Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Merriam-Webster Dictionary MWD-400 del fabbricante Franklin
Vai alla pagina of 21
Electronic Publishers USER ’S GUIDE / MANUAL DEL USUARIO BOOKMAN ® II MWD-400 dictionary www .franklin.com.
19 Contrato de licencia ANTES DE USAR EL MA TERIAL ELECTRÓNICO DE CONSUL T A, SÍR V ASE LEER ESTE CONTRA TO DE LICENCIA. AL HACER USO DE DICHO MA TERIAL, USTED ACEPT A LOS TÉRMINOS DE EST A LICENCIA.
20 Contenido ¡Felicitaciones por la compra del diccionario MWD-400! Con este diccionario podrá encontrar más de 80,000 entradas, corregir errores ortográficos, guardar palabras en My Word List (mi lista de palabras), mejorar su ortografía y aumentar su vocabulario con ejercicios de aprendizaje y divertirse con juegos de palabras educativos.
21 Guía de las teclas enter Introduce una palabra, selecciona un artículo o comienza el destacado en una entrada. help Muestra un mensaje de ayuda. on/off Apaga o enciende la unidad. ?* En la pantalla de entrada de datos (Enter your word) escribe un signo de interrogación (?) que representa una letra de una palabra.
22 Guía de teclas Combinaciones de teclas* En una entrada de diccionario, se desplaza a la parte superior o a la parte inferior de una entrada. En los menús, muestra el inicio o el final de una lista. cap + ? ✽ En la pantalla de entrada de datos (Enter your word), escribe un asterisco que representa una serie de letras en una palabra.
23 Su MWD-400 se alimenta de dos pilas CR2032 de 3 voltios. Siga estas instrucciones para instalarlas o cambiarlas. Advertencia: Si las pilas se agotan completamente, o si se demora más de aproximadamente un minuto al cambiar las pilas, se borrará cualquier información introducida por el usuario.
24 Usted puede ver las instrucciones o una demostración de este diccionario en cualquier momento. 1. Oprima setup . 2. Oprima o para seleccionar el menú About (acerca de). 3 . Oprima o para destacar T utorial (instrucciones) o V iew Demo (ver demostración).
25 Si escribe erróneamente una palabra, no se preocupe. Ésta se corregirá automáticamente. Usted puede incluso deletrearla fonéticamente. 1. Escriba erróneamente una palabra (por ejemplo: nolij ). Para borrar una letra oprima back . 2. Oprima enter .
26 Si usted sabe cómo deletrear una palabra puede usar la función MatchMaker ™ (rastreador de correspondencias) para encontrar las palabras que contengan esas letras, escribiendo un símbolo de interrogación (?) en lugar de la letra desconocida. 1.
27 Otra manera de buscar palabras es destacándolas en las entradas de diccionario o listados de palabras. Entonces usted puede buscar sus definiciones, homónimos (Confusables ® ) o agregarlas a la lista de palabras My W ord List. 1. En cualquier texto, oprima enter para iniciar el destacado.
28 Cómo usar la lista de palabras My Word List Cómo ver la lista de palabras My W ord List 1. Oprima learn y seleccione la lista de palabras My W ord List . 2. Destaque Word List: 1 word (lista de palabras: 1 palabra) y oprima enter . Ésta es una lista de una palabra.
29 Cómo usar la lista de palabras My W ord List Cómo borrar una palabra de la lista de palabras My W ord List 1. Oprima learn y seleccione la lista de palabras My W ord List . 2. Seleccione Delete a Word (borrar una palabra). 3. Oprima o para destacar la palabra que desea eliminar y oprima enter .
30 4. Escriba la palabra que acaba de ver y oprima enter para ver si la deletreó correctamente. 5. Oprima enter para ver la definición de la palabra u oprima space para una nueva palabra. 6. Oprima clear al terminar . Flashcards (Relámpagos) 1. Oprima learn .
31 Cómo jugar los juegos Cómo obtener ayuda en los juegos Usted puede leer las instrucciones durante cualquier juego al oprimir help . En cualquier juego, excepto en T ic T ac T oe y Link Four , puede obtener una pista si mantiene oprimida cap y oprime ?* o revelar las palabras del juego oprimiendo ?* .
32 Cómo jugar los juegos Puede seleccionar jugar al T ic T ac T oe de un jugador , en cuyo caso jugaría contra la MWD-400 o seleccionar T ic T ac T oe de dos jugadores, en cuyo caso usted jugaría contra otra persona. Use las teclas de flecha para mover su X a la posición que desee y entonces oprima enter .
33 Cómo usar la calculadora Cómo usar la memoria de la calculadora 1. En la calculadora, realice un cálculo o escriba un número. 2. Para sumar el número en pantalla al número guardado en memoria, oprima x (M+). Para restar el número en pantalla del número guardado en memoria, oprima c (M-).
34 Cómo usar el conversor Si el teclado no responde, o si la pantalla funciona erráticamente, realice una restauración del sistema siguiendo los pasos descriptos a continuación. 1. Mantenga oprimida clear y oprima on/off . Si no ocurre nada, intente el Paso 2.
35 Modelo: MWD-400 Dictionary • Pilas: Dos CR-2032 de litio. • T amaño: 12 x 8.3 x 1.4 cm. • Peso: 113.40 g. Contactos Para matrícula y ventas llame al 1-800-266-5626 (EE.UU. solamente) o visítenos al www .franklin.com. Favor de tener a mano el número del producto ( MWD-400 ) y la fecha de compra cuando llame para matricular .
36 Franklin garantiza este producto, excluidas las pilas, por un plazo de un año a partir de su fecha de compra. Se reparará o sustituirá (según lo decida Franklin), de modo gratuito, en caso de defectos de fabricación o materiales. Los productos adquiridos fuera de EE.
37 GARANTÍA LIMIT ADA, RENUNCIA DE GARANTÍAS Y RECURSOS LEGALES LIMIT ADOS (A) GARANTÍA LIMIT ADA: FRANKLIN GARANTIZA AL USUARIO FINAL ORIGINAL QUE POR UN PERÍODO DE UN (1) AÑO A PAR TIR DE LA FE.
FPD-28032-00 P/N 7201932 Rev A.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Franklin Merriam-Webster Dictionary MWD-400 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Franklin Merriam-Webster Dictionary MWD-400 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Franklin Merriam-Webster Dictionary MWD-400 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Franklin Merriam-Webster Dictionary MWD-400 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Franklin Merriam-Webster Dictionary MWD-400, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Franklin Merriam-Webster Dictionary MWD-400.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Franklin Merriam-Webster Dictionary MWD-400. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Franklin Merriam-Webster Dictionary MWD-400 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.