Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PARTNER 5119748-03 del fabbricante Flymo
Vai alla pagina of 9
GB DO NOT use liquids for cleaning. DE Zur Reinigung KEINE Flüssigkeiten verwenden. FR NE P AS utiliser de produit liquide pour le nettoyage. NL V oor het reinigen NOOIT vloeistoffen gebruiken. NO Flytende midler MÅ IKKE brukes til rengjøring. FI ÄLÄ käytä nesteitä puhdistamiseen.
GB For further advice or repairs, contact your local dealer . DE Für weitere Empfehlungen oder Reparaturarbeiten setzen Sie sich bitte mit Ihrem örtlichen Händler in V erbindung. FR Pour en savoir plus ou pour toute répara- tion, contacter votre revendeur local.
G M L PL - INS TRUKCJ A OBSŁUGI P odkaszarka P ower T rim 500/P ower T rim 700/ET500/ET700 Wydanie 1, 2006 DANE TECHNICZNE SET250 SET300 Napięcie zasilania 230 V , 50 Hz 230 V , 50 Hz Moc silnika 500 W 700 W Klasa izolacji II II Ciężar 3.26 kg 3.45 kg UWA GA ! Znaki bezpieczeństwa na urządzeniu muszą być widoczne i utrzymywane w czystości.
CZ - TECHNICKÁ DA T A SET250 SET300 Šířka záběru 25 cm 30 cm Motor elektrický elektrický Napětí 230V/50Hz 230V/50Hz Příkon 500 W 700 W Délka struny 10 m 10 m Průměr struny 1,5 mm 1,5 mm Posuv struny automatický automatický Hmotnost bez obalu 3.
I, the undersigned M. Bowden of Husqvarna Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . Certify that the Product:- Category ........Electric Lawn T rimmer Make ..............Husqvarna Outdoor Products Conforms to the specifications of Directive 2000/14/EC I, the undersigned M.
Minä allekirjoittanut M. Bowden of Husqvarna Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . Varmistaa, että laite:- Luokitus ........... Sähkökäyttöinen nurmikonsiistijä Merkki ............. Husqvarna Outdoor Products V astaa direktiivin 2000/14/ETY vaatimuksia.
Il sottoscritto M. Bowden of Husqvarna Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . Certificare che il prodotto:- Categoria ......... T agliabordi elettrico Marca ............... Husqvarna Outdoor Products è conforme alle normative della Direttiva 2000/14/CE Il sottoscritto, M.
Spodaj podpisani M. Bowden of Husqvarna Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . Potrjujemo, da je proizvod :- kategorija ................... električni obrezovalnik za robove travnih površin blagovna znamka .
Newton Ayclif fe, 21/1 1/2006 M. Bowden, Research & Development Director Es, Husqvarna Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE , Co. Durham. DL5 6UP. p◊rst◊vis M. Bowden apstiprinu, ka produkts Kategorija........ elektriskais mauriªa trimers Raãot◊js.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Flymo PARTNER 5119748-03 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Flymo PARTNER 5119748-03 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Flymo PARTNER 5119748-03 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Flymo PARTNER 5119748-03 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Flymo PARTNER 5119748-03, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Flymo PARTNER 5119748-03.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Flymo PARTNER 5119748-03. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Flymo PARTNER 5119748-03 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.