Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AR SERIES del fabbricante Foundry Networks
Vai alla pagina of 22
Foundry AR-Series Rack-Mounted Router Quick Inst allation Guide 2100 Gol d S treet P .O. Box 649100 San Jose, CA 95164 -9100 T el 408.5 86.170 0 Fax 408.
Copyri ght © 20 04 Foundry Networ ks, Inc. All righ ts res erved. No p art of this wor k may be reprodu ced in an y form or by any mean s – graphi c, ele ctroni c or mec hanic al, inclu ding photoco pying, re cordin g, tapi ng or s torage in a n info rmation ret rieval system – witho ut prior written p ermissio n of the copyrig ht owne r .
June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. iii Content s C HAPTER 1 G ETTING S TAR TED . ..... ....... ....... ....... ..... ....... ....... ........ .... ........ ....... ....... ..... . 1-1 I NTRODUCTION ............. .................... .........
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide iv © 2004 F oundry Networks , Inc. Ju ne 2004 B UNDLE C ONFIGURATION .......... .................... ................... ................... ............. .................... ....
June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 1 - 1 Chap ter 1 Getting St arted Introduction This gu ide de scribes how to in st all and c onfigu re a rack-mou nted AR12 08-T , AR1208-E, AR1 216-T , AR1216-E, AR3201-T -CL, AR320 2-T -CL, AR3201 -T -CH, and AR3202-T -CH route r .
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 1 - 2 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004 Related P ublica tions The f ollowing Fo undry Networks documen ts supplem ent the informati on in t his guide . • Relea se Notes Printed re lease not es provid e the late st informa tion.
Getting S tarted June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 1 - 3 IP Multip lexing NA T mode T ransp arent Layer 3 p acket fo rwarding Layer 3 Featu res Routing RIPv1/v 2 OSPF BGP4 S tatic Routi ng E.
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 1 - 4 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004 ACLs DHCP TFTP PA P RADIUS T ACACS+ SSH v2 GRE T unneling IPSec VPN with i ntegr.
Getting S tarted June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 1 - 5 How to Ge t Help Foundry Network s techn ical sup port wil l ensure t hat the fast a nd easy access that you h ave com e to ex pect from your Fou ndry Net works p roduct s will be mai ntaine d.
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 1 - 6 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004.
June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 2 - 1 Chap ter 2 Inst alling and Co nfiguring Rack-Mou nted Systems Before Y ou Begin Unp acking and Inspecting The f ollowin g items a re shi pped wi th these s ystems . If any o f the ab ove item s are m issing or defecti ve, co ntact Foundry .
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 2 - 2 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004 Inst alla ti on Site These syste ms a re des igned to be ins tal led in a 19 - or 2 3-inch (48.26 or 58 .42 c m) rac k or on a flat, sta ble s urface with s uffic ient s pace to accom modat e a 12- x 1 9-inch (30.
Insta lling and Conf igurin g Rack-Mou nted Sy stems June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 2 - 3 AR1208-T AR1208-E AR1216-T AR1216-E AR3201-T -CH AR3202-T -CH 1400 Link Status Ethernet 0 Ethernet 1 Console Unit 12345678 Status Mon.
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 2 - 4 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004 AR3201-T -CL AR3202-T -CL Dial-Out Port s The AR3 202-T -CL, and AR32 02-T -CH h.
Insta lling and Conf igurin g Rack-Mou nted Sy stems June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 2 - 5 Alarms Conne ct the stri pped e nds of tw o 18-22 A WG wires to alarm te rminals 6 and 7 on the ba ck-p anel term inal block. Powe r Foundry s ystems op erate on AC, singl e DC, and dual DC power .
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 2 - 6 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004 Logging In EXAMPLE:Login: found ry EXAMPLE:Password: found ry Choosing a Host Na.
Insta lling and Conf igurin g Rack-Mou nted Sy stems June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 2 - 7 T1 Interface EXAMPLE:AR1208- T# configure te rm EXAMPLE:AR1208- T/configu re# module t1 4 EXAMPLE.
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 2 - 8 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004 Fractional T1/Cisco-c omp atible HDLC Bundle EXAMPLE:AR1208- T# configure te rm .
Insta lling and Conf igurin g Rack-Mou nted Sy stems June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 2 - 9 EXAMPLE:AR1208- T# configure te rminal EXAMPLE:AR12 08-T/co nfigure# in terface et hernet 0 EXAMPLE:AR12 08-T/co nfigure/inte rface/eth ernet 0# ip addres s 10.
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 2 - 10 © 2004 F oundry Networks , Inc. June 2004 EXAMPLE:AR12 08-T/co nfigure# in terface et hernet 0 EXAMPLE:AR12 08-T/co nfigure/inte rface/eth ernet 0# ip addres s 10.
Insta lling and Conf igurin g Rack-Mou nted Sy stems June 20 04 © 2004 F oundry N etworks , Inc. 2 - 1 1 LEDs The Foun dry sy stem fron t-pa nel LEDs in dicat e real-time unit s tatus . The fo llowing table provides inform ation about ho w to inte rpret th e various LED st ates.
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 2 - 12 © 2004 F oundry Networks , Inc. June 2004.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Foundry Networks AR SERIES è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Foundry Networks AR SERIES - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Foundry Networks AR SERIES imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Foundry Networks AR SERIES ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Foundry Networks AR SERIES, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Foundry Networks AR SERIES.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Foundry Networks AR SERIES. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Foundry Networks AR SERIES insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
