyez sur le bout on S1 pour démarrer le compt eur . 2. Pour arr êter le compteur, appuy ez sur l e b out on S1 .
Per ridurre l ’impatto ambiental e, queste istruzioni F reestyle sono stampate con inchios tri di soia su carta riciclata . IT ALIANO SHARK CLIP S4 S1 S2 S3 S1.
Para r eduzir a emissão de carbono, estas instruções F reestyle f oram impres sas com tinta de soja em papel reciclado. PORTUGUÊS um la pso . O C RON ÓME TR O c on tin ua a funcionar em segundo plano. Para mostrar o t empo corrente acumu - lado, carr egue no botão S2 de novo.
カ ー ボ ンフッ ト プリントの減 少 を目 的 と し て Freestyleの取扱説明書 は大豆 イ ン キ とリ サ イク ル 紙 を 使 用 して い ま す 日本語 SHARK CLIP S4 S1 S2 S3 S1. ス タ ー ト /ス ト ッ プボ タ ン S2.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Freestyle Shark Clip è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Freestyle Shark Clip - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Freestyle Shark Clip imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Freestyle Shark Clip ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Freestyle Shark Clip, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Freestyle Shark Clip.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Freestyle Shark Clip. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Freestyle Shark Clip insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
